Новости о любимом SRK
|
|
Svetlana | Дата: Вторник, 05.10.2010, 16:22 | Сообщение # 166 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Quote (Maya) Я читаю все подрят...потому что интересно , что еще могут написать о Шахе... Майя, так и мы тоже....куда ж деваться, если сейчас не желтой прессы практически не осталось))))
|
|
| |
Tash | Дата: Вторник, 05.10.2010, 16:36 | Сообщение # 167 |
Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29101
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| Quote (Svetlana961) Майя, так и мы тоже....куда ж деваться, если сейчас не желтой прессы практически не осталось)))) Это точно, не осталось)) А с другой стороны, пусть пишут, даже если и бред порой)) Вот если писать перестанут совсем, вот тогда беспокоиться надо будет)))
Чужая душа потемки.... ( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
|
|
| |
Jane | Дата: Среда, 06.10.2010, 20:08 | Сообщение # 168 |
Fleet admiral
Группа: Пользователи
Сообщений: 11050
Награды: 76
Репутация: 432
Статус: Offline
| Не особо возбуждайтесь, это вариация на тему статьи, которую я уже переводила)) Слухами земля полнится)) ШРК обсуждает свой следующий проекта с Яш / Ади Чопрой! (размечтались!!) Это известный факт для всех тех, кто интересуется происходящим в мире Болливуда и, особенно, для фанов Шах Рукх Кхана, что актер очень избирательно относится к предложениям работодателей, и что он становится дополнительно разборчив там, где речь идет о подписании новых проектов. В настоящее время он очень занят своим домашним проектом, весьма амбициозным научно-приключенческим фильмом RA.ONE, работа над которым идет по расписанию, и съемки, как ожидается, будут завершены в декабре. Одновременно с этим Король начнет его следующий проект Дон 2 от режиссера Фархан Ахтара, съёмки которого начнутся чуть позже на этой неделе в Берлине.(не доживу, блин!!)Итак, что же в этом нового? Ну, держись! (опупеть!) Как стало известно из очень надежных источников, Шах Рукх Кхан признался, что все это время его любимый дядя Яш жаждет сделать фильм.(усраться можно, какой слог используют в простой статье по передаче возможных слухов!) Его хороший друг и режиссер таких суперхитов как Не похищенная невеста, Влюблённые и Эту пару создал Бог, Адитья Чопра сказал ему об этом, хотя сценарий будущего фильма ещё не завершен. ШРК в предварительном порядке решил обсудить этот вопрос с Яш и Адитьёй Чопра, в марте-апреле следующего года. Однако, не ограничивая себя работой только с Чопрой (Чопрами, Чопрамами), Шах Рукх Кхан также сообщил, что если любой другой режиссер хочет поработать с ним в свете сердечно-романтической комедии или у кого-то есть хороший сценарий, который сможет его заинтересовать, то Шахрукх Кхан будет готов поработать с ними. Это безусловно хорошая новость для всех, кому не хватало бесспорного короля романтики Бадшах Кхана, потому что когда дело доходит до романтики никто не может сделать это лучше, чем ШРК. Источник:http://www.filmicafe.com/news_detail.php?news_id=16310 Переведено by Jane по заказу Светланы (с надеждой!) специально для http://srkgalaxy.ucoz.com/forum/7-26-12#6570
Воистину только в сновидениях мы обретаем подлинную свободу. Все остальное время мы на кого-то работаем...
|
|
| |
Tash | Дата: Среда, 06.10.2010, 21:01 | Сообщение # 169 |
Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29101
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| Спасибки, Женек! Хочется нам романтики и все!!! Вот и тянет верить, что снимут Шаха в любовной истории))))
Чужая душа потемки.... ( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
|
|
| |
Svetlana | Дата: Среда, 06.10.2010, 21:21 | Сообщение # 170 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Хочется...еще как...вот после дона снова похудеет, станет подростком по виду...подтяжечку сделает( ну чтобы лет на пятнадцать помолодеть) и вперед..новую невесту снимать))))) Шучу...хочу романса, но не знаю какого....
|
|
| |
Jane | Дата: Среда, 06.10.2010, 21:42 | Сообщение # 171 |
Fleet admiral
Группа: Пользователи
Сообщений: 11050
Награды: 76
Репутация: 432
Статус: Offline
| Очередная чепухня)) Шахрукх Кхан пригласил Akon обратно в Индию. После вечеринки, организованной для известного рэппера в начале этого года, Шахрукх Кхан пригласил Akon в Индию еще раз! Во время последнего посещения Аконом (или Эйконом, не знаю как правильно) Мумбаи весь город гудел от восторга! Рэппер некоторое время провел в городе в марте месяце, выступив на IPL вечеринке (вечеринка Индийской Премьер лиги, видимо имеется в виду), и записал песни для фильма Короля Болливуда Ra.One, где в одной из главных ролей так же снялась Карина Капур. Шахрукх, Карина и директор Ra.One Анубхав Синха провели пресс-конференцию с Akon в отеле Мумбаи "Звезда Сахары". И ШРК с трудом скрывал свое волнение, общаясь с Akon! Они вдвоём даже исполнили фрагмент звездного R & B хита "Smack That! " (было бы чего волноваться! он что, афро-американцев, Кришна меня побери, ни разу не видел? так у нас в Политехе их навалом! и чёрненьких и аж синеньких!) Немного успокоившись, ШРК заявил журналистам: " Ra.One фильм о супергерое. Там есть хороший парень, плохой парень, красивая девушка (её, видимо, Ясин сыграл! ), у фильма прекрасный певец и фантастический режиссёр. Это своеобразный фильма, такой жанр мы, парни 'Red Chilies' (компания масика, кто забыл) ещё не пробовали. От имени всей команды, я хотел бы попытаться, и я надеюсь, что мы добьемся успеха. Это нечто новое для всех нас, поэтому мы сделаем первоклассный фильм / мы всё снимем как можно лучше ". И теперь пришло время Королю Кхану принимать в гостях Akon еще раз! (ааа!! какой восторг!!) Суперзвезда пригласил Akon в Маннат для записи новой песни, что вызвало ещё большую шумиху вокруг фильма. И ШРК взволнован как никто другой, по поводу того, что певец вернётся в город для работы над его фильмом. "Да, Akon готов записать для нас еще одну песню. Мы просто завершаем то, что не успели сделать. Akon приедет, возможно, в декабре. Мы рады видеть его в нашем фильме," - сказал Шахрукх для Times of India . Вы счастливы от того, что Akon возвращается в Мумбай, чтобы работать на Ra.One? (ещё бы! я, прям, спать от восторга перестану!) Держите нас в курсе. Источник http://www.desihits.com/news....0101004 Переведено от скуки by Jane специально для любимого форума http://srkgalaxy.ucoz.com/forum/7-26-12#6906
Воистину только в сновидениях мы обретаем подлинную свободу. Все остальное время мы на кого-то работаем...
|
|
| |
Jane | Дата: Четверг, 07.10.2010, 00:42 | Сообщение # 172 |
Fleet admiral
Группа: Пользователи
Сообщений: 11050
Награды: 76
Репутация: 432
Статус: Offline
| Следующие пару предложений из того же источника, что и предыдущая статья. Решила их выложить в качестве явного образца того, сколько можно высосать инфы из пары фоток! Талантище, а не люди! Новая любовь Шахрукх Кхана! (или фирма веников не вяжет, фирма веники плетёт!) Прежде чем ваше воображение возбудится и окончательно одичает, позвольте нам сказать, что у Короля Кхана развивается склонность к фотографированию. Собственно, в последние дни актёр носит с собой камеру повсюду, куда бы он ни пошел. Наш источник сказал: "Фотографирование - последнее хобби Шахрукх Кхана. Он полностью наслаждается возможностью находиться по другую сторону камеры. " В самом деле, Кхан взял с собой камеру, когда его дети, Арьян и Сухана приняли участие в чемпионате тхэквондо. "Шахрукх приобрёл высоко технологическую камеру фирмы Nikon . Было отмечено, что он воодушевлённо щелкал фотоаппаратом свою жену и детей, в то время как другие участники, затаив дыхание, в страхе продолжали наблюдать за соревнованиями ", добавил источник. Умоляю всех, дайте мне что-нибудь стОящее на перевод! А то клипы больше не хочу делать, фильмы с Шахом дословно цитирую, еда и выпивка уже не лезет.. Дожилась до того, что, сама не зная зачем, к Фаридуну пристаю в Твиттере! Хелп...
Воистину только в сновидениях мы обретаем подлинную свободу. Все остальное время мы на кого-то работаем...
|
|
| |
Елизавета | Дата: Четверг, 07.10.2010, 01:16 | Сообщение # 173 |
Fleet Captain
Группа: Проверенные
Сообщений: 2381
Награды: 19
Репутация: 270
Статус: Offline
| Jane, Женечка, спасибо за переводы. Умничка ты наша
|
|
| |
Tash | Дата: Четверг, 07.10.2010, 06:54 | Сообщение # 174 |
Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29101
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| Женек! Солнце наше!!!! Читать твои переводы одно удовольствие, одни коменты чего стоят!!!!))))))))Без них были бы простые сплетни, а так уже произведения искусства!!!)))))
Чужая душа потемки.... ( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
|
|
| |
BANNED2 | Дата: Четверг, 07.10.2010, 08:03 | Сообщение # 175 |
Captain
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1531
Награды: 0
Репутация: 45
Статус: Offline
| Женька! я твои переводы читаю..... не только что то о Шахе узнать, но и твои высказывания услышать))))) Даже уже и незнаю..что в первую очередь.....))))
Умных людей мало, а порядочных ещё меньше!
|
|
| |
BANNED1 | Дата: Четверг, 07.10.2010, 09:31 | Сообщение # 176 |
Lieutenant Commander
Группа: Заблокированные
Сообщений: 844
Награды: 0
Репутация: 40
Статус: Offline
| Жень, переводы твои -мировая классика,на уровне Ильфа и Петрова,к Фаридуну тоже поприставать можно и даже нужно, вдруг ты его достанешь,как в сказке про золотую рыбку.И скажет он тебе -проси чего пожелаешь ?А чего просить -сама знаешь.
|
|
| |
Jane | Дата: Четверг, 07.10.2010, 15:02 | Сообщение # 177 |
Fleet admiral
Группа: Пользователи
Сообщений: 11050
Награды: 76
Репутация: 432
Статус: Offline
| Пуся, хреновая из него золотая рыбка - он же мелкий и лысый!!!!!))))))))
Воистину только в сновидениях мы обретаем подлинную свободу. Все остальное время мы на кого-то работаем...
|
|
| |
Jane | Дата: Четверг, 07.10.2010, 17:44 | Сообщение # 178 |
Fleet admiral
Группа: Пользователи
Сообщений: 11050
Награды: 76
Репутация: 432
Статус: Offline
| Это снова не новость о масике, я просто греюсь с помощью переводов)) Махеш Манджрекар выбирает ШРК, а не Салман Хана для своей пьесы. Актер-режиссер-постановщик, писатель и хороший друг Салмана Хана, Махеш Maнджрекар назвал свою будущую трехъязычную пьесу в честь Шахрукх Кхана, одного из соперников Салмана. Название пьесы звучит как:" Mee Shahrukh Manjarsum-bekar". (Надяааа!...) Махеш признался, что название придумал ещё в самом начале, когда он только засел за рукопись. Он сказал: "Связь Шах Рукха с общественностью делает его идеальным символом современной Индии". Пьеса основана на надеждах и чаяниях простых людей. Похоже на политическую критику и будет ставиться на трех языках, т.е. хинди, английском и маратхи. Махеш Манджрекар (мистер Бвгджзклмнпрстфх и т.д) видит в главной роли себя в английской и хинди версии пьесы (скромный дядя!), а в маратхи-версии ведущая роль отведена для Сидхартх Джадхава (я-то думала, что японские имена смешные и сложные!) На вопрос, почему пьеса названа в честь актера ШРК Махеш заявил, что Шахрукх – лучший пример для того, чтобы продемонстрировать как обычный человек может достичь своей мечты благодаря упорному труду. Он сказал: "Пьеса о чаяниях, надежде и ежедневной борьбе обычного человека в штате Махараштра. Я думаю, что ШРК является лучшим символом экстраординарных мечтаний обычного человека. ШРК разделяет общие мечты каждого человека, и он является настоящим героем для рабочего класса. ” Пьеса будет в театрах с 16 октября, ожидается минимум 1000 выступлений на трех языках. источник: какя-то хинди-англоязычная театральная газета. звиняйте, я убегаю раньше, чем вирусы могу схватить)))
Воистину только в сновидениях мы обретаем подлинную свободу. Все остальное время мы на кого-то работаем...
|
|
| |
BANNED1 | Дата: Четверг, 07.10.2010, 18:46 | Сообщение # 179 |
Lieutenant Commander
Группа: Заблокированные
Сообщений: 844
Награды: 0
Репутация: 40
Статус: Offline
| Вот это Салмана умыли ! трехъязычную пьесу в честь Шахрукх Кхана, одного из соперников Салмана. Ну хинди и аглицкий понятно ,а 3 -русский или украинский ,тогда поедем на премьеру .
|
|
| |
Svetlana | Дата: Четверг, 07.10.2010, 19:06 | Сообщение # 180 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Quote (Jane) На вопрос, почему пьеса названа в честь актера ШРК Махеш заявил, что Шахрукх – лучший пример для того, чтобы продемонстрировать как обычный человек может достичь своей мечты благодаря упорному труду. Да. дяденька Махеш прав, лучшего примера для молодежи и не найти. Все эти маменькины и папенькины сыновья и дочки получили все на блюдечке, так что могут скрипеть зубами и ухмыляться, но КОРОЛЬ ЕСТЬ КОРОЛЬ!!!!!
|
|
| |