ВЕСЬ БОЛЛИВУД - 2.
|
|
Jane | Дата: Пятница, 15.04.2011, 16:15 | Сообщение # 1 |
Fleet admiral
Группа: Пользователи
Сообщений: 11050
Награды: 76
Репутация: 432
Статус: Offline
| ПРОДОЛЖАЕМ РАЗГОВОР!
Материалы в теме:
Воистину только в сновидениях мы обретаем подлинную свободу. Все остальное время мы на кого-то работаем...
|
|
| |
Svetlana | Дата: Понедельник, 29.08.2011, 20:41 | Сообщение # 481 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77451
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Quote (Надинка) тут "Злодей" (Khalnayak / Khal Nayak)
ага....этот....спасибо....
|
|
| |
Jane | Дата: Вторник, 30.08.2011, 17:14 | Сообщение # 482 |
Fleet admiral
Группа: Пользователи
Сообщений: 11050
Награды: 76
Репутация: 432
Статус: Offline
|
Воистину только в сновидениях мы обретаем подлинную свободу. Все остальное время мы на кого-то работаем...
|
|
| |
Annet | Дата: Вторник, 30.08.2011, 21:06 | Сообщение # 483 |
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Quote (Надинка) Mahaanta / Бывшие друзья (1997) (Санджай, Мадхури) Это называется детский синдром, гуляющий в одном месте. Ведь предупреждали, не лезь. Так нет, как ребенка потянуло. Я отсмотрела два часа этого фильма честно (хорошо хоть на ютубе он нашелся, не пришлось рейтинг тратить и машину засорять). С трудом к концу первого часа уяснила, к чему там эти два другана, которых показали вначале и кто им вообще герой Санджая. Фильм по сценарию даже не "письмо дяди Федора из деревни", потому как тут похоже кучка сценаристов писала по очередной сцене, заворачивая при этом предыдущую, что бы не видно было (знаете есть такая развлекуха). И этот сценарий ходил по кругу, пока не набролось достаточно для трех часов. После чего кто-то один это прочитал, связал несвязанное и добавил кровавую развязку. И выпустил сей пирожок в производство. УЖАС. Последний час промотала. Санджай с Мадхури конечно хороши, смотрятся. Санджай в "Тапака, тапака..." тоже хорош. Амриш Пури носилующий молодуху вообще супер. А вот все вместе: лучше не натыкаться.
|
|
| |
Надинка | Дата: Среда, 31.08.2011, 08:42 | Сообщение # 484 |
Заслуженный рецензент!!!!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9250
Награды: 82
Репутация: 425
Статус: Offline
| Quote (Jane) вопрос на злобу дня. я мало смотрела фильмов индусских, и у меня давно зрели сомнения... звёздочки-специалисты, скажите, есть хоть один их фильм, где после чиха среди цветочков главная героиня рожает ребёнка? что-то смутно помню из виденного в далёком детстве, но сомневаюсь... видимо у них в воздухе что-то такое противоза...защитное, скажем так. Да какая, в сущности, разница. Люди в жизни и не поют, к примеру, как в индийском кино))) Была ребенка в Kya Kehna с Прити и Саифом после цветочков))))) Правда, там явно подразумевалось, что среди цветочков что-то произошло))) В "Салам Намасте" была ребенка без цветочков. Да мало ли где там еще чего было… Я смотрела вчера Vaastav -- там сначала были трали-вали, потом был залет, потом были цветочки, а потом ребенок.
Зачем тебе эти странные подробности, смотри лучше хорошие фильмы. Вот Hey Ram смотрела (Шах, Камал)? Это действительно хороший фильм… Может, разбавишь всяких Гудду чем-то стоящим? заодно нам будет отзыв почитать...
Ну, зато сама проверила. Все равно на чужие отзывы не всегда можно положиться и надо самому смотреть…
|
|
| |
Надинка | Дата: Среда, 31.08.2011, 08:46 | Сообщение # 485 |
Заслуженный рецензент!!!!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9250
Награды: 82
Репутация: 425
Статус: Offline
| Хорошие новости такие, что я посмотрела Vaastav ("Невыдуманная история"), и мне фильм очень понравился. По сюжету это криминальная драма навроде "Крестного отца" и "Расплата за все".
Фильм супер! Это если коротко.
Если длинно, то действительно отличный фильм, Кино с большой буквы. Начало у него слегка неказистое (как и у многих инд. фильмов), но к концу фильма я увидела, почему фильм приобрел культовый статус. Это на самом деле очень хорошо рассказанная история, с прекрасной игрой актеров. Особенно Санджу. Он получил свой первый Фильмфэйр за эту роль, совершенно заслуженно. Его трансформация из безобидного вьюноши в погрязшего в жестокостях мумбайского дона мне немного напомнила Ашоку.
Его герой тут еще и наркоман, так что я представляю себе, какие воспоминания ему пришлось вытащить наружу, чтобы сыграть некоторые сцены. Роль-катарсис, в каком-то смысле.
Слегка уревелась под конец, переживая за его героя, потом долго не могла уснуть. Драматичные моменты здесь как бы краткие, сжатые, но на какую-то долю секунды режут как ножом. Герой Санджая, Рагху, -- как Девдас, ступив на скользкий путь, не может сойти с него… Почему не может?... Почему так получилось, плачет его отец. А кто знает… Но факт в том, что такие истории происходят кругом. Не все могут выкарабкаться.
Кстати, название фильма переводится "реальный, действительный, оригинальный". Но в начале есть обычное опровержение "все персонажи данной истории вымышлены" и т.п. Думаю, что фильм таки основан на реальной истории…
В общем, фильм очень достойный.
Единственный недостаток этого фильма -- его, так сказать, "внешность". Картинка часто темноватая, качество не фонтан. Не знаю, почему, и кто виноват. То ли пленка изначально плохая, то ли фильм у нас просто не выпускали на двд и моя пиратка -- рип с видеокассеты…
Нашла статейку из Фильмфэйр, перевела на скорую руку:
Санджай Датт о своей награде Фильмфэр как Лучшему актеру за фильм Vaastav ("Невыдуманная история")
"Как я сказал на вручении награды, на то, чтобы получить этот Фильмфэйр, у меня ушло 20 лет. Да, эта награда значит для меня очень много.
"Невыдуманная история" -- особенный фильм. Нам с Махешем Манджрекаром понадобилось много встреч, чтобы обо всем договориться. Но я знал, что у этой роли есть потенциал с самого первого дня. И энтузиазм Махеша был заразителен.
Когда мы отсняли где-то полфильма, закончились деньги. Махеш был очень расстроен, но мы сумели преодолеть все кризисы.
Хотя в первые дни я все еще пытался разобраться в характере Рагху (прим. персонаж Санджая в фильме), вскоре я "влез" в его шкуру.
В фильме было несколько очень тревожных моментов. После того как мы отсняли концовку с Римой Лагу, я на несколько дней превратился в полную развалину. Эта сцена меня совершенно опустошила. Когда я потом смотрел отснятый материал, у меня шли мурашки по коже.
Благодаря Vaastav я осознал как огромен запас таланта в киноиндустрии. Санджай Нарвекар, игравший моего лучшего друга, Дедха Футия, -- поразительные актеры. Равно как и Рима Лагу и Шива-джи Сатхам, которые играли моих родителей. Когда я увидел, насколько они преданны работе, я отбросил все звездные прихоти (капризы).
Впервые мои костюмы в фильме были не от Габбана или еще какого-нибудь известного дизайнера. Махеш Манджрекар покупал одежду в придорожных магазинчиках… Он даже заставил меня носить его собственные цветастые ganjis и рубашки. Поэтому я выглядел как настоящий chawlwala.
Я был подавлен, когда съемки остановились на полпути. Я махнул рукой и двинулся дальше, так как у меня были другие проекты на подходе. Но для Махеша это был "пан или пропал". Рия также настояла, чтобы мы возродили Vaastav. Она чувствовала потенциал фильма. Я никогда не смогу вполне отблагодарить её за это.
В первые пять лет моей карьеры ко мне относились лишь как к сыну звезды. О моей внешности и эскападах (кутежах, буянствах) говорили больше, чем о моей игре. Но Махеш Бхатт и фильм Naam все изменили.
Благодаря Naam я осознал, что во мне есть то, что нужно, чтобы быть актером. Это было перерождение Санджая Дата. Я был удручен, что не выиграл награду за Naam. И мне также казалось, что меня игнорируют, когда то же самое случилось после Saajan, Sadak, Khalnayak и Hathyar. Я получил отличные отзывы критиков, но никаких наград.
Я рад, что Vaastav принес мне признание. Он не только утвердил мою позицию в кассовых сборах, но и дал мне стимул делать качественную работу.
Я никогда не буду относить к работе спустя рукава (букв.: проиграть весь фильм как сомнамбула). Я не перестану учиться лишь потому что выиграл награду. Теперь, после Vaastav, мне нужно двигаться дальше. Мой медовый месяц с камерой будет продолжаться еще долго.
Я не получаю много интересных, прописанных автором ролей.* Но я с интересом жду начала работы над "Миссия Кашмир", "Несгибаемый" и "Братья-соперники".
(Фильмфэйр, апрель 2000)
*author-backed (role) -- "поддерживаемый, подкрепленный автором"; к примеру, роль Айшварьи в фильме "Песчинка" по роману Рабиндраната Тагора.
|
|
| |
Annet | Дата: Среда, 31.08.2011, 14:15 | Сообщение # 486 |
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Quote (Надинка) Фильм супер! Это если коротко. Спасибо за отзыв, Надя. Значит буду себя пересиливать и смотреть крестного отца по индийски.
|
|
| |
Надинка | Дата: Среда, 31.08.2011, 17:37 | Сообщение # 487 |
Заслуженный рецензент!!!!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9250
Награды: 82
Репутация: 425
Статус: Offline
| Да, не за что... но на меня лучше сильно не ориентируйся, поскольку у меня специфический вкус... особенно что касается сюжетов про блудных сыновей и т.п., они меня сильно трогают (я сегодня даже смотреть ничего не хочу/не могу, любой другой фильм по сравнению с этим покажется мелким, а смотреть что-то мрачное второй вечер подряд не могу. Короче, в каком-то смысле фильм внутренне "не отпускает". Прямо вечер, а я брожу неприякаянная, ничего делать не хочу ). А так считаю, что да, фильм, очень стоящий, прямо в десятку лучших у меня отправляется, но до обидного мало у нас известный.
|
|
| |
Jane | Дата: Среда, 31.08.2011, 19:16 | Сообщение # 488 |
Fleet admiral
Группа: Пользователи
Сообщений: 11050
Награды: 76
Репутация: 432
Статус: Offline
| заинтересовала Vaastav, Надинка. загружаю а вопросы про цветочки я под впечатлением сцены в пещере с Гуду задавала и... про это я в Говоруне напишу))))
Воистину только в сновидениях мы обретаем подлинную свободу. Все остальное время мы на кого-то работаем...
|
|
| |
Надинка | Дата: Среда, 31.08.2011, 19:49 | Сообщение # 489 |
Заслуженный рецензент!!!!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9250
Награды: 82
Репутация: 425
Статус: Offline
| Quote (Jane) заинтересовала Vaastav, Надинка. Быть не могет! Yay! Так, мне положена саечка за такое достижение. Но он не очень хороший качеством картинки... Не понравится еще... Company с Аджаем и Вивеком в этом смысле гораздо лучше выглядит, на ту же тему...
Quote (Jane) а вопросы про цветочки я под впечатлением сцены в пещере с Гуду задавала и... про это я в Говоруне напишу)))) Заинтриговала. Я долго сидела и тупила над твоим вопросом, пытаясь сначала понять, поняла ли я его вообще, не риторический ли это вопрос, зачем тебе это и видела ли я такие фильмы. Зато попутно вспомнила про Море Пия в "Девдасе". Оказывается, там тьма-тьмущая хинтов, что между ними что-то было. Мы это обсуждали, конечно, не раз, но я недавно читала еще дискуссии... в частности, теория с шипом -- фаллическим символом -- подтвердилась. Еще оказалось, что уплывающий кувшин -- символ потерянной девственности, и кровь из ранки от шипа -- аналогично. Ой, что-то меня не туда уносит.
О, я обнаружила у нас смайлик, которого раньше вроде не видела Прикольный... Или он всегда был, только я его не замечала?...
|
|
| |
Jane | Дата: Среда, 31.08.2011, 20:13 | Сообщение # 490 |
Fleet admiral
Группа: Пользователи
Сообщений: 11050
Награды: 76
Репутация: 432
Статус: Offline
| Quote (Надинка) Оказывается, там тьма-тьмущая хинтов, что между ними что-то было. Мы это обсуждали, конечно, не раз, но я недавно читала еще дискуссии... в частности, теория с шипом -- фаллическим символом -- подтвердилась. Еще оказалось, что уплывающий кувшин -- символ потерянной девственности, и кровь из ранки от шипа -- аналогично. м-да надо и про это Фаридуна спросить! я как-то ему написала, правда ли то, что в индийских фильмах сцены с мокрыми героями = эротические сцены. Фара выпал в осадок а потом осторожно ответил: я, конечно, освящаю события в Болливуде, но мне сложно ответить на твой вопрос, потому что я не спец по кино, как ты это я-то спец?! так что про шип спрашивать не буду)) а то глюкнет Хунгаму
Воистину только в сновидениях мы обретаем подлинную свободу. Все остальное время мы на кого-то работаем...
|
|
| |
Надинка | Дата: Среда, 31.08.2011, 20:20 | Сообщение # 491 |
Заслуженный рецензент!!!!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9250
Награды: 82
Репутация: 425
Статус: Offline
| Я потом переведу подробненько, все, что люди там накопали... По книге между ними явно ничего не было, а вот у Бхансали многие считают, что было... Но поскольку это связано с их мифами о Радхе и Кришне, про которых две песни в фильме... в общем, я про это слабо знаю. Видимо, вода, кувшины, встреча на берегу реки, тантрические позы, которые Паро принимает, снимание украшений с девушки -- "раздевание" -- это все символы...))
|
|
| |
Jane | Дата: Среда, 31.08.2011, 20:22 | Сообщение # 492 |
Fleet admiral
Группа: Пользователи
Сообщений: 11050
Награды: 76
Репутация: 432
Статус: Offline
| символы - это СТРАШНОЕ дело!.. до ТАКОГО можно насимволиться! всё ещё качаю Санджайку, Надюша. постараюсь сегодня посмотреть, если меня не выпинают из-за компа
Воистину только в сновидениях мы обретаем подлинную свободу. Все остальное время мы на кого-то работаем...
|
|
| |
Reina | Дата: Среда, 31.08.2011, 23:31 | Сообщение # 493 |
Captain
Группа: Пользователи
Сообщений: 1263
Награды: 4
Репутация: 122
Статус: Offline
| Quote (Надинка) Санджай влюбляется в Мадхури, но не говорит ей, что он и есть Сагар. Акаш тоже в неё влюбляется и тогда Аман, жертвуя своей любовью, предлагает Акашу сказать, что он и есть Сагар. Что-то наподобие происходит и в "Ни ты не знаешь, ни я" с Ритиком, Саифом и Ишей Деол. За исключением того, что гл. герои-мужчины не выдают один за другого ( в фильме была любовь по переписке), но тоже вот почти такая жертвенность. По-моему, оч. глупая.
Quote (Надинка) Аамир в новом фильме с Рани тоже полицейского играет... Где-то фотку видела, он там с усами. а что за фильм? уже снимают? фотку с усами уже давно видела, да и про планы совместные слышала малек.
|
|
| |
Reina | Дата: Среда, 31.08.2011, 23:39 | Сообщение # 494 |
Captain
Группа: Пользователи
Сообщений: 1263
Награды: 4
Репутация: 122
Статус: Offline
| Quote (Jane) я, конечно, освящаю события в Болливуде, но мне сложно ответить на твой вопрос, потому что я не спец по кино, как ты это я-то спец?! так что про шип спрашивать не буду)) а то глюкнет Хунгаму Жень тебе пора вылетать в Мумбаи - развивать Хунгамский киноотдел) Quote (Jane) сцены с мокрыми героями = эротические сцены. а почему именно мокрые герои? я слышала мнение, что у них любая песня/клип - вместо любовных сцен, поцелуев и т.д., там где это должно быть в западных фильмах)
|
|
| |
Jane | Дата: Четверг, 01.09.2011, 01:08 | Сообщение # 495 |
Fleet admiral
Группа: Пользователи
Сообщений: 11050
Награды: 76
Репутация: 432
Статус: Offline
| Надинка, отзыва снова не выйдет. я ревууууу... немножечко меньше стрельбы, снять придурошные банты и грим с героинь, да выбросить сцену в Швейцарии, и дала бы фильму 10 из 10. Швейцария однозначно была лишняя. но всё остальное... Санджай великолепен! да все превосходно сыграли! и родители его и брат трус. все. но Санджай меня просто убил!!! мне и раньше он нравился, хоть всего пару глупых фильмов с ним видела, но теперь вообще в восторженных соплях. ты права, фильм смахивает и на Крёстного отца и на нашу Бригаду, не к ночи будет помянута. два с половиной часа пролетели как одна минута. Санджай невероятнейшим образом показал превращение его героя из наивного шалопая в бандита. один маленький шаг... как эта короткая сценка: "выпей виски. считай это лекарством..." мне больно было, когда я на Лагу смотрела. у меня тьма двоюродных братьев и я знаю, с какой скоростью и из-за каких глупостей они попадают в беду. сейчас мало толковых слов в башке, одни эмоции, да сердце ноет. последняя сцена Лагу с мамой меня просто вымотала... знаешь, у меня перед глазами сцены так и мелькают. и ВСЕ с Санджаем. как-то других не видно. остальные актёры вились позади, словно шлейф за его широкими плечами. я даже не представляю, насколько ему тяжело было их играть. у меня одно слово вертится на языке, когда я думаю о его игре - "откровенно". он сыграл очень откровенно, на грани... я как под электрическим током сидела бОльшую часть фильма. всё ждала, когда он сорвётся. и не разочаровалась... брррр! и ты права, остаётся такое чувство, что писали и снимали "с натуры". отчётливо, реально и жутко. даже плохое качество фильма на руку. от броских красок быстрее устаёшь, и в жизни они отнюдь не такие яркие... пошла пить корвалол. следующим надо-таки осилить 3 идиотов)))
Воистину только в сновидениях мы обретаем подлинную свободу. Все остальное время мы на кого-то работаем...
|
|
| |