|
Dilwale
|
|
| Svetlana | Дата: Суббота, 21.03.2015, 09:37 | Сообщение # 1 |
 Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Фото со съемок и кадры из фильма
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Суббота, 21.03.2015, 09:38 | Сообщение # 2 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| 
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Суббота, 21.03.2015, 09:38 | Сообщение # 3 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| 
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Суббота, 21.03.2015, 09:39 | Сообщение # 4 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| 
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Суббота, 21.03.2015, 09:39 | Сообщение # 5 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| 
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Суббота, 21.03.2015, 09:39 | Сообщение # 6 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| 
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Суббота, 21.03.2015, 09:40 | Сообщение # 7 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| 
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Суббота, 21.03.2015, 09:40 | Сообщение # 8 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| 
|
| |
| |
| irish | Дата: Суббота, 21.03.2015, 09:42 | Сообщение # 9 |
 Lieutenant
Группа: Проверенные
Сообщений: 499
Награды: 18
Репутация: 71
Статус: Offline
| Ну, с почином, так сказать...
Света спасибо за фото... а что за дядка рядом с Рохитом? интересно 
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Суббота, 21.03.2015, 10:07 | Сообщение # 10 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Который именно? седой? Санджай Мишра...
|
| |
| |
| kittelena | Дата: Суббота, 21.03.2015, 11:16 | Сообщение # 11 |
 Fleet Captain
Группа: Проверенные
Сообщений: 2019
Награды: 18
Репутация: 56
Статус: Offline
| Т.е окончательное название фильма Dilwale ?! 
Ну-с, запасаемся попкорном и чипсами и усаживаемся удобно перед мониторами, наблюдать за съемочным процессом )) 
Светик, спасибо за фото! Удачи им!!
|
| |
| |
| Стелла | Дата: Суббота, 21.03.2015, 14:06 | Сообщение # 12 |
 Lieutenant Commander
Группа: Проверенные
Сообщений: 843
Награды: 25
Репутация: 98
Статус: Offline
| Dilwale ...... а по русски как?
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Суббота, 21.03.2015, 14:16 | Сообщение # 13 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Цитата Стелла (  ) Dilwale ...... а по русски как?
Ну гугл переводит как "сердечный"...а как оно правильно звучит надо спрашивать у тех, кто знает хинди лучше....
|
| |
| |
| irish | Дата: Воскресенье, 22.03.2015, 13:31 | Сообщение # 14 |
|
Lieutenant
Группа: Проверенные
Сообщений: 499
Награды: 18
Репутация: 71
Статус: Offline
| Ха интересно...
Не похищенная невеста\ Dilwale Dulhania Le Jayenge (Храбрый сердцем увезет невесту) !
Влюбленный \ Dilwale - фильм Рохита ! Так, что...
|
| |
| |
| kittelena | Дата: Воскресенье, 22.03.2015, 17:10 | Сообщение # 15 |
|
Fleet Captain
Группа: Проверенные
Сообщений: 2019
Награды: 18
Репутация: 56
Статус: Offline
| irish, в теме фильма я написала как переводится слово, человек, который живет в Индии помог мне с переводом.
Dilwale- это "храбрый сердцем"
Ты все правильно стала рассуждать )))
|
| |
| |
