• 22.08.2026, 06:30
  • Гость

SRKGalaxy

  • Главная
  • Участники
  • Последние сообщения
  • Личные сообщения()
  • Вход
  • Регистрация
    • Страница 37 из 39
    • «
    • 1
    • 2
    • …
    • 35
    • 36
    • 37
    • 38
    • 39
    • »
    SRKGalaxy » Гостинная с камином » Надежный тыл.Всё о семье Короля. » Шахрукх Кхан и семья в прессе. (О любви, о семье в интервью и статьях))))
    Шахрукх Кхан и семья в прессе.
    TashДата: Воскресенье, 14.11.2010, 12:12 | Сообщение # 1
    Королевский Архивариус!!
    Группа: Модераторы
    Сообщений: 29101
    Награды: 113
    Репутация: 515
    Статус: Offline
    В статьях и интервью часто затрагивается тема любви и семьи в жизни Шахрукха. Хотелось бы выделить это в отдельную тему, т.к. семья играет огромную, если не первостепенную роль в его жизни. Здесь будем размещать материалы, касающиеся как его семьи, так и отношения к ней самого Шаха.

    Чужая душа потемки....
    ( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
     
    SvetlanaДата: Вторник, 09.08.2016, 09:38 | Сообщение # 541
    Самый главный босс..Главнее только Дима))
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 77484
    Награды: 157
    Репутация: 553
    Статус: Offline
    Alyona, спасибо большое за перевод!!! Сердце мурлыкает после чтения )))) 

     
    SvetlanaДата: Среда, 05.10.2016, 13:11 | Сообщение # 542
    Самый главный босс..Главнее только Дима))
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 77484
    Награды: 157
    Репутация: 553
    Статус: Offline
    Каран Джохар говорит о Гаури и ШРК

    < ..выдержки из интервью в октябрьском номере Filmfare... >

    Ваша дружба с Гаури Кхан  успешно выдержала испытание временем ...

    Она сильная и надежная. Она прекрасная мать, замечательная жена и дочь. Она молчаливая поддержка в моей жизни. Нам не нужно разговаривать друг с другом. Тем не менее, мы всегда будем стоять друг за друга. Она как дочь моей матери (Хироо Джохар) и сестра мне. Мне нравится, как она управляет ее жизнью. Мне нравится, как она находит баланс, будучи женой  Шахрукха и самодостаточным профессионалом. Она система поддержки, на которую мы все опираемся. Шахрукх и я полагаемся на нее для обеспечения стабильности, потому что она такая сильная дама. В моей комнате есть фотография Шахрукха и Гаури. Я смотрю на них, потому что они дают мне силы. Кроме них в моей комнате есть только фотографии моего отца (покойного режиссера Яш Джохара) и моей матери.

    Когда снова  Шахрукх и вы будете работать вместе?

    Шах Рукх- огромная часть моей карьеры. Когда дело доходит до суперзвезд, СРК единственный, с кем  я работал. Он все, что я знаю. Мы скоро объединимся для чего-то специального. Но никто не знает, когда. Я все еще в гуще фильма. Работать с Шахрукхом легко. Если я буду режиссером, он наверняка скажет "да". У нас есть такое взаимопонимание. Он никогда не читает мои сценарии. Недавно мы обедали и болтали в течение четырех часов обо всем. У меня нет такой же  легкости и комфорта с кем-либо еще потому, что у нас есть общая история. Я в кинобизнесе из-за Адитьи Чопра и Шах Рукха. Я никогда не смогу этого забыть.

    Когда люди предполагают, что вы отдалились от Шахрукха, как вы реагируете?

    Люди говорят вздор. Я совместного произвожу с ним  два фильма. Мы со- производители фильма Гаури Шинде, и мы также сотрудничаем, чтобы сделать римейк Ittefaq с BR Films. Я в контакте с его женой и с ним каждый день.

    Я говорю с Арьяном и Суханой каждый день. Люди не понимают любовь и уважение людей друг к другу.

     
    MarisaДата: Среда, 05.10.2016, 15:45 | Сообщение # 543
    Admiral
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 9285
    Награды: 17
    Репутация: 89
    Статус: Offline
    Света, спасибо за статью и перевод.

    Нда, про фотографию в комнате это что-то новое. то полы в студии мыл, теперь фото повесил)))
    Вот вредная я.
    А Караше не надоело упоминать святого  Шахрукха в суе))).
     
    SvetlanaДата: Среда, 05.10.2016, 15:57 | Сообщение # 544
    Самый главный босс..Главнее только Дима))
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 77484
    Награды: 157
    Репутация: 553
    Статус: Offline
    Цитата Marisa ()
    А Караше не надоело упоминать святого  Шахрукха в суе))).
    ..если его все время спрашивают, что ж ему делать)))
     
    AlyonaДата: Среда, 05.10.2016, 21:42 | Сообщение # 545
    Виртуоз переводов!!
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 506
    Награды: 39
    Репутация: 154
    Статус: Offline
    Цитата Svetlana ()
    Мы скоро объединимся для чего-то специального. Но никто не знает, когда.


    "никто не знает, когда" lol
    Он это говорил уже сколько раз.

    Svetlana, спасибо за статью:)
     
    СомаДата: Среда, 05.10.2016, 21:51 | Сообщение # 546
    Fleet Captain
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 2557
    Награды: 43
    Репутация: 71
    Статус: Offline
    Света, спасибо за статью, интересно. Мне всегда интересно, что люди близкие и не сильно пишут о Шахе, ну и пусть повторяются, что ж, я еще раз почитаю дифирамбов))) Мне нравится))
    Цитата Marisa ()
    Караше не надоело упоминать святого  Шахрукха в суе
    Ты его не любишь  acute , а за что так не любишь? За ориентацию?  
    Цитата Marisa ()
    то полы в студии мыл
     Каран? Я за ним не слежу так пристально)))
     
    TashДата: Среда, 05.10.2016, 23:05 | Сообщение # 547
    Королевский Архивариус!!
    Группа: Модераторы
    Сообщений: 29101
    Награды: 113
    Репутация: 515
    Статус: Offline
    Светик, спасибо за перевод! air_kiss

    Чужая душа потемки....
    ( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
     
    MarisaДата: Четверг, 06.10.2016, 00:15 | Сообщение # 548
    Admiral
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 9285
    Награды: 17
    Репутация: 89
    Статус: Offline
    Цитата Сома ()
    Я за ним не слежу так пристально
    Так за ним и не надо следить, он сам о себе постоянно напоминает. А что касаемо полов, так это его прямая речь. Одно время Каран находился, мягко скажем, в противоречиях с Шахом, и что бы с ним помириться, он на всех углах (СМИ) рассказывал, что ради Шаха готов бросить всё и пойти мыть полы в офис Шахрукха girl_blum

    Цитата Сома ()
    а за что так не любишь? За ориентацию?
    Я отношусь к нему нейтрально. Он слишком много болтает, чтобы привлечь к себе внимание. Видимо у него как у американских спортсменов синдром отсутствия внимания mosking . Тут не давно плакался , что у него депрессия как у Дипики (та тоже страдает), ходит он ходит, уколы колит-колит, а счастья всё нет. На этой почве видимо, заявления сделал - о глупости своего первого детища "Всё в жизни бывает" . shok
    А касаемо ориентации. Это его личное дело. Но мне тоже кажется, там не все так однозначно. Слишком он педалирует эту тему. Очень даже может быть, что у него реально была серьезная проблема с женщиной и что бы это скрыть он  стал  прикрываться голубиной историей.  
    Однажды в одном интервью Шах  упомянул о близком друге, который пришел и сказал ему, что теперь для всех он будет голубым, т.к.  по другому в мире моды не пробиться.  Шах, понятное дело имен не называл,  но всё в жизни бывает. popcorm1
     
    СомаДата: Четверг, 06.10.2016, 00:28 | Сообщение # 549
    Fleet Captain
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 2557
    Награды: 43
    Репутация: 71
    Статус: Offline
    Цитата Marisa ()
    Однажды в одном интервью Шах  упомянул о близком друге, который пришел и сказал ему, что теперь для всех он будет голубым, т.к.  по другому в мире моды не пробиться.  Шах, понятное дело имен не называл,  но всё в жизни бывает.
    Ну почему ты разу к Карану этот эпизод примерила, есть ведь еще и Маниш, а к нему это подходит даже в большей степени))

    Цитата Marisa ()
    Но мне тоже кажется, там не все так однозначно
    Ну скажем  в его случае сомнений практически, да что там практически, их вообще нет victory .
     
    MarisaДата: Четверг, 06.10.2016, 00:38 | Сообщение # 550
    Admiral
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 9285
    Награды: 17
    Репутация: 89
    Статус: Offline
    
    Цитата Сома ()
    Ну почему ты разу к Карану этот эпизод примерила, есть ведь еще и Маниш, а к нему это подходит даже в большей степени))
    Шах говорил о близком друге, близком. Маниш, наверняка  друг, но в эту категорию не входит.

    Цитата Сома ()
    Ну скажем  в его случае сомнений практически, да что там практически, их вообще нет
    Так в случае с Манишем, вообще нет никаких сомнений. Тогда о ком говорил Шах, наверное о Гаури)))
    Что толку гадать.Это их жизнь, как нибудь сами разберутся, без нас girl_yes
     
    svetik92Дата: Пятница, 07.10.2016, 12:26 | Сообщение # 551
    Примерная ученица гуру Шахрукха!!
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 5982
    Награды: 28
    Репутация: 190
    Статус: Offline
    Alyona, Svetlana, спасибо за ваши переводы.

     
    МариДата: Пятница, 07.10.2016, 21:43 | Сообщение # 552
    Lieutenant
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 433
    Награды: 1
    Репутация: 19
    Статус: Offline
    
    Я где-то читала, что Какран любил Твинкл жену Акшая Кумара, но она отказала и роль Рани из фильма все жизни бывает написана была для Твинкл, но она отказала!
     
    SvetlanaДата: Суббота, 08.10.2016, 09:20 | Сообщение # 553
    Самый главный босс..Главнее только Дима))
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 77484
    Награды: 157
    Репутация: 553
    Статус: Offline
    Цитата Мари ()
    Я где-то читала, что Какран любил Твинкл жену Акшая Кумара, но она отказала и роль Рани из фильма все жизни бывает написана была для Твинкл, но она отказала!
    Мари, верить таблоидам)))) они столько всего пишут, тоже частенько грибы курят )))
     
    СомаДата: Суббота, 08.10.2016, 10:45 | Сообщение # 554
    Fleet Captain
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 2557
    Награды: 43
    Репутация: 71
    Статус: Offline
    Цитата Мари ()
    Я где-то читала, что Какран любил Твинкл жену Акшая Кумара, но она отказала и роль Рани из фильма все жизни бывает написана была для Твинкл, но она отказала

    Про роль ничего не знаю,  а вот то что Твинкл  с ним училась и была единственной девочкой которая ему когда либо нравилась, Каран сам говорил в одном из кофей своих. Но он был толстым ребенком и очень стеснительным ( с его слов) поэтому его все игнорили)) . И стал Каран смотреть в сторону менее привередливых мальчиков)))
     
    sontykДата: Воскресенье, 26.03.2017, 19:56 | Сообщение # 555
    Fleet Captain
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 2840
    Награды: 10
    Репутация: 50
    Статус: Offline
    Термин «звездная жена» просто сводит меня с ума: интервью Гаури Кхан, взятое Караном Джохаром

    Каран Джохар берет интервью у своего ближайшего друга Гаури Кхан, в качестве эксклюзивной истории для HT Brunch

    Женщина, сидящая напротив меня, легко несет свою известность. Она открыта и дружелюбна и, возможно, самый теплый человек, которого я знаю. И тем не менее, многие в кино-братстве находятся в заблуждении, что она холодная, даже высокомерная. И когда я встречаю прелестную Гаури Кхан в моем новом офисе в Анхери, Мумбаи, я понимаю, к своему ужасу, что совершил ту же ошибку, когда встретил ее впервые ...

    Вспоминается 1994 год, когда мы снимали Dilwale Dulhania Le Jayenge, ("Непохищенную невесту") в Швейцарии. Гаури была там с подругой, и Шах Рукх (Кхан) познакомил нас. Я подумал, что она и ее подруга были очень надменные. Затем, только потому, что я мог говорить по-французски, Шах Рукх условился со мной, что я отвезу их на день в Ружмонт во французской части Швейцарии. Гаури, очевидно, не верила, что кто-то из съемочной группы фильмов хинди достаточно крут, чтобы говорить по-французски, и даже насмехалась над этой идеей. Но все стало немного лучше, когда мы купили билеты на поезд, и в течение этого дня я был их провожатым. Мы отлично поладили, и, к концу, я стал ее любимчиком. На самом деле, мы очень сблизились в этой поездке.

    Когда мы вернулись в Мумбаи, наши отношения развивались, и я стал ее первым другом из отрасли, отрасли, от которой она, во всех отношениях, держалась подальше, потому что опасалась людей в ней. Девушка из Дели, которая танцевала с Шиамаком Даваром, думала, что люди кино-индустрии не были ее чашкой кофе. Я как бы сломал этот ее стереотип. На самом деле, я думаю, что основа моей дружбы с Гаури заключается в том, что я заставил ее любить людей  кино, людей, которые на самом деле действительно замечательные. Она начала осознавать это, и сегодня все ее серьезные связи исходят из кино-братства. Я видел, как она эволюционировала от внешне отчужденной девушки, до сегодняшней, которая активно вовлечена в мир своего мужа. Я видел, как она болела за его фильмы, и испытывала стресс, и нервничала перед релизом, как и любой член семьи кино-индустрии. Но в последнее десятилетие она также осознала саму себя совершенно по-новому.

    Меня зовут Кхан

    Мне потребовался целый месяц, чтобы заставить Гаури согласиться на обложку второго номера журнала Vogue в Индии в январе 2008 года. Она не понимала, почему она должна это делать, просто потому, что она была женой Шах Рукх Кхана (ШРК) и матерью его детей, какой бы реализованной она не чувствовала себя в этих ролях. Но сегодня самоотверженная немногословная женщина готова открыться миру, хотя бы для того, чтобы заглянуть в ее трудовую жизнь.

    С Gauri Khan Designs, ее дизайнерским магазином в Мумбаи и великолепной практикой домашнего декора, взлетевшими за последние пять лет, ей комфортно в том месте, где она находится. В противовес тому, что никогда не хотела быть на обложке журнала, теперь она дает полноценные интервью. «Когда я избегала интервью, это было главным образом потому, что я не хотела говорить только о своей личной жизни», - говорит Гаури. «Сегодня у меня есть что рассказать о своей жизни, которая связана с моей работой, и я рада поделиться своим путешествием».

    Гаури настороженно относится к ярлыку «первой леди индийского кино». Осознавая, что может возникнуть ощущение, что жена ШРК получает все это, потому что она жена ШРК. «Я уверена, что смогу достичь такого положения в своей жизни, когда люди поймут, что речь идет не о госпоже Шах Рукх Кхан, а о той работе, которую я делаю. Это может занять несколько лет, но я готова ждать. Я хочу, чтобы люди знали, что у нас серьезные намерения».

    Она не шутит

    Профессиональные мечты огромны. В 2017 году она планирует расширить свой магазин площадью 1 000 кв. м в Рагхуванши Миллс, Лоуэр Парель, и открыть то, что станет флагманом ее бренда. «Однажды ночью во время поездки Шах Рукх заметил это здание в Джуху и сказал:« Я приобрету это место для тебя». Мне, конечно, хотелось бы расти со временем и следить за тем, чтобы мой бизнес давал такие результаты, чтобы гарантировать движение на следующий уровень. И я думаю, что нам удалось это очень хорошо за последние три года. Сама я бы не решилась так быстро расширяться. Шах Рукх помог мне принять такое решение».

    Затем она раскрывает то, о чем не знал даже я! «Сам Шах Рукх, если бы он не был актером, вероятно, хотел бы стать архитектором или дизайнером интерьеров, - говорит Гаури. «Он очень интересуется покупкой недвижимости, строительством и обустройством ... очень увлечен этим. Я не сомневаюсь, что если бы ему дали какое-то пространство, особенно офис, он сделал бы его самым шикарным, намного лучше, чем я когда-либо могла! К сожалению, у него нет на это времени, но у него есть видение».

    Мегапроект в Джуху обещает стать адресом, известным всем, как место роскоши и дизайна. Я спрашиваю Гаури, как она планирует его использовать. «На протяжении многих лет я испытывала огромный вакуум в индустрии дизайна в нашей стране, особенно когда речь идет о мебели и аксессуарах мирового класса. Я надеюсь заполнить эту пустоту. В новом магазине будет две части. Одна часть будет принадлежать Gauri Khan Designs, где все изделия будут иметь метку «сделано в Индии» - мебель, аксессуары, лампы, ковры и т.д. Наша страна очень богата наследием и предметами ручной работы. В Индии ремесленники фантастичны, и я хочу продемонстрировать наши таланты. Для другой половины магазина, после оценки бизнеса, мы думали, что Roberto Cavalli Homes станет отличным брендом, с которым можно было бы сотрудничать. Так что это будет интересно для наших клиентов. Мы ведем переговоры с двумя другими брендами. Я лично проектирую магазин, чтобы в совершенстве представить все эти бренды».

    Актер Ранбир Капур, чей дом обустраивает Гаури, говорит: «Гаури - гуру стиля. Я никогда не работал с кем-то, столь эстетически ориентированным, настолько профессиональным и настолько все схватывающим». Когда я напоминаю ей об этом, Гаури говорит: «Поскольку ты упомянул имя Ранбира, я должна сказать, что, с работой над его домом, как над проектом «под ключ» в плане архитектуры и интерьеров, все полностью изменилось для Red architects и для меня».

    Конструктивное творчество

    Эта спокойная уверенность проистекает из ее понимания, что ее естественное чувство стиля и эстетики сегодня ценится. Но люди уже давно признают ее взгляд на дизайн. Еще 15 лет назад наша подруга Каджал Ананд попросила ее сотрудничать с магазином  интерьеров класса Люкс под названием «Янтра» в Мумбаи, вместе с Аванти и Яш Бирла. Но Гаури тогда не была готова к этому.

    Только когда Кханы начали строить Маннат, она осознала свой истинный потенциал. «Проект - да, я называю это так, хотя это мой собственный дом! - У нас ушло около пяти лет, поскольку у нас были проблемы с разрешениями и документами», - говорит Гаури. «Мы работали с Каифом из Red architects и его ассистентом Джиоти. Я поняла, что мне понравилась каждая часть работы над домом, будь то мебель или настенные текстуры или планировка пространства и макеты ... Я была полностью вовлечена в это и многому научилась у них. Я даже пыталась проникнуть в техническую часть, научилась всему, чему могла, от строительных работ до электрооборудования и кондиционирования воздуха. Когда я путешествовала, все, что связано с моим путешествием, как-то связывалось с моим домом. Я сделала фотографии. Мне понравился весь процесс ».

    Когда она, наконец, открыла двери готового и сказочного Манната семье и друзьям, восторженные отзывы заставили ее подумать о том, чтобы рассмотреть это своим призванием. «Все отметили мой эстетический вкус (отдав, безусловно, должное Каифу), стиль, а также масштаб дома, которого вы не найдете в Мумбаи. Им понравилось мое видение с архитектурной точки зрения этого объекта наследия с высокими потолками. Все просто сошлось», - с удовлетворением вспоминает она. Вот почему она поддалась идее продемонстрировать свое дизайнерское чувство в проекте The Charcoal Project подруги Сусанны Кхан. Гаури объясняет: «Заняться дизайном интерьеров не было необдуманным решением. Мне потребовалось много времени, чтобы понять, пять лет с Маннатом и пять лет в бизнесе».

    Совершенная женщина

    Я предполагаю, что это также платформа для ее самовыражения. Она выражает гораздо больше эмоций в этой работе, чем когда-либо. Только ее самые близкие обычно знакомы с таким самовыражением. Она интроверт и требуется время, чтобы она открылась. Но когда она это делает, она полна любви и тепла.

    Гаури преданная мать для троих детей - Арьяна (18), Суханы (16) и Абрама (3) - и даже временами для Шах Рукха. У нее очень сильный материнский инстинкт. Ее семья всегда была ее самой большой мотивацией: их счастье, успех, развитие, как личностей. За те годы, что я ее знаю, я видел, как она превращалась из молодой жены, которая носила стильную одежду и тусила с Шах Рукхом, в ответственную мать, отдающей 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. Дети очень зависят от нее: она обеспечивает безопасность, чувствительность и чуткость, и продолжает оставаться Гибралтарской скалой, а также сердцебиением этого дома.

    Для меня она хороший друг. Она была рядом со мной всякий раз, когда я был в эмоциональном кризисе. Я всегда испытывал к ней братскую любовь, и чувствую, что она - моя семья, во многих отношениях. Ее самое стойкое и привлекательное качество в том, что она не драматизирует. Она стремится делать все, не давая людям понять, как много она делает. Когда она занималась своим домом, я даже не знал, что это происходит. Воспитание ее детей прошло без проблем. Ее решение обучать Арьяна и Сухану за пределами страны, это решение, документы, все было сделано без суеты. Она так же переносит убийственные слухи о Шах Рукхе - с врожденной силой.

    Она заботится о нас, плавно и без «обременения» кого-либо своим присутствием, не заставляя никого чувствовать себя обязанными ей. У нее иногда может не быть слов, чтобы сказать это, иногда нет действий, чтобы доказать это, но ее присутствие всегда было эффектно успокаивающим в каждой драматической или кризисной ситуации в моей жизни. Каждый раз, когда моя мать была в больнице с тяжелыми спинномозговыми травмами, будь то утро, день или вечер, там был Гаури. Я спрашивал ее: «Почему ты все еще здесь ... иди домой!», И она отвечала: «Что такого? Я просто хочу быть здесь ». Эта тихая сила определяет ее.

    Но она ни в коем случае не скучна. На самом деле, она уморительно смешная. Аналогии, которые она проводит в ситуациях, то, как она называет некоторые вещи, она очень забавна. Ее истинную личность знает только ее близкий круг, и ее самые близкие люди. Ее дети всегда смеются над тем, что она говорит, а Шах Рукх всегда находит ее очень смешной.

    Когда мы взрываемся от смеха в очередной раз после одного из наших обычных «анализов» кого-то, кого мы знаем, я удивляюсь тому, как метка она в своих наблюдениях. У нее есть определенный способ видеть вещи в перспективе, как никто другой, кого я знаю. Когда я задаю ей последний вопрос из своего списка, щекотливая тема - быть «звездной женой», Гаури приходит в себя. Она подчеркивает: «Этот термин просто сводит меня с ума. Это звучит очень странно для меня. Если бы только люди могут относиться ко мне как к нормальному человеку, воспринимать меня как современную женщину вместо того, чтобы вешать на меня ярлык звездной жены. Я ни перед кем не отчитываюсь, и не слишком амбициозна. Все, что мне нужно, это проснуться утром, пойти в спортзал, чувствовать себя здоровой, начать работать, проявить творческий подход и вернуться домой к детям. Я хочу делать очень хорошую работу. Я не могу стать всемирно известным дизайнером, поскольку я не начинала в 20 лет. Но никогда не поздно делать что-либо в жизни, и когда я создаю пространство, я хочу, чтобы это был лучший дом или офис, который они видели. Когда люди входят в мой новый магазин, они должны сказать, что это лучший магазин, который они видели. Все, к чему я прикасаюсь, должно превращаться в золото или выглядеть хорошо. У меня есть цель, что-то, к чему можно стремиться. Это исполняется, и я чувствую себя полноценной женщиной сегодня ".

    Каран Джохар - индийский режиссер, продюсер, писатель, сценарист, актер и телеведущий. "Неподходящий мальчик" - его недавно выпущенная автобиография, в соавторстве с бывшим редактором Брунга Пунам Саксена. Предлагая редкую возможность заглянуть внутрь его жизни, книга создала настоящий переполох и возглавила списки бестселлеров.

    Источник: http://www.hindustantimes.com
     
    SRKGalaxy » Гостинная с камином » Надежный тыл.Всё о семье Короля. » Шахрукх Кхан и семья в прессе. (О любви, о семье в интервью и статьях))))
    • Страница 37 из 39
    • «
    • 1
    • 2
    • …
    • 35
    • 36
    • 37
    • 38
    • 39
    • »
    Поиск: