|
Новости о любимом ШРК-9
|
|
| jane2798 | Дата: Среда, 26.11.2014, 21:06 | Сообщение # 511 |
 Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 13880
Награды: 76
Репутация: 281
Статус: Offline
| Шах Рукх Кхан сказал,
что не хочет биографический фильм
о его жизни
Wednesday, 26th Nov 2014, 3:33 PM IST
Есть много биографических фильмов, сделанных в Болливуде в настоящее время, и было бы интересно посмотреть биографический фильм о Шах Рукх Кхане.
Но, суперзвезда говорит, что он не хотел бы биографического фильма о себе.
Шах Рукх сказал: "Я за биографические фильмы. Я хотел бы сделать один, если бы я подходил на роль. Но если вы спрашиваете меня, хочу ли я, чтобы кто -то сделал биографический фильм обо мне, я бы сказал, что нет! Я буду предельно честен. Это очень неудобно, так много мнить о себе , чтобы играть себя на экране! На самом деле, моя личная жизнь не настолько важна , чтобы я позволил бы Шах Рукх Кхану играть себя. Я бы скорее сказал себе: " Ты слишком большая звезда, но обыкновенный человек. Мы не можем взять тебя" (Смеется) Я бы никогда не решился играть свою собственную жизнь, потому что я не думаю, что моя жизнь так важна или интересна. "
"Возьмите Amitji, Kishore Kumarji, Lataji, Mohd Rafi saab, Guru Dutt, Raj Kapoorsaab, Dilip Kumarsaab, Yash - Есть так много людей, о жизни которых вы можете написать рассказы, которые будут более интересны для киноиндустриии , чем о моей. Я слишком маленький человек, чтобы иметь фильм, сделанный о моей жизни ",-добавила суперзвезда.
http://www.boxofficecapsule.com/news....fe-8625
перевод jane2798
|
| |
| |
| Tash | Дата: Среда, 26.11.2014, 21:48 | Сообщение # 512 |
 Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29101
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| Жанна, спасибо!!!
Чужая душа потемки....
( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Среда, 26.11.2014, 22:09 | Сообщение # 513 |
 Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Жанночка, спасибо за статьи!!!!
|
| |
| |
| svetik92 | Дата: Четверг, 27.11.2014, 13:04 | Сообщение # 514 |
 Примерная ученица гуру Шахрукха!!
Группа: Проверенные
Сообщений: 5982
Награды: 28
Репутация: 190
Статус: Offline
| Жанна, спасибо.
|
| |
| |
| novena | Дата: Пятница, 12.12.2014, 16:53 | Сообщение # 515 |
|
Captain
Группа: Проверенные
Сообщений: 1146
Награды: 15
Репутация: 104
Статус: Offline
| Спасибо Жанна!!!
 
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Четверг, 18.12.2014, 18:58 | Сообщение # 516 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Встреча студентов Стэнфорда с SRK
Избранные студенты Стэнфордского университета недавно приехали в Мумбаи, чтобы встретиться с общественными деятелями, которые преуспели в их карьере и являются для многих образцами для подражания. Шах Рукх Кхан был вверху их списка пожеланий, и они действительно провели в четверг встречу с актером.
SRK поделился со студентами некоторыми событиями его жизни и сказал, что из этой встречи он надеется узнать больше, чем студенты Школы бизнеса могут научиться у него. Он также говорил о FAN, фильме Маниша Шармы, в котором он сейчас снимается.
Многие из студентов бизнес-школы были осведомлены об индийском кино, и особенно о фильмах Шах Рукх Кхана. Актер также ответил на вопросы об успехе, Kolkata Knight Riders и поделился тем, что он занимается бизнесом только в той в области, которой он увлечен. Звезда сказал, что он увлечен фильмами, детьми и крикетом, и поэтому он делает кино, имеет КidZania и KKR. Сессия закончилась личной беседой SRK со студентами.
Источник
|
| |
| |
| Стелла | Дата: Четверг, 18.12.2014, 20:04 | Сообщение # 517 |
 Lieutenant Commander
Группа: Проверенные
Сообщений: 843
Награды: 25
Репутация: 98
Статус: Offline
| Спасибо Света. Интересно эти студенты кроме Шаха с кем-нибудь в Индии еще встечались.
Сообщение отредактировал Стелла - Четверг, 18.12.2014, 20:05 |
| |
| |
| Svetlana | Дата: Четверг, 18.12.2014, 20:40 | Сообщение # 518 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Цитата Стелла (  ) Спасибо Света. Интересно эти студенты кроме Шаха с кем-нибудь в Индии еще встечались.
Наверное, встретятся....у них же запланирована не одна встреча...
|
| |
| |
| Tash | Дата: Четверг, 18.12.2014, 21:24 | Сообщение # 519 |
|
Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29101
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| Светик, спасибо!!!
У Шаха есть чему поучиться молодым, хоть он и любит принижать свои таланты)
Чужая душа потемки....
( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
|
| |
| |
| Annet | Дата: Воскресенье, 21.12.2014, 11:53 | Сообщение # 520 |
 Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Шахрукх Кхан - "Мне бы хотелось изменять или оказывать влияние на жизни людей"
20 December 2014
Под конец года Шахрукх Кхан может с большим удовлетворением оглянуться назад. Его Happy New Year вошел в клуб 200 крор, и пока он будет занят завершением Fan, наступит время для запуска Raees. Тем временем, несколько других основных анонсов находятся в стадии обсуждения.
При таком количестве работы и заполненном графике, что делает его постоянно загруженным, каждый задается вопросом, как Шахрукх Кхан рассматривает свои фильмы объективно, особенно когда он в процессе создания одного из них. Как проходит осмысление в процессе его создания?
"Знаете, иногда я принимаюсь за фильм, ожидая восемь определенных реакций от людей в определенные моменты. Однако, не получаю даже одного из них, но возникает двенадцать других реакций, которые не ожидаются. Как создатели фильмы мы надеемся, что сделали неплохую работу совместно, и просто надеемся, что и людям это понравится," говорит Шахрукх Кхан.
Он утверждает, что пример этого его крупный фильм Happy New Year, где у каждого из огромной команды, работавшей над фильмом, было собственное представление о том, как сцена будет воспринята аудиторией.
Тем временем он уже двигается дальше и с довольно большими планами на 2015 есть много, чего с нетерпением ждать в будущем. Так к каким победам он стремится?
"Больше чем победы самой по себе мне хотелось бы облегчить, изменить или оказать влияние на жизни людей за то, как они повлияли на мою жизнь," говорит Шахрукх, "Мне хотелось бы облегчить их жизнь скорее всего через развлечения. Люди должны почувствовать, 'О, мы оказали влияние на его жизнь, и он также дал нам что-то взамен'. Не знаю, как это случится, но я уверен, что когда-нибудь так и будет. Я уверен в этом."
Да, Шахрукх, мы также уверенны!
Источник.
|
| |
| |
| irish | Дата: Воскресенье, 21.12.2014, 12:00 | Сообщение # 521 |
 Lieutenant
Группа: Проверенные
Сообщений: 499
Награды: 18
Репутация: 71
Статус: Offline
| Annet, спасибо за статью и перевод
|
| |
| |
| svetik92 | Дата: Воскресенье, 21.12.2014, 12:02 | Сообщение # 522 |
|
Примерная ученица гуру Шахрукха!!
Группа: Проверенные
Сообщений: 5982
Награды: 28
Репутация: 190
Статус: Offline
| Это правда так. я уверенна на сто процентов. Спасибо за статью.
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Воскресенье, 21.12.2014, 12:10 | Сообщение # 523 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Цитата Annet ( ) 'О, мы оказали влияние на его жизнь, и он также дал нам что-то взамен'. Не знаю, как это случится, но я уверен, что когда-нибудь так и будет. Я уверен в этом."
Аннет, спасибо за перевод!
|
| |
| |
| Tash | Дата: Воскресенье, 21.12.2014, 19:44 | Сообщение # 524 |
|
Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29101
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| Annet, спасибо!
Шах даже не представляет, какое сильное влияние он оказывает на людей, вне зависимости от расстояния...
Чужая душа потемки....
( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
|
| |
| |
| kittelena | Дата: Воскресенье, 21.12.2014, 21:04 | Сообщение # 525 |
 Fleet Captain
Группа: Проверенные
Сообщений: 2019
Награды: 18
Репутация: 56
Статус: Offline
| Цитата Annet ( ) Шахрукх Кхан - "Мне бы хотелось изменять или оказывать влияние на жизни людей" Цитата Annet ( ) Не знаю, как это случится, но я уверен, что когда-нибудь так и будет. Я уверен в этом."
Главное, беречь здоровье, остальное приложится....
Annet, спасибо за перевод!
|
| |
| |
