Новости о любимом SRK
|
|
Svetlana | Дата: Понедельник, 20.09.2010, 11:29 | Сообщение # 46 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Я хотел бы вернуться в театр: Шах Рукх Кхан Воскресенье, 19 сентября 2010 22:08:50 IANS Суперзвезда Bollywood Шах Рух Хан, который начал его карьеру как театральный актер, вспоминает о днях, когда он выступал в Дели и говорит, что он хотел бы вернуться на сцену и выступить вживую. “Я начал мою карьеру в театре и позже продолжил играть на телевидении, а затем в фильмах. Обычно мы играли на сцене Kamani Auditorium, который, как тогда полагали, был одним из самых больших театров. Если появится шанс, я хотел бы вернуться на сцену и сыграть перед живой аудиторией. Я люблю взаимодействовать с людьми,” сказал он репортерам на открытии Nautanki Mahal в Королевстве Грез в воскресенье вечером. Актера назвали глобальным послом Королевства Мечтаний, расположенного в Gurgaon . Он добавил: “я также хочу сказать, что независимо оттого, что мы делаем в театре, это нельзя считать вторичным или легким. Мы должны работать по крайней мере шесть - семь месяцев, чтобы сделать высококачественный проект. На Западе киноактеры полностью посвящают себя театру всякий раз, когда они получают шанс выступить на сцене. Мы здесь также должны иметь возможность посвятить себя этому.” Королевство Грез - 5.66-акровый центр досуга и развлечений, который будет витриной музыкального Bollywood . Источник: http://www.thaindian.com/newsportal/...100431284.html Перевод: Svetlana961
Можете полюбоваться на официальный сайт этого Королевства.. http://www.kingdomofdreams.in/
|
|
| |
BANNED1 | Дата: Понедельник, 20.09.2010, 12:22 | Сообщение # 47 |
Lieutenant Commander
Группа: Заблокированные
Сообщений: 844
Награды: 0
Репутация: 40
Статус: Offline
| Женёк и Светик,-спасибо вам, за труды ваши ! Любые новости о Масике -праздник сердца !
|
|
| |
Svetlana | Дата: Понедельник, 20.09.2010, 12:27 | Сообщение # 48 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Quote (Пуся) Любые новости о Масике -праздник сердца! Особенно, когда новости хорошие!!!)))))
|
|
| |
Svetlana | Дата: Понедельник, 20.09.2010, 15:40 | Сообщение # 49 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Все, надеюсь в курсе, что в Вене скоро пройдет конференция, посвященная Шахрукх Кхану... Международная Конференция Шах Рукх Кхан и Глобальный Bollywood 30-ого сентября – 2-ого октября 2010 http://www.univie.ac.at/srk2010/?page_id=232 Это ее официальный сайт...можете ознакомиться с программой...
|
|
| |
BANNED1 | Дата: Понедельник, 20.09.2010, 16:29 | Сообщение # 50 |
Lieutenant Commander
Группа: Заблокированные
Сообщений: 844
Награды: 0
Репутация: 40
Статус: Offline
| ВСЁ ,прошу у них политического убежища ! Интересно ,а если туда поехать,на само мероприятие билеты можно купить или только по пригласительным ?
|
|
| |
Svetlana | Дата: Понедельник, 20.09.2010, 16:44 | Сообщение # 51 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Вопрос, конечно, интересный....будем ждать известий от фанов из Вены....
|
|
| |
Tash | Дата: Понедельник, 20.09.2010, 19:11 | Сообщение # 52 |
Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29101
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| Света! Спасибо за перевод! Очень интересно было почитать ))))
Чужая душа потемки.... ( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
|
|
| |
BANNED2 | Дата: Вторник, 21.09.2010, 11:04 | Сообщение # 53 |
Captain
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1531
Награды: 0
Репутация: 45
Статус: Offline
| Девочки спасибо вам за проделанную работу - за интересные переводы, за то что нас просвящаете
Умных людей мало, а порядочных ещё меньше!
|
|
| |
Tash | Дата: Вторник, 21.09.2010, 23:54 | Сообщение # 54 |
Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29101
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| 20 сентября, 2010 Потеря веса была шуткой: SRK Шарукх Кхан и Гаури находились в Дели последние два дня. Вчера, Шарукх сделал появление в Гургаоне. Что он делал в первый день своего визита? "Он приземлился рано утром в субботу, встретился со своим тестем, который перенёс ангиопластику, и затем отправился в больницу, на проверку. Шарукх посетил медицинский кардиологический центр ,по совету доктора Сета (который лечил г. Чхибу, его тестя) . Он предложил ему и Гаури пройти обследование"- сообщает источник. Не потому ли, что SRK потерял много веса и не потому ли ,что Гаури неважно себя чувствовала несколько недель назад? "Нет, это было рутинное обследование, которое рекомендовал доктор. Результаты прекрасны. Он здоров, как и Гаури", добавляет наш источник. Что же еще делал Шарукх в течении дня? "Шарукх гостил в доме дяди Гаури, отдыхал и беседовал с членами семьи. Пообедал в небольшой компании друзей. В субботу ночью, Шахрукх написал на твиттере , "В Дели... целый день проходил ежегодное обследование...Кажется , прошёл успешно.. Мои дети получили A** и улыбки в качестве отметок." Но ,что случилось с обручальном кольцом Кхана, соскальзывающим с его пальца – в начале месяца, он писал: "О, Боже, нужно откормить себе лицо . Сегодня почти подскользнулся, и чуть не провалился через мое обручальное кольцо.. ха ха". Многие подумали, что у актёра проблема со здоровьем. "Это была шутка. Кхан, в телефонной беседе с Амитабхом Баччаном пошутил, «Я так сильно похудел, что обручальное кольцо не держится на пальце», Итак, какие же отношения у SRK с Большим Б, в действительности – ходили слухи, что они в ссоре, а теперь они обсуждают проблемы здоровья, по телефону... "Независимо от ситуации, они действительно общаются. Плюс, Шахрукх очень уважает старших, таким образом, он очень вежлив."говорит источник.
перевод zuzikisa/lovehrithik.forum24.ru Источник
|
|
| |
Jane | Дата: Среда, 22.09.2010, 01:51 | Сообщение # 55 |
Fleet admiral
Группа: Пользователи
Сообщений: 11050
Награды: 76
Репутация: 432
Статус: Offline
| SRK на церемонии открытия CWG 3 октября на церемонии открытия Игр Содружества ожидается присутствие супер звезды Болливуда Шахрукх Кхана. Актер, энтузиаст спорта, обязательно придал бы некую положительную энергию мега событию, которое получило огромное количество плохих отзывов в прессе.. Источники в оргкомитете игр говорят, что Шах Рукх Кхан обязательно будет присутствовать. Отвечая на вопрос об участии ШРК, директор церемонии открытия и закрытия Игр Содружества сказал: «Я уверен, что оргкомитет пригласит ШРК, и он согласует своё расписание и сообщит, будет ли у него возможность посетить нас или нет. Было бы действительно здорово, если бы он нас посетил». Об участии других звезд Болливуда, директор сказал: "В настоящее время церемония открытия зиждется на культурных традициях Индии и акцент делается не на Болливуд. Церемония продемонстрирует большой путь Индийского культурного наследия, и мы тяжело и упорно работаем над тем, чтобы сделать её грандиозным зрелищем. " Обладатель Оскара музыкант AR Rahman* написал главную музыкальную тему CWG, он же сочинил " India bula liya' для Шаркари** " для развлекательного центра в Королевстве Грёз. Интересно, Шах Рукх был недавно избран в качестве глобального посла этого экстравагантного центра. * AR Rahman - знаменитый (хм...) композитор, оранжировщик и музыкант, и его достижения (кроме того, что он женат и имее 3 детей): орден за заслуги перед родиной «Падма Шри», которым его в 2000 году наградило правительство Индии. Что до мировой общественности, то за свою первую постановку в Уэст-Энде он был номинирован на награду имени Лоуренса Оливье. В 2006 году получил почетную награду от Стэнфордского университета за мировые достижения в области музыки. В 2008 на А. Р. Рахмана посыпались номинации за музыку к фильму «Миллионер из трущоб». Самыми значимыми достижениями этого саундтрека являются премии «Золотой Глобус» и «Оскар» за лучшую оригинальную музыку. ** ШАРКАРИ – мисс Пакистан и бла-бла-бла, в другом переводе это что-то связанное с заказами от государства. Если знаете как правильно это слово перевести - НАПИШИТЕ МНЕ ПЖЛСТА! Источник ИндияТаймс. И инфа из Википедии. И, как всегда хромой перевод от Jane для http://srkgalaxy.ucoz.com/forum/
Воистину только в сновидениях мы обретаем подлинную свободу. Все остальное время мы на кого-то работаем...
|
|
| |
BANNED1 | Дата: Среда, 22.09.2010, 11:23 | Сообщение # 56 |
Lieutenant Commander
Группа: Заблокированные
Сообщений: 844
Награды: 0
Репутация: 40
Статус: Offline
| Девчонки ,спасибо за перевод ,успокоили -шо Масик наш здоров .А дядя с игр -не дурак-шурупает,если будет Шах,то и народ будет!
|
|
| |
Svetlana | Дата: Среда, 22.09.2010, 12:48 | Сообщение # 57 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Ташик, Женя...мерсииии!!!!!!!
|
|
| |
BANNED2 | Дата: Среда, 22.09.2010, 14:24 | Сообщение # 58 |
Captain
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1531
Награды: 0
Репутация: 45
Статус: Offline
| Хорошая новость, что его здоровье в порядке, а остальное...всё приложится, было бы здоровье.
Умных людей мало, а порядочных ещё меньше!
|
|
| |
BANNED2 | Дата: Среда, 22.09.2010, 15:44 | Сообщение # 59 |
Captain
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1531
Награды: 0
Репутация: 45
Статус: Offline
| УРРРРААААаааа....!!!!получилось!!! вставила своего глазастенького!!!
Умных людей мало, а порядочных ещё меньше!
|
|
| |
BANNED2 | Дата: Четверг, 23.09.2010, 01:20 | Сообщение # 60 |
Captain
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1531
Награды: 0
Репутация: 45
Статус: Offline
| На показе фильма Салмана Кхана 'Dabangg' был замечен неожиданный гость Четверг, 09 Сентября 2010 г. 12:09 (ссылка) 09/09/10 На показе фильма Салмана Кхана 'Dabangg' был замечен неожиданный гость Салман Кхан может быть удивлен. И есть от чего. На недавнем специальном показе фильма 'Dabangg' в кинотеатре пригорода Мумбая, люди из средств массовой информации были потрясены, заметив поблизости: Шахрукх Кхана. ШРК был замечен в своем БМВ рядом с супругой Гаури. Как только фотографы начали снимать - король Кхан быстро уехал! Свидетель сообщает, "Шахрукх появился на показе 'Dabangg' буквально на нескольких минут. Шахрукх не смотрел фильм. Возможно, это было простое совпадение, что ШРК был там, где проходил показ. Кстати, кинотеатр, стоит на дороге по направлению к дому ШРК, так что возможно это не было запланировано. Но никто не уверен, сделал ли это ШРК преднамеренно, чтобы отвлечь внимание от Салмана." * по материалам www.movietalkies.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Умных людей мало, а порядочных ещё меньше!
|
|
| |