|
'Happy New Year'/"С НОВЫМ ГОДОМ"
|
|
| Annet | Дата: Среда, 10.09.2014, 14:07 | Сообщение # 46 |
 Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| А зачем? Все равно, когда смотришь песню, смотришь только видеоряд. Вот будет фильм, буду переводить в нем песню, возможно там похулиганю.
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Среда, 10.09.2014, 14:13 | Сообщение # 47 |
 Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Ясненько....только до фильма ещееееееееееееееееее...как до Бомбея пешком...*вздох*
|
| |
| |
| svetik92 | Дата: Среда, 10.09.2014, 17:21 | Сообщение # 48 |
 Примерная ученица гуру Шахрукха!!
Группа: Проверенные
Сообщений: 5982
Награды: 28
Репутация: 190
Статус: Offline
| Очень красивая песня. Начинаю учить. Большое спасибо за перевод
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Среда, 10.09.2014, 17:23 | Сообщение # 49 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Цитата svetik92 (  ) Очень красивая песня. Начинаю учить.
svetik92, раз ты учишь песни, значит хорошо поешь? Записала бы для нас что нибудь в своем исполнении!
|
| |
| |
| Стелла | Дата: Среда, 10.09.2014, 18:12 | Сообщение # 50 |
 Lieutenant Commander
Группа: Проверенные
Сообщений: 843
Награды: 25
Репутация: 98
Статус: Offline
| Ох какие нежные слова!!!!! Такие слова плюс Шах - и на душе тепло.
Спасибо, Аннет за перевод
|
| |
| |
| svetik92 | Дата: Среда, 10.09.2014, 21:07 | Сообщение # 51 |
|
Примерная ученица гуру Шахрукха!!
Группа: Проверенные
Сообщений: 5982
Награды: 28
Репутация: 190
Статус: Offline
| Svetlana961, я пою только для себя) У меня ужасный голос, к сожалению.
|
| |
| |
| Tash | Дата: Среда, 10.09.2014, 21:15 | Сообщение # 52 |
 Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29101
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| Аннет, спасибо за перевод!!!!
Какой в словах Чарли кремень) А в видеоряде глаза порой говорят совсем о другом.... 
Чужая душа потемки....
( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Пятница, 12.09.2014, 15:49 | Сообщение # 53 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Полная песня с лирикой....
LYRICAL: 'Manwa Laage' FULL SONG with Lyrics
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Пятница, 12.09.2014, 15:51 | Сообщение # 54 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Цитата Tash ( ) Какой в словах Чарли кремень) А в видеоряде глаза порой говорят совсем о другом...
Так Паласерани с ШРК.Орг сказала, что в полной версии Чарли сдался на милость победительницы уже в следующем куплете 
|
| |
| |
| Tash | Дата: Пятница, 12.09.2014, 22:18 | Сообщение # 55 |
|
Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29101
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| Цитата Svetlana961 ( ) Так Паласерани с ШРК.Орг сказала, что в полной версии Чарли сдался на милость победительницы уже в следующем куплете
О, это уже лучше)) А то за девочку было обидно, она так его обхаживает))
Чужая душа потемки....
( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Понедельник, 15.09.2014, 17:22 | Сообщение # 56 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Весь альбом HNY....наслаждайтесь
ссылка
|
| |
| |
| Стелла | Дата: Понедельник, 15.09.2014, 17:42 | Сообщение # 57 |
|
Lieutenant Commander
Группа: Проверенные
Сообщений: 843
Награды: 25
Репутация: 98
Статус: Offline
| Света, спасибо за ссылку. Ничего так альбом получился.....ЖИВЕНЬКО!!!!!!
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Понедельник, 15.09.2014, 19:43 | Сообщение # 58 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Альбом на Болливуд Хунгаме....здесь песни правильно названы))))
ссылка
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Понедельник, 15.09.2014, 19:47 | Сообщение # 59 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Прослушала весь альбом! Довольно удивительно иметь практически на 99% танцевальный альбом!!!! Непривычно. Но мне понра......
 Анимации
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Понедельник, 15.09.2014, 19:54 | Сообщение # 60 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Я не большая специалистка по музыке, но что мне бросилось в глаза: практически все композиции многоголосые, значит и клипы будут включать всех героев картины...мне кажется, что это очень необычно для фильмов...дальше, вся музыка для меня звучит полностью по-индийски, что мне в принципе никогда не нра в фильмах....но здесь она захватывает....третье-партии Мохини на самом деле очень нежные, что очень контрастирует с мужскими партиями....
Вот такие зарисовуи после двух прослушек. Теперь вопрос -девочки, как скачать альбом???
|
| |
| |
