|
ДОН 2!!!! УРА!!!! Встречайте!!!!
|
|
| Svetlana | Дата: Вторник, 12.10.2010, 06:02 | Сообщение # 1 |
 Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Чтобы не носиться по форуму в поисках информации о фильме ВСЕ, что касается съемок: статьи, фото, видео и рассказы поклонников помещаем в эту нить!!!!
|
| |
| |
| ЛАЙМА | Дата: Воскресенье, 04.12.2011, 19:34 | Сообщение # 1486 |
 Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 10508
Награды: 110
Репутация: 438
Статус: Offline
| 
Шах Рук Кхан - это не просто имя это счастье, радость,свет, надежда и любовь
|
| |
| |
| ЛАЙМА | Дата: Воскресенье, 04.12.2011, 19:34 | Сообщение # 1487 |
|
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 10508
Награды: 110
Репутация: 438
Статус: Offline
| 
Шах Рук Кхан - это не просто имя это счастье, радость,свет, надежда и любовь
|
| |
| |
| ЛАЙМА | Дата: Воскресенье, 04.12.2011, 19:36 | Сообщение # 1488 |
|
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 10508
Награды: 110
Репутация: 438
Статус: Offline
| 
Шах Рук Кхан - это не просто имя это счастье, радость,свет, надежда и любовь
|
| |
| |
| roussett | Дата: Воскресенье, 04.12.2011, 19:36 | Сообщение # 1489 |
 Fleet Captain
Группа: Пользователи
Сообщений: 2610
Награды: 40
Репутация: 246
Статус: Offline
| ООООООООО!!!!!!!! Как он произносит ее имя  умираю от его голоса!!!!!!!!!
Они говорят, мы чужие с тобой! Откуда им знать, кто чужой, а кто свой?!
|
| |
| |
| ЛАЙМА | Дата: Воскресенье, 04.12.2011, 19:43 | Сообщение # 1490 |
|
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 10508
Награды: 110
Репутация: 438
Статус: Offline
| 
Шах Рук Кхан - это не просто имя это счастье, радость,свет, надежда и любовь
|
| |
| |
| ЛАЙМА | Дата: Воскресенье, 04.12.2011, 19:43 | Сообщение # 1491 |
|
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 10508
Награды: 110
Репутация: 438
Статус: Offline
| 
Шах Рук Кхан - это не просто имя это счастье, радость,свет, надежда и любовь
|
| |
| |
| ЛАЙМА | Дата: Воскресенье, 04.12.2011, 19:44 | Сообщение # 1492 |
|
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 10508
Награды: 110
Репутация: 438
Статус: Offline
| 
Шах Рук Кхан - это не просто имя это счастье, радость,свет, надежда и любовь
|
| |
| |
| ЛАЙМА | Дата: Воскресенье, 04.12.2011, 19:44 | Сообщение # 1493 |
|
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 10508
Награды: 110
Репутация: 438
Статус: Offline
| 
Шах Рук Кхан - это не просто имя это счастье, радость,свет, надежда и любовь
|
| |
| |
| ЛАЙМА | Дата: Воскресенье, 04.12.2011, 19:44 | Сообщение # 1494 |
|
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 10508
Награды: 110
Репутация: 438
Статус: Offline
| 
Шах Рук Кхан - это не просто имя это счастье, радость,свет, надежда и любовь
|
| |
| |
| ЛАЙМА | Дата: Воскресенье, 04.12.2011, 19:45 | Сообщение # 1495 |
|
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 10508
Награды: 110
Репутация: 438
Статус: Offline
| Да этот голос ух уф с хрипотцой даже ааууууууууууу
Шах Рук Кхан - это не просто имя это счастье, радость,свет, надежда и любовь
|
| |
| |
| ЛАЙМА | Дата: Воскресенье, 04.12.2011, 19:51 | Сообщение # 1496 |
|
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 10508
Награды: 110
Репутация: 438
Статус: Offline
| Don 2 - Time to Move On : Dialogue Promo
translation
Don :
Humhare dhandhe mein jab dusro ko tumhare zindagi se zyada tumhare moth se fayda ho, toh yeh samajh lena chahiye ke it’s time to move on.
Eng: In our business, when people can profit more from your death than you being alive then it’s best to understand that it’s time to move on.
Samir :
I’m just a big fan of you Sir.
Don :
Sir? Sir bohot sharif sharif sa lagta hain, call me Don.
Eng.: Sir sounds very decent-ish, call me Don.
Перевод
Дон:
В нашем бизнесе, когда люди могут получить большую прибыль от вашей смерти, чем от вашего существования, то лучше понять, что пришло время двигаться дальше.
Самир:
Я просто большой ваш поклонник сэр.
Дону:
Сэр? Сэр звучит очень прилично, зовите меня Дон.
Шах Рук Кхан - это не просто имя это счастье, радость,свет, надежда и любовь
|
| |
| |
| ЛАЙМА | Дата: Воскресенье, 04.12.2011, 19:56 | Сообщение # 1497 |
|
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 10508
Награды: 110
Репутация: 438
Статус: Offline
| Don 2 - Junglee Billi: Dialogue Promo 2
translation
Don :
Maine socha ke jate jate kuch acha kaam karta jao, magar tum logon ne mujhe badal ne ka moka nahi diya…very sad.
Eng.: I thought I’d do some good work before leaving but you all didn’t give me a chance to change…very sad.
Roma :
Kutta agar doom sidhi bhi karle toh woh kutta hi rahe ga.
Eng.: If a dog straightens its tail even then he’ll remain a dog.
Don :
Roma, Roma, meri junglee billi, kab tak mera peecha karti raho gi?
Eng.: Roma, Roma, my wild cat, how long will you follow me?
Перевод
Дон 2 - Junglee Билли: Диалог Promo 2
перевод
Дон:
Я думал, что сделать хорошо свою работу, прежде чем уйти, но вы все не давали мне шанс изменить ... очень грустно.
Рома:
Если собака выпрямляет хвост даже в этом случае она будет оставаться собакой.
Дон:
Рома, Рома, моя дикая кошечка, как долго вы будете следовать (гоняться) за мной?
Шах Рук Кхан - это не просто имя это счастье, радость,свет, надежда и любовь
|
| |
| |
| ЛАЙМА | Дата: Воскресенье, 04.12.2011, 20:14 | Сообщение # 1498 |
|
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 10508
Награды: 110
Репутация: 438
Статус: Offline
| 
Шах Рук Кхан - это не просто имя это счастье, радость,свет, надежда и любовь
|
| |
| |
| ЛАЙМА | Дата: Воскресенье, 04.12.2011, 20:15 | Сообщение # 1499 |
|
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 10508
Награды: 110
Репутация: 438
Статус: Offline
| 
Шах Рук Кхан - это не просто имя это счастье, радость,свет, надежда и любовь
|
| |
| |
| ЛАЙМА | Дата: Воскресенье, 04.12.2011, 20:15 | Сообщение # 1500 |
|
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 10508
Награды: 110
Репутация: 438
Статус: Offline
| 
Шах Рук Кхан - это не просто имя это счастье, радость,свет, надежда и любовь
|
| |
| |
