Новости о любимом ШРК-3
|
|
Svetlana | Дата: Пятница, 10.06.2011, 16:52 | Сообщение # 706 |
![Svetlana](/avatar/00/00/00260732.gif) Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Надюша, поправь, пожалуйста, текст, если я где нибудь неверно перевела фразы...у меня есть подозрение на конец текста .
|
|
| |
Jane | Дата: Пятница, 10.06.2011, 17:25 | Сообщение # 707 |
![Jane](/avatar/68/731328.jpg) Fleet admiral
Группа: Пользователи
Сообщений: 11050
Награды: 76
Репутация: 432
Статус: Offline
| Фара, пидлюка лысая! я ему с марта не писала, и он молчит! хоть и обещал мне написать, когда интервью с масиком снимать будет. я ему вечером устрою развеселую жизнь! только отдохну и ликёра дерябну! если осилит мой пьяный английский - буит жить! а про Хусейна я статью как-то читала. там говорили, что если бы он жил в Европе, то был бы довольно знаменит. но его и так знали. мне не нравится такой стиль, но я о Хусейне после этих картин узнала. они мне понравились.
спасибо за переводы, девочки!
Воистину только в сновидениях мы обретаем подлинную свободу. Все остальное время мы на кого-то работаем...
|
|
| |
кибо | Дата: Пятница, 10.06.2011, 17:36 | Сообщение # 708 |
![кибо](/avatar/41/523757.jpg) Fleet Captain
Группа: Пользователи
Сообщений: 2571
Награды: 28
Репутация: 253
Статус: Offline
| спасибо за статью о художнике. Женя это картины Рафал Олбински.
Сообщение отредактировал кибо - Пятница, 10.06.2011, 17:36 |
|
| |
bagiraya | Дата: Пятница, 10.06.2011, 17:40 | Сообщение # 709 |
![bagiraya](/avatar/62/182438.jpg) Commodore
Группа: Пользователи
Сообщений: 3326
Награды: 34
Репутация: 287
Статус: Offline
| Quote (Svetlana961) Хусейн, который вырос из рисовальщика рекламных щитов для фильмов до одного из самых знаменитых художников в мире, умер в лондонской больнице рано в четверг в возрасте 95 лет. Печально.Мои соболезнования.
Каблуки изобрели мужчины, что попочка наша стала сексуальнее и мы не могли далеко от них убежать))))
|
|
| |
кибо | Дата: Пятница, 10.06.2011, 17:51 | Сообщение # 710 |
![кибо](/avatar/41/523757.jpg) Fleet Captain
Группа: Пользователи
Сообщений: 2571
Награды: 28
Репутация: 253
Статус: Offline
| Нашла фото Шаха с ним ...
|
|
| |
ЛАЙМА | Дата: Пятница, 10.06.2011, 18:03 | Сообщение # 711 |
![ЛАЙМА](/avatar/04/127969.jpg) Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 10508
Награды: 110
Репутация: 438
Статус: Offline
| Да очень жаль что такой талантливый художник стал изгоем у себя на родине и был вынужден покинуть родную страну и умереть за границей. Печальная и грустная новость.
Шах Рук Кхан - это не просто имя это счастье, радость,свет, надежда и любовь
|
|
| |
ЛАЙМА | Дата: Пятница, 10.06.2011, 18:11 | Сообщение # 712 |
![ЛАЙМА](/avatar/04/127969.jpg) Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 10508
Награды: 110
Репутация: 438
Статус: Offline
| Даже по этой картине видно что у художника был своеобразный стиль написания картин. а на этой мне почему то кажется что изображен Шах? Кого интересно они оба тогда рисовали? Надеюсь что этот художник обязательно будет оценен по достоинству потомками !
Шах Рук Кхан - это не просто имя это счастье, радость,свет, надежда и любовь
|
|
| |
Annet | Дата: Пятница, 10.06.2011, 18:18 | Сообщение # 713 |
![Annet](/avatar/42/166413.jpg) Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Quote (ЛАЙМА) а на этой мне почему то кажется что изображен Шах? Это сцена из Mughal-E-Azam. Картина была продана на аукционе £160,000. Шах сделал пару мазков.
|
|
| |
ЛАЙМА | Дата: Пятница, 10.06.2011, 18:32 | Сообщение # 714 |
![ЛАЙМА](/avatar/04/127969.jpg) Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 10508
Награды: 110
Репутация: 438
Статус: Offline
| Спасибо Аннет за объяснение.
Шах Рук Кхан - это не просто имя это счастье, радость,свет, надежда и любовь
|
|
| |
Jane | Дата: Пятница, 10.06.2011, 18:58 | Сообщение # 715 |
![Jane](/avatar/68/731328.jpg) Fleet admiral
Группа: Пользователи
Сообщений: 11050
Награды: 76
Репутация: 432
Статус: Offline
| Quote (кибо) спасибо за статью о художнике. Женя это картины Рафал Олбински. ух, ты! а мне навешали лапши на уши спс, Надюша.
Воистину только в сновидениях мы обретаем подлинную свободу. Все остальное время мы на кого-то работаем...
|
|
| |
Jane | Дата: Пятница, 10.06.2011, 20:10 | Сообщение # 716 |
![Jane](/avatar/68/731328.jpg) Fleet admiral
Группа: Пользователи
Сообщений: 11050
Награды: 76
Репутация: 432
Статус: Offline
| SRK говорит "нет" на предложение Голливуда
Мумбаи, 10 июня 2011
Часто говорят, что Болливуд все больше дает о себе знать на мировой кино арене. Поэтому последующие сочетания талантов не могут быть исключены из будущих проектов. В этом случае, может ли Шах Рукх Кхан оказаться в стороне? Более того, когда он ручается, что местные визуальные эффекты в его фильме о супергерое RA.One идут наравне с международными стандартами.
Было не удивительно читать статьи/слухи о том, что голливудский продюсер стремится видеть Шах Рукха на кастинге для своего следующего фильма. Дункан Кенворт, создатель таких хитов, как "Реальная любовь" (2003) (люблю!) и "Четыре свадьбы и одни похороны" (1994) (надоел), во время недавнего интервью с HT Café сказал, что хочет сделать римейк фильма "Моя прекрасная леди" (1964) мюзиклом с ШРК (мне уже страшно).
Кенворт, который также был председателем BAFTA до 2006 года, говорит, что первоначально он думал о кастинге актеров Болливуда, как об армии офицеров Шахрукх Кхана/об армии сотрудников ШРК (выбирайте, что вам больше нравится). "Тогда я думал, что я должен сделать фильм в двух версиях, одна с Колином Фертом, а другая с Шах Рукхом", сказал он. "Я хотел бы видеть на экране пару Кира Найтли и Шах Рукха (НАЙН!!!!!!НИХТ!НОУ!НЕТ!НО!НА ХРЕНА НАМ СЕЛЁДКА ГУБАТАЯ В КАДРЕ С МАСИКОМ?). Я думаю, что они создадут на экране прекрасный тандем".
Интересно, что британский продюсер не впервые планирует фильм с актером-продюсером ШРК. Он вспоминает, что этот вопрос впервые поднимался на вилле NRI промышленника Лакшми Миттала в Лондоне пару лет назад. "Это было вскоре после того, как Яш Чопра был удостоен BAFTA", отметил он. "Тогда Лакшми представил мне Шах Рукха, и во время нашей первой беседы мы говорили о совместном создании фильма. Но мы занялись каждый своими фильмами".
Однако, что касается концепции Кенворта, Шах Рукх отклонил факт того, что он осведомлён об этом. Предполагается, что в будущем он встретится с британским продюсером во время своего следующего визита в Лондон. Актер-режиссер пошутил: "Я больше не могу продолжать сниматься в фильмах, где у меня нет главной роли. Я хочу быть прекрасной дамой. Это будет весьма необычно для меня". Интересно, что Кенворт скажет на это.
источник http://www.hindustantimes.com/SRK-say....40.aspx
Светик, я перевела не совсем твою статью, но это продублированная
Воистину только в сновидениях мы обретаем подлинную свободу. Все остальное время мы на кого-то работаем...
|
|
| |
Tash | Дата: Пятница, 10.06.2011, 21:45 | Сообщение # 717 |
![Tash](/avatar/00/00/00717290.jpg) Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29101
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| Света, Жень! Спасибо за интересные статьи!
Чужая душа потемки.... ( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
|
|
| |
bagiraya | Дата: Пятница, 10.06.2011, 22:10 | Сообщение # 718 |
![bagiraya](/avatar/62/182438.jpg) Commodore
Группа: Пользователи
Сообщений: 3326
Награды: 34
Репутация: 287
Статус: Offline
| Спасибо Женечка!! Классно было бы увидеть Масика в голливудском фильме, но только в главной роли!!!!!!!!
Каблуки изобрели мужчины, что попочка наша стала сексуальнее и мы не могли далеко от них убежать))))
|
|
| |
Елизавета | Дата: Пятница, 10.06.2011, 23:13 | Сообщение # 719 |
![Елизавета](/avatar/00/00/01661600.jpg) Fleet Captain
Группа: Проверенные
Сообщений: 2381
Награды: 19
Репутация: 270
Статус: Offline
| Девочки, спасибо за новости и их переводы
|
|
| |
кибо | Дата: Суббота, 11.06.2011, 03:17 | Сообщение # 720 |
![кибо](/avatar/41/523757.jpg) Fleet Captain
Группа: Пользователи
Сообщений: 2571
Награды: 28
Репутация: 253
Статус: Offline
| Женя , спасибо !!!
|
|
| |