я тож на рутракторе. но перевод одноголосый скачала. впрочем, я довольна. миленько)) лады, пошла смотреть Мунну)))) Воистину только в сновидениях мы обретаем подлинную свободу. Все остальное время мы на кого-то работаем...
Света, загистрируйся на рутрекере, там всегда больше на раздачах. Старенькое там лучше качать. Там на Доргой сейчас пять сидов.
Я там тоже зарегистрирована....и даже скачала Индию оттуда, но фильм такого ужасного качества, что смотреть невозможно. А учитывая, что начало меня не впечатлило, в отличие от Жени, то смотреть в плохом качестве-это окончательно убить кино....
Я там тоже зарегистрирована....и даже скачала Индию оттуда, но фильм такого ужасного качества, что смотреть невозможно.
А что на бв есть раздача лучше? Даже не знала. Я давно уже скачала для компа авишный вариант на хинди, а для телека ДВД на хинди. На кинозале еще не смотрела? Может там есть эта раздача.
А вы на одном сайте-трекере сидите? М.б. она на бвторренте, ты на другом)
Да я на трех сразу.....на Кинозале, BW и рутрекере...Труднее всего с BW приспособиться...Люди просят вернуться на раздачу..а я и не уходила еще....хотя кому то-то раздаю?! Чужая душа потемки.... ( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
Да, на бв получше, правда не намного, если честно))) А с рутрекера я сразу удалила, у меня еще и при просмотре глючить пытался... Про порты я тоже слышала, но не разберусь, как это можно исправить((( Чужая душа потемки.... ( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
Рейна, я смотрела вот этот. Он многоголосый и профи.
Спасибо! Как воссоединюсь с компом скачаю
Я тоже в основном с рутрекера качаю, на бв брала обычно уж что-то совсем редкое и старое, и немного. На ру, правда, больше народа, и релизы часто бвшные выставляют, кинозала и др.
Сообщение отредактировал Reina - Пятница, 02.09.2011, 17:46
девчонки, только начала смотреть. Санджайка ТАКОЙ лапа!!!!!!!!!!!!!! я его лю!!!!!!!!!!!! перевод у меня - закачаешься)))))))) два писклявых урода)))))))))))))))) и девка басом гутарит))) но мне нра Воистину только в сновидениях мы обретаем подлинную свободу. Все остальное время мы на кого-то работаем...
я при виде Бомана ржать начинаю похлеще его самого)))))))))) это нервное, видать)) Воистину только в сновидениях мы обретаем подлинную свободу. Все остальное время мы на кого-то работаем...
я при виде Бомана ржать начинаю похлеще его самого)))))))))) это нервное, видать))
Quote (Jane)
перевод у меня - закачаешься)))))))) два писклявых урода))))))))))))))))
Пискляяявых?... Мне аж подумать страшно, шо у тебя там за перевод. В Братане как и в Идиотах есть игра слов (во втором (Братане) наверно больше). Ну и вообще там же они говорят на таком сленге специфическом, там нужен хороший перевод.
А на песнях есть перевод? По крайней мере на одной там нужны сабы...
Во, нашла любимую песню из этого фильма. Правда без сабов. Оказ-ся, Санджай сам пел.
Надинка, перевод волшебный! я так ржу, что уже раза четыре очки от слёз протирала))) ща сцена с японцем по имени Доступно только для пользователей Воистину только в сновидениях мы обретаем подлинную свободу. Все остальное время мы на кого-то работаем...
досмотрела. ПРЕЛЕСТЬ!! МОРЕ ПОЗИТИВА!!!!!!!!! ТАК И ХОЧЕТСЯ ЕГО ЗАТИСКАТЬ!!!!!!! САНДЖАЙКА, АУ!.. извините, ребятки, но отзыва снова не будет! я вся такая в восхищении! пусть снова будут одни чувства! Воистину только в сновидениях мы обретаем подлинную свободу. Все остальное время мы на кого-то работаем...
В Братане как и в Идиотах есть игра слов (во втором (Братане) наверно больше). Ну и вообще там же они говорят на таком сленге специфическом, там нужен хороший перевод. 
