|
Светская жизнь Болливуда 2
|
|
| jane2798 | Дата: Вторник, 07.08.2012, 00:27 | Сообщение # 511 |
 Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 13880
Награды: 76
Репутация: 281
Статус: Offline
| Айшвария Рай делает захватывающую рекламу для Jewelry Commercial
2012 » Август » 6 21:44
Айшвария Рай смотрелась потрясающе во время съемок в рекламе Kalyan Jewelers на студии Filmistan, Мумбаи, 3 июля, отмечая ее возвращение в шоу-бизнес после рождения Арадхии в ноябре прошлого года.
38-летняя мама снялась в 40-секундном фильме под названием 'Bathe In Gold' («Купание в золоте») в течение двух дней. (В последний раз она снялась в ролике для Lux, когда была на шестом месяце беременности).
ТВ и печатная рекламная компания была снята в тематике с золотым оттенком, созданном Сабу Сирил (RA.One). Платье и макияж Айшварии повторил золотую тему – золотое платье, изготовлено на заказ по ее собственному дизайну. Ее макияж и прическа были созданы визажистом Микки.
Компанией руководил Shrikumar Menon из Push Creatives, Kerala и Kiran Deohans («Джодха и Акбар», «Longines»).
Коммерческая съемка показывает Айшварию, прыгающую в воду с высоты 60 футов в бассейн с золотым оттенком. Трюк был поставлен Аланом Амином, который ранее поставил трюки в «Dhoom 2». (Бассейн, изготовлен из акрила, 25 футов в длину, 20 футов шириной и 12 футов – глубина, и Айшвария была опущена с помощью специальных жгутов, снимая прыжок).
Рекламу выпустят 12 августа.
Режиссер Shrikumar дал эксклюзивное интервью Sawfnews.com о съемках: «Айшвария в сказочной форме, и она выполнила свои трюки с совершенством. Она получила овации от всей съемочной команды после сцены с трюком. Я уверен, что фильм будет одним удовольствием для всех ее поклонников, которые не забудут его очень долгое время».
Айшвария очень внимательна к мельчайшим деталям. Она очень яркая и красивая. Это был сногсшибательный опыт, исполнился сон, что работаю с ней. Я работал до сих пор с 18 суперзвездами, но такого никогда ни с кем не было».
Shrikumar завершается словами: "Я чувствую, что отдал должное ожиданиям поклонников Айшварии и справедливой вере Айшварии в меня».
по материалам http://www.sawfnews.com
перевод MALIKA-AIDA для bwtorrents
|
| |
| |
| jane2798 | Дата: Вторник, 07.08.2012, 00:52 | Сообщение # 512 |
|
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 13880
Награды: 76
Репутация: 281
Статус: Offline
| “Я ГОТОВ ПОМИРИТЬСЯ С ШАХРУКХОМ…”
2012 » Август » 6 20:36
"…только если вы никому не скажите”, сказал Тигр в шутку.
Случился воскресный фурор, когда Тигр -Салман и его Тигрица- Катрина приземлились в Ахмадабад для короткого, но бурного визита.
Салман Кхан вместе с ведущей актрисой Катриной Кэйф был в ударе во время рекламной кампании "Жил-Был Тигр" . Что ж, вы бы и не ожидали чего то большего (или меньшего) от звезды его ранга! В основном разговаривал Салман, одетый в серо-голубую футболку с логотипом и браслет, в то время как великолепная Катрина, в белом топе и зеленой юбке-карандаш (не забудьте про интересную молнию на боку) больше отмалчивалась.
Вот, как отвечает Саллу на вопросы-клише. "Мы так много говорили о фильме. Это не важно, что важно-это реклама! Люди пойдут на фильм, если реклама их заинтересовала.” ( Поклонник встает и заявляет "Салман, мы идем и смотрим фильм только из-за тебя!)
"ЭТО БЫЛО УДОВОЛЬСТВИЕ РАБОТАТЬ С ЯШ РАДЖ ФИЛМЗ”
"Большое удовольствие. Если они будут предлагать хорошие сценарии, я определенно продолжу работу с ними. Катрина сделала потрясающую работу. Она удивительна в фильме. Это мой первый фильм с Яш Радж, она сделала три фильма с ними, поэтому она ответит на вопрос сейчас,”- сказал 46-летний актер.
Катрина: ”Это был фантастический опыт. Я работала с Кабиром Кханом и раньше (в Нью-Йорке) и знала что ожидать. У него определенно есть стиль в кинопроизводстве.”
ШАХРУКХ И Я
Кажется, что Салман привык к вопросам относящимся к его НеДругу Шахрукх Кхану. Война Кханов известная история и Саллу только подлил масла в огонь. Это был День Дружбы, и мы спросили Салмана, когда он помирится со своим некогда другом Шахрукхом.
Он быстро ответил:” Я бы помирился с ним, если бы вы никому не рассказали!”
"ПОЛОВИНА СРАЖЕНИЯ ПРОЙДЕНА”
Катрина верит, что ЖБТ "выиграл половину сражения”. Спросили ее как и неотразимая леди в белом говорит ” Промо- ролики "Жил-Был Тигр" были восприняты положительно. Салман говорит, что промо получили лучшую критику, чем "Бесстрашный!” Она продолжает, "Я верю, что промо- это лицо фильма и ролики "ЖБТ" дают полное представление о чем фильм.”
Вопреки своей дерзкой и надменной репутации, у Салмана есть разумная голова на плечах. Говоря о поклонничестве и уважение, которое выказывают его фанаты, он говорит,” "Это здорово. Но это может и вскружить голову. Я знаю, я видел много звезд прошлых лет- кто-то смог принять это (звездный статус и его отсутствие) хорошо, кто-то нет.” Он продолжает,” Мой отец был примером (Салим Кхан). Было время, когда телефон не переставал дребезжать от звонков продюсеров и режиссеров. Нам приходилось снимать трубку с рычага. Затем было время, когда телефон просто не звонил и мы поднимали трубку, чтобы проверить работает ли связь!”
"Жил-Был Тигр" снят Кабиром Кханом, выходит на экраны в Среду, День Независимости. Салман играет роль неукротимого агента, который влюбляется в беззаботную студентку колледжа, сыгранную Катриной в этом романтическом триллере.
http://bollywood.tj/news....06-7840
Перевод: Стаси Khan
|
| |
| |
| jane2798 | Дата: Вторник, 07.08.2012, 01:02 | Сообщение # 513 |
|
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 13880
Награды: 76
Репутация: 281
Статус: Offline
| Айшвария Рай Баччан и взгляд на рекламу для Kalyan Jewellers
2012 » Август » 6 20:11
Вот эксклюзивный взгляд на фото из этой рекламы!!!!
Айшвария Рай Баччан возвращается еще более великолепная, чем когда-либо. Актриса была на съемках для печати и телевидения для ведущего ювелирного бренда в различных местах Мумбаи в течение последних двух недель. Это съемка проходила почти спустя год после последней работы для коммерческой рекламы, в которой актриса снялась, будучи на шестом месяце беременности. Команда хорошо ее встретила, ребята из технических служб поздравили ее с рождением дочки, и были рады видеть ее снова на съемочной площадке. Кроме того, был ностальгический момент, ведь Айш снова снимал мастер-оператор ТВ-реклам Kiran Deohans. Кстати, когда она вернулась после помолвки и замужества, ее снимал для рекламы Kiran, и теперь снова это случилось после рождения Арадхии.
Комментируя это, Kiran Deohans сказал: «Я с удовольствием работал с Айшварии на «Джодха и Акбар». Вернувшись с момента родов на съемки коммерческой рекламы, она все такая же. Даже став матерью, она все такой же профессионал и у нее осталась та же страсть, когда речь заходит о ее работе. Она взрывная с дней «Джодхи…» Всегда в радость работать с ней. Она самая красивая женщина, с которой я когда-либо работал. У нее всегда светящееся лицо, до и даже после беременности. Даже после того, как все хорошо получилось с первого раза, она всегда снова начинает работу, тем самым показывая, какая она страстная, когда речь заходит о ее работе».
Shrikumar, который снимал в коммерческой рекламе, сказал: «Это в первый раз, когда я снимаю рекламу с Айшварией. Что произвело на меня большое впечатление, так это ее страсть в детализации. Были также несколько сцен под водой. Для меня это был самый незабываемый опыт съемок с ней».
Айшвария снова снялась у режиссера Алана Амина, с которым она много работала и который игриво называет ее "harness queen”, из-за легкости и комфорта. Амин добавляет: «Она лучшая, единственная, кто спрыгнул с 1000 футов в «DHOOM 2», вживую, без спецэффектов, без дублера в индийском кино. Даже в Голливуде актриса никогда не делала этого».
Концепция этой картины «купание в золоте» - это тизер компании перед запуском бренда в каждом городе. В нем Айшвария с золотыми оттенками в золотой водой вокруг нее. Один комплимент, который так и хочется сказать – Айшвария Рай выглядит более красивой и сияющей, и мы должны с этим согласиться!!!
по материалам http://bollyspice.com
перевод MALIKA-AIDA для bwtorrents
|
| |
| |
| jane2798 | Дата: Вторник, 07.08.2012, 14:41 | Сообщение # 514 |
|
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 13880
Награды: 76
Репутация: 281
Статус: Offline
| 'Хочу играть, даже когда мне исполнится 70 лет'
2012 » Август » 7 14:08
Они, возможно, были мощной оригинальной парой Болливуда. Но, в то время, как кинокарьера Аджая Девгна в настоящее время, похоже, достигла своего зенита, у его жены Каджол она, в лучшем случае, неустойчива. Укажите ей на эту несправедливость, и она ответит, "Люди снимают коммерчески успешные фильмы. Поэтому, в то время, как мы говорим, что хотим снимать более ориентируемые на женщин фильмы, зарабатывают ли они по 100 крор? Нет! И ведь в конечном итоге, прибыль – главный практический результат."
Однако, поклонники актрисы – лауреата Национальной премии (наверное, автор статьи имеет в виду Karamveer Puraskaar – Национальную премию в области социальной и гражданской деятельности, которую Каджол получила в 2008 году – прим.мое) не должны впадать в уныние.
"Я хочу сняться еще, по крайней мере, в трех фильмах, которые войдут в историю,"- говорит она, добавляя, -Прямо сейчас я занята поисками сценария. Мы с Аджаем обсудили сотрудничество, но пока еще ничего не решили, потому что сейчас мы заняты фильмом" Son Of Sardar", который скоро выходит на экраны."
Украшающая в настоящее время обложку модного журнала Vogue, который отмечает ее 'неувядающую красоту', Каджол признает, что она рада иметь свое место под солнцем, которое она завоевала.
Настаивая на том, что люди должны совершенствовать свою индивидуальность, вместо того, чтобы быть вынужденными соответствовать форме, она говорит, "Сегодня новичкам даже не дают шанса проявить себя. Если их первый фильм не преуспевает, их вышвыривают. И сейчас такой акцент делается на нулевой размер и ношение одежды от нужных брендов. Я не думаю, что в свое время сумела бы справиться с этим давлением."
Но ее путь тоже не был таким уж легким, поскольку она вспоминает, как ей советовали похудеть и уделять больше внимания своей манере одеваться.
"Я помню целые стопки газет со статьями о том, что на экране правят мои громогласные бедра,"- говорит она со смехом. "Это было страшное время и не вселяло в меня уверенности в том, как я выгляжу. Но, в конечном счете, я поняла, что мои фильмы все же преуспевали, и я получала все больше работы, так что это перестало меня беспокоить."
Так что, это долгожданное признание ее бренда красоты заставило ее вновь устремиться к возвращению к тяжелой работе?
"Я не думаю, что когда-нибудь уйду со сцены, как актриса,"- парирует она, добавляя, "Я хочу играть, даже когда мне исполнится 70 лет. Я могла бы играть сексуальную, потрясающую бабушку."
http://bollywood.tj/news....07-7855
Добавила: KhannA
|
| |
| |
| jane2798 | Дата: Среда, 08.08.2012, 00:14 | Сообщение # 515 |
|
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 13880
Награды: 76
Репутация: 281
Статус: Offline
| Немного желтенькой массалы
Отчуждение между Аджаем Девгном и Шарукхом Кханом
2012 » Август » 7 21:36
Почему Аджай не мог справиться с экранной химией между Каджол и ее партнером.
Каджол – в ловушке между двумя мужчинами!
Аджай Девгн и Каджол - вероятно, одна из самых сильных пар Болливуда. Между этими двумя звездами в реальной жизни огромная связь, но, так или иначе, она никогда не отражалась на экране. С другой стороны, когда Шарукх Кхан стоит, идет, говорит или действует с Каджол, все, что Вы видите, является невероятной химией! По слухам, Аджай никогда не мог это терпеть. И его ревность превратила его в осторожного мужа, который с неодобрением относился к связи жены с ее любимым партнером по фильмам.
Masala! возвращается к тем дням, когда все это началось!
КАДЖОЛ – 'ИМЕННО ТА' ДЕВУШКА!
Она встречает любовь всей своей жизни
Слишком трудно проигнорировать такую талантливую и энергичную актрису, как Каджол. Ей было всего 18 лет, когда она вошла в промышленность и привлекла всеобщее внимание уже своим первым фильмом Bekhudi. Хотя он и провалился, многие режиссеры, увидев в ней огромный потенциал, кинулись приглашать ее в свои фильмы. Одним из таких фильмов, попавшимся на ее пути и резко изменившим ее жизнь, был Hulchul с Аджаем Девгном. Он был известен, как очень сдержанный и спокойный человек, но, так или иначе, Каджол удалось привлечь его внимание, и во время съемок эти двое стали хорошими друзьями.
Вскоре после этого последовал Gundaraj, и именно на съемках этого фильма их чувства изменились, и они начали встречаться. Промышленность была озадачена, поскольку они выглядели слишком ужо контрастно. К сожалению, и Gundaraj и Hulchul провалились, но все заговорили об их новых отношениях.
Шарукх затмевает
В течение первых лет ее романа с Аджаем Каджол встретила другого человека, который также изменил ее жизнь иным способом – Шарукха Кхана. Она была его партнершей в "Baazigar", и он оказался суперхитом. Режиссеры, всегда в поисках новых пар, наняли их для большего числа фильмов. Их следующий проект" Karan Arjun" также стал огромным хитом. А затем вышел фильм, изменивший определение любви на экране – "Dilwale Dulhaniya Le Jayenge."
Их химия дала повод для сплетен и их теплые отношения стали заметны на церемониях награждений и вечеринках.
АДЖАЙ НАЧИНАЕТ РЕВНОВАТЬ - ему не нравится эта дружба
Сыграв главные роли в трех хитах, Каджол и Шарукх стали самой знаменитой парой. Фактически, люди меньше говорили об отношениях Каджол с Аджаем, чем о ее большой дружбе с SRK. Все эти разговоры были неприятны Аджаю, который чувствовал себя на втором плане. Мало того, что его карьера была не на высоте, но он считал, что и его личная жизнь тоже приняла неприятный поворот. Он не мог справиться с давлением всех этих разговоров о химии его конкурента с женщиной, с которой он встречался. Со своей стороны, Шарукх утверждал, что Каджол для него больше похожа на сестру, и именно поэтому им так хорошо друг другом. Между ними еще даже не было дуновения каких-то отношений, а источники говорили, что Аджай воспринял все это ужасно. Похоже, его задевало, даже если кто-то шутил, что SRK должен встречаться с Каджол!
Шарукх для Каджол под запретом
Не в состоянии смириться с дружбой своей подруги с ее партнером, Аджай решил очертить для Каджол некоторые правила. Источники говорят, что он установил строгое условие – она больше не должна работать с SRK. Каджол, по-видимому, потрясенная тем, что он сказал, пошла на то, что начала отказываться от фильмов с Шарукхом. Однако, этот запрет продлился недолго." Kuch Kuch Hota Hai "Карана Джохара объединил их вновь.
На этот раз упорная Каджол решила пойти вразрез с пожеланиями своего друга. Результатом было то же самое: кассовый блокбастер!
Сообщение отредактировал jane2798 - Среда, 08.08.2012, 00:26 |
| |
| |
| jane2798 | Дата: Среда, 08.08.2012, 00:18 | Сообщение # 516 |
|
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 13880
Награды: 76
Репутация: 281
Статус: Offline
|
Натянутость во время брака
Несмотря на напряженность между ними тремя, Каджол поддержала своего возлюбленного и вышла за него замуж. Ее поклонники и режиссеры были недовольны, поскольку она была на пике своей популярности, но Каджол это не заботило; ее личная жизнь всегда была для нее важнее, чем фильмы. 24 февраля 1999 года эти двое наконец-то поженились.
Однако, свадьба была самым большим доказательством того, что между Шарукхом и Аджаем отношения были не очень хорошими. Несмотря на приглашение, SRK не присутствовал на главной церемонии. Но, в то же время, он посетил церемонии, проводимые в доме Каджол!
http://bollywood.tj/news
/otchuzhdenie_mezhdu_adzhaem_devgnom_i_sharukkhom_kkhanom/2012-08-07-7868
Добавила: KhannA
|
| |
| |
| jane2798 | Дата: Четверг, 09.08.2012, 12:02 | Сообщение # 517 |
|
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 13880
Награды: 76
Репутация: 281
Статус: Offline
| Свёкр Дженелии и отец Ритеша в критическом состоянии.
2012 » Август » 9 02.22
Виласрао Дешмукх, Министр науки и технологий, свекр Дженелии Д' Сузы, после продолжительной болезни был вчера доставлен в больницу в Ченнаи. У него диагностировали многократные отказы органов. Он был подключен к устройствам жизнеобеспечения.
Год назад ему был поставлен диагноз в Мумбаи. С тех пор его семья рассматривала возможность трансплантации органов. Из-за ухудшения состояния здоровья на прошлой неделе В. Дешмукх был помещен в мумубайскую больницу Breach Candy Hospital. Доктора выявили у него цирроз печени и почечную недостаточность.
Сын, Ритеш Дешмукх в понедельник перевел своего отца, с помощью воздушной скорой помощи, в больницу Global Hospitals в Ченнаи. Ритеш сказал, что они планируют трансплантацию печени после того, как жизненные параметры отца стабилизируются. Врачи сказали,что он находится на искусственной вентиляции легких, и они должны будут решить, достаточно ли он здоров , чтобы подвергнуться трансплантации.
Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Сообщение отредактировал jane2798 - Четверг, 09.08.2012, 12:05 |
| |
| |
| Svetlana | Дата: Четверг, 09.08.2012, 12:51 | Сообщение # 518 |
 Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| jane2798, спасибо за все статьи!!!!!! Я не говорю "новости" 
|
| |
| |
| jane2798 | Дата: Суббота, 11.08.2012, 01:38 | Сообщение # 519 |
|
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 13880
Награды: 76
Репутация: 281
Статус: Offline
| 
Ранбира госпитализировали после поцелуя
2012 » Август » 10 20.50
Актера пришлось срочно отправить в больницу после интимной сцены в «Barfi»!
Те кто обвиняет Илеану в том, что она виновата в госпитализации серцееда Ранбира Капура, то они неправы. Инцидент произошел, когда после сцены поцелуя, актер встал и врезался головой в оборудование, находящиеся над головами актеров. Хотя это оборудование обычно не находится так близко над актерами, сцена требовала хорошего освещения. Хммм… этот единственный поцелуй актер Ранбир Капур не забудет в ближайшее время!
по материалам http://filmfare.com
перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents
|
| |
| |
| jane2798 | Дата: Воскресенье, 12.08.2012, 20:42 | Сообщение # 520 |
|
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 13880
Награды: 76
Репутация: 281
Статус: Offline
| Дилемма Дипики Падукон
2012 » Август » 12 16.20
Дипика Падукон стоит перед сложным выбором. Она вдруг получила возможность снятся в одном из двух фильмов с Шахрукх Кханом, правда на выбор. Оба одинаково заманчивы, и дадут толчок на продвижение карьеры далеко вперед.
Выбор стоит между "Ченнаи Экспресс" Рохита Шетти и "С Новым Годом" Фары Кхан. И вроде бы SRK будет участвовать одновременно в этих проектах, и, хотя она хотела бы, чтобы как-нибудь сбалансировать проект SRK- Шетти с проектом SRK- Фара , Дипика не может участвовать в двух фильмах.
По слухам Шахрукх, не хотел бы делать два фильма с Дипикой.
Очень надежный источник сообщил: " Дипика уже дала зеленый свет "Chennai Express". Она была в восторге от проекта, и еще потому что это ее первая работа с Рохит Шетти и ее вторая с Бадшахом. Но она также очень хочет поработать с фильмом Фары. Ведь она начала свою карьеру с Фарой и SRK в "Om Shanti Om" , и это было "om'пропуск" для Дипики".
Предпринимаются попытки разработать оба проекта. Но это маловероятно и непрактично для SRK иметь два выпуска в 2013 году, с одной и той же актрисой.
Когда её спросили, о фильме Фары, Дипика намекнула, что до текущего проекта режиссера трудно приспособится. "Я бы не подумала о работе с Фарой. На самом деле я встретила ее недавно после очень длительного времени. Я почувствовала себя, как в старые добрые времена. Я бы очень хотела поработать с ней снова. Является ли это следующим проектом или единственным, этого я не знаю".
Когда Фару спросили, об участии Дипики в ее следующем фильме, она ответила: "Она в паре в "Chennai Express?"
Похоже, Фара поделиться графиком работы Шахрукх Кхана с Рохит Шетти. Но она не хочет делиться графиком её героини.
Источник:http://businessofcinema.com
Перевод Angela82 для bwtorrents.ru
|
| |
| |
| Tash | Дата: Воскресенье, 12.08.2012, 21:03 | Сообщение # 521 |
 Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29101
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| Quote (jane2798) Ранбира госпитализировали после поцелуя
Вот не даром наш Шах не целуется в фильмах - опасное это дело!
Quote (jane2798) Дилемма Дипики Падукон
Да...выбор трудный...от перебора недобор случается...Так что уж лапонька остановись на одном, а то из под носа оба проекта уведут, пока будешь метаться....
Ну журналисты жгут.... 
Жанна, спасибо!
Чужая душа потемки....
( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
|
| |
| |
| jane2798 | Дата: Вторник, 14.08.2012, 11:29 | Сообщение # 522 |
|
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 13880
Награды: 76
Репутация: 281
Статус: Offline
| Неделя моды в Дели "Delhi Couture Week"
2012 » Август » 13 22.07
Сари от Маниша Мальхотра
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Вторник, 14.08.2012, 11:34 | Сообщение # 523 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Красота!!!!!!!!!!!
|
| |
| |
| jane2798 | Дата: Вторник, 14.08.2012, 11:53 | Сообщение # 524 |
|
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 13880
Награды: 76
Репутация: 281
Статус: Offline
| Фархан Ахтар потрясен убийством адвоката Паллави Пурьякаста.
2012 » Август » 13 21.40
 
Режиссер и его коллеги посетили родителей Паллави и выразили саболезнования.
Убитый адвокат Паллави Пурьякаста работала в качестве советника по правовым вопросам производственной компании Фархана Ахтара Excel Entertainment Pvt Ltd, была другом и неотъемлемой частью компании, сказано в официальном заявлении, опубликованном в субботу. «Мы ошеломлены этим инцидентом. Паллави была неотъемлемой частью нашей компании и другом для всех в компании», - написано в заявлении компании, которая выпустила такие фильмы, как «Lakshya», «Rock On!!», «Don: The Chase Begins», «Don- 2» и «Zindagi Na Milegi Dobara».
25-летняя Пурьякаста была убита в четверг Саджадом Ахмедом Мугхалом, сторожем ее дома в центре Мумбаи. Он якобы перерезал ей горло после того, как она его упрекнула. «Мы молимся, чтобы ее семья нашла в себе силы преодолеть это горе, и мы надеемся, что человек или люди, совершившие это ужасное преступление, предстали перед судом незамедлительно. Покойся с миром, Паллави», - говорится далее в заявлении.
Мировой суд Мумбаи оставил Мугхала под стражей до 17 августа. Он будет и далее допрашиваться. Убитую нашел рано утром ее друг, адвокат Авик Сенгапта. Паллави была дочерью чиновника Indian Administrative Service (IAS) Атану Пурьякаста.
по материалам http://www.bollywoodlife.com
перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents
Сообщение отредактировал jane2798 - Вторник, 14.08.2012, 11:59 |
| |
| |
| jane2798 | Дата: Среда, 15.08.2012, 18:09 | Сообщение # 525 |
|
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 13880
Награды: 76
Репутация: 281
Статус: Offline
| Виласрао Дешмукх, отец Ритеша Дешмукха скончался.
2012 » Август » 14 20.57
Бывший премьер-министр штата Махараштра умер сегодня от рака печени в больнице Ченаи.
Отец Ритеша Дешмукха Виласрао Дешмукх скончался сегодня от почечной недостаточности, в результате рака печени. Ему было 67 лет. Его состояние улучшилось после того, как он прошел лечение за границей, но состояние здоровья резко ухудшилось несколько недель назад.
Вираслао перевезли в больницу Ченнаи для возможности пересадки печени 6 августа. Ритеш даже выразил готовность пожертвовать своей печенью с отцом. Но это не случилось, поскольку его отец умер, не дождавшись операции, из-за осложнений.
Наши соболезнования Ритешу Дешмукху и его жене Дженелии и всей семье Вираслао. Пусть покоится его душа.
по материалам http://www.bollywoodlife.com
перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents
Сообщение отредактировал jane2798 - Среда, 15.08.2012, 18:09 |
| |
| |
