Канча совершенно безумный. Он психопат. Когда мы озвучивали фильм, я испугался самого себя на экране. Пришлось сделать перерыв на 10 минут. Это совсем не я.
(Kancha is totally mad. He’s a psycho. When I was doing the dubbing of the film, I got scared watching myself onscreen. I had to take a 10-minute break. This is not me at all.)
Добавил IANS • 20 января 2012 • Кино , Дели , Индия , Новости •
Нью-Дели, 20 января (IANS) Старший кинокритик Nikhat Казми умерла здесь рано утром в пятницу после борьбы с раком молочной железы. Ей было 53 года.
Развязка наступила в 8.30 утра в больницу. Она пережила сына Rehaan, 26.
Казми писала для" The Times Индия" на протяжении более двух десятилетий, и ее обзоры "Sadda Адда", "Chaalis Чаураси", "Призрак" и голливудском фильме "Блиц" появились на прошлой неделе.
Ее болезнь не держать ее далеко от нвыпускаемых фильмов - она приезжала в инвалидном кресле, чтобы наблюдать за ними, и работала, чтобы быть связанной с ее читателями.
Индийская киноиндустрия находится в трауре по писателю, чьи отзывы значительно улучшили жизнь многих людей. Актеры, как Абхишек Баччан и Нил Нитин Мукеш вышли на Щебет, чтобы поделиться тем, как связь с Nikhat Казми всегда помогала им выстоять.
Вот то, что некоторые из актеров, режиссеров и критиков, хотели бы сказать:
Абхишек Баччан: первый обзор я читал о "Беженцах", мой первый фильм, был к Nikhat Казми. Она всегда указывал путь к улучшению для меня. RIP мэм.
Каран Джохар: По-настоящему потрясло известие о безвременной кончине Nikhat Казми ... критик TOI нескольких лет ... молитвы и мысли с ее семьей. Смерть всегда напоминание о жизни, о чем большинство из нас не думают.
Акшай Кумар: Трагическая новость. Очень грустно знать о кончине Nikhat Казми, один из самых упорных кинокритиков . Уверен, там, где вы находитесь, это будет пять звездочек, RIP. Дай Бог сил вашим близким.
Нил Нитин Мукеш: Nikhat Казми дзи один человек, который всегда поощрял меня. Писала так красиво и я очень уважал ее! Пусть ее душа RIP
Бипаша Басу: Жизнь так unpredictable.RIP Nikhat Казми.
Сонам Капур: RIP Nikhat Казми. Какие грустные новости услышать первым делом с утра.
Мадхур Бхандаркар: страна потеряла одного из лучших кинокритики сегодня. RIP Nikhat Казми, дай бог силы, чтобы ваш любимый человек!
Омар Кереши: Трагическая новость. Все время скорбим по Nikhat Казми, известный кинокритик TOI рецензент, скончался. RIP Nikhat в этом большом небесном кино .
Таран Адарш: Глубоко опечален известием о кончине. Времена Индии кинокритик Nikhat Казми в. RIP.
Sangeeth Сиван: шокирован известием о кончине кинокритика Nikhat Казми это - RIP.
Вот сносочка статьи http://timesofindia.indiatimes.com/movie-review/11205411.cms, которую я переводила 22 декабря 2011 года кинокритика Nikhat Казми. Да ,наверняка многие соприкасались с ее очень добрыми статьями. Пусть ей будет хорошо наверху.
20.01.12 Мисс Вселенная 2000, Лара Датта благословлена девочкой. 33-яя актриса, которая замужем за теннисистом Махешем Бхупати, родила здорового ребенка. Ранее в интервью, данному еженедельнику, Махеш заявил, что всегда молился за рождение девочки. Лара накануне встретилась с международной Королевой ток-шоу Опрой Уинфри и прочирикала: «Опра и ШРК, два человека, которых я обожаю! Спасибо за создание моего дня! Теперь я могу счастливо родить!» Лара и Махеш поженились 16 февраля 2011 г.
http://daily.bhaskar.com перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents)
Актриса Каджол, которую последний раз видели в "Toonpur Ka Superhero", говорит, что она чрезвычайно счастлива тем, как сложилась ее жизнь и любящая мать двоих детей не перестает говорить о них: "Я свободна, у меня появилось много времени, это сказочное время в моей жизни прямо сейчас. У меня есть два замечательных ребенка, и я наслаждаюсь этим полностью. Я свечусь, потому что я провожу так много времени с моими детьми ", -сказала 37-летняя актриса, при запуске магазина Malaga Bespoke.
Актриса признается, что она не рассматривает любые новые проекты до поры до времени, но надеется стать частью хорошего проекта в ближайшем будущем. "Я надеюсь на это (относительно фильма) ... но только тогда, когда придет время, когда получу хорошее предложение, но не до этого ",- сказала Каджол, которая выиграла награду Filmfare за лучшую женскую роль в своем фильме "My Name Is Khan" в 2010 году.
Каджол, недавно озвучила анимационную версию фильма 1998 года "Koochie Koochie Hota Hai", для Карана Джохара". Она также будет рассматриваться в качестве гостьи в фильме Карана Джохара и Шарукх Кхана (совместного производства) "Студент года".
по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - амага, indiatv.ru/forum)
Салман Кхан и Катрина Кэйф - сага продолжается. После съемок вместе в Ирландии и Стамбуле, бывшая пара, и до сих пор близкие друзья, скоро поедут на Кубу, чтобы продолжить съемки над фильмом Кабира Кхана "Ek Tha Tiger". Мы слышали, что Куба была специально выбрана в качестве съемок из-за неврологического заболевания Салмана Кхана , у него невралгия тройничного нерва, которая отягощается при плохой или холодной погоде. Салман Кхан пережил операцию в августе прошлого года, но плохое состояние вернулось, когда он снимался в Дублине в конце этого года из-за холода.
Это будет первый визит Катрины Кэйф на Кубу. Buzz узнал, что она очень обеспокоена здоровьем Салмана Кхана и будет следить, чтобы он не напрягал себя слишком сильно во время съемок. Салман, с другой стороны, всегда был защитником Катрины Кэйф с самого начала. Забота и привязанность между этими двумя взаимна, но назвать это «любовью» было бы преувеличением сейчас. Катрина Кэйф в настоящее время в Макао, где проходит церемония награждения Zee Cine Awards.
* по материалам thekatrinakaif.blogspot.com (автор перевода - амага, indiatv.ru/forum
А ведь Шахрукх специально разговаривал с Катриной,беспокоясь о возможности повторения прошлого инцидента ,который был при съемках фильма "Единственная",и Кэйф заверила, что они с Салманом только друзья,давно расстались и ничего не должно случится. Остается надеяться, что Салман будет держать себя в руках и укротит свой нрав.
А ведь Шахрукх специально разговаривал с Катриной,беспокоясь о возможности повторения прошлого инцидента ,который был при съемках фильма "Единственная",и Кэйф заверила, что они с Салманом только друзья,давно расстались и ничего не должно случится. Остается надеяться, что Салман будет держать себя в руках и укротит свой нрав.
мне бы, блин, их проблемы!! спасибо, Жанна!
Воистину только в сновидениях мы обретаем подлинную свободу. Все остальное время мы на кого-то работаем...
А ведь Шахрукх специально разговаривал с Катриной,беспокоясь о возможности повторения прошлого инцидента ,который был при съемках фильма "Единственная",и Кэйф заверила, что они с Салманом только друзья,давно расстались и ничего не должно случится. Остается надеяться, что Салман будет держать себя в руках и укротит свой нрав.
Ооо, хоть бы он прискакал на съемки и устроил скандальчик, и Катрину заменили как Аш в Чальте Чальте. Салмашик, твоя помощь нужна как никогда! Выручай! Сам подставься, но фильм спаси!
Мне кажется Катрину взяли лишь потому что у неё контракт на три фильма с Яш Радж... Ну и потому что топ актриса.
Ооо, хоть бы он прискакал на съемки и устроил скандальчик, и Катрину заменили как Аш в Чальте Чальте. Салмашик, твоя помощь нужна как никогда! Выручай! Сам подставься, но фильм спаси!
Мне кажется Катрину взяли лишь потому что у неё контракт на три фильма с Яш Радж... Ну и потому что топ актриса.
Во и я так думаю. Вот скажите почему у нее всегда одно и тоже выражение лица. Мне кажется даже когда она улыбается она не улыбается потому что все так не естественно. хочу Анушку и Каджол, Рани, Прити, Видьи, но приходится смириться с Катриной. В конце концов нам многим и Карина Коопур раньше не нравилась а щас не чего пообвыклись. Шах Рук Кхан - это не просто имя это счастье, радость,свет, надежда и любовь
Салмашик, твоя помощь нужна как никогда! Выручай! Сам подставься, но фильм спаси! 
