SRKGalaxy

Министр-джи, кто такой "настоящий бесстыдник"?

Наверное, я отношусь к тем, у кого "испорченный менталитет", поскольку я получила
огромное удовольствие, наблюдая, как две суперзвезды Болливуда в
отличной физической форме энергично танцуют под только что вышедший трек
"Besharam Rang" из потенциального блокбастера "Pathaan", который выйдет
в следующем месяце. Теперь я задаюсь вопросом, что делать с этой
"скверной" - как избавиться от токсичных духовных установок? Ум немного
сложнее, чем, скажем, миска испорченной лапши. Но я сомневаюсь, что мое
недоумение представляет хоть малейший интерес для доктора Нароттама
Мишры, который брызжет гневом из-за демонстрации хитового трека с
участием главных героев - Дипики Падуконе и Шах Рукх Кхана. Министр-джи,
занимающий пост министра внутренних дел в правительстве штата
Мадхья-Прадеш, сделал строгое предупреждение продюсерам: "Исправьте
костюмы, иначе..." Его гнев вызван не только "костюмом" (бикини), он
также видит зловещий замысел в выборе его цвета - солнечного мандарина
для большинства зрителей, но однозначно шафранового для министра, чья
докторская диссертация называется "Роль законодательного собрания в
развитии индийской демократии". Сэр, поскольку вы являетесь специалистом
в области развития демократии, почему бы не взглянуть по-новому на то,
что означает слово "демократия"? Являются ли угрозы в адрес
кинематографистов и актеров частью демократического процесса? Вы, сэр,
видите "шафран", а зрители видят оранжевый цвет. Вы предполагаете
заговор, а зрители видят развлечение. Утверждение о том, что
"мужчина-мусульманин", одетый в зеленую рубашку (в трейлере она выглядит
черной), дает волю рукам по отношению к женщине-индусске, одетой в
"шафрановое" бикини, тем самым преднамеренно оскорбляя национальные
чувства, в лучшем случае смехотворно, а в худшем - опасно. Эти
неуместные комментарии, сделанные репортерам в округе Мхоу, уже вызвали
бурную ответную реакцию: активисты некой группы "Veer Shivaji" сожгли
чучела звезд.

Сэр, помилуйте, кроме того, что вы хотите "исправить цвета" и некоторые сцены, вы также потребовали изменить текст
и название песни. Почему? Это первая песня в Болливуде, исполняемая
актрисой в оранжевом бикини? Помните Димпл Кападиа в фильме "Бобби"? В
то время вам было 13 лет, и, возможно, вы были более открыты и не так
зашорены. Комплекс "загрязнения", возможно, появился позже. 16-летняя
Димпл была показана счастливой в оранжевом (шафрановом?) бикини с
влюбленным героем Риши Капуром, который с тоской смотрел на нее. Не могу
вспомнить цвет его рубашки - была ли она зеленой? Чучела не сжигали, не
требовали "исправления". Беспорядки не потрясли Индию. Фильм стал
блокбастером и продолжает привлекать зрителей 49 лет спустя.

Вы обвинили Шах Рукх Кхана в том, что он "стал причиной появления в кино
девушек в бикини". Сэр, что у вас за проблема с бикини? Вы сказали, что у
Шах Рукх Кхана не было оснований, чтобы идти в храм Вайшно Деви просить
благословения на успех "Pathaan", а затем появиться танцующим на экране
с "дамами в бикини". Хотелось бы задать наивный вопрос господину
министру: были бы его комментарии иными, если бы Дипика надела голубое
бикини, а Шах Рукх - красную рубашку? Дело в бикини? Или в цвете?
Относится ли "бесстыдство" в песне к одному конкретному "цвету"? Если
Мишра-джи видит только шафран, куда бы он ни посмотрел, возможно, ему
нужно обратиться к окулисту. И откорректировать свое зрение.
Его нападки не ограничились Шах Рукх Кханом, он продолжил характеризовать
Дипику Падуконе как часть банды "Тукде-Тукде", ссылаясь на протесты в
JNU в 2016 году. Когда высокопоставленный член правящей партии выступает
с такими взрывоопасными обвинениями на публичной платформе, последствия
могут быть смертельными. Помимо ущерба коммерческому успеху фильма
из-за провоцирования протестов, это может поставить под угрозу жизнь
актеров и нанести непоправимый вред их репутации.

В сегодняшней странной обстановке можно извратить и перевернуть практически все и
вызвать споры. Доктор Мишра не чужд споров, судя по его авантюрному
послужному списку. Последний конфликт связан с песней на пляже, в
которой две огромные звезды собираются вместе перед камерой после
грандиозного успеха их последних четырех совместных работ, включая
"Ченнайский экспресс".

Что касается меня, то я ищу хорошую прачечную в своем районе. Хочу отправить свой загрязненный разум на
тщательную отбеливающую процедуру, чтобы удалить все остатки шафрана и
зелени, которые могут ухудшать мое зрение.

Шобхаа Де - известный писатель, колумнист, лидер общественного мнения и социальный
комментатор, который считается авторитетом в области популярной
культуры.

Источник: https://www.ndtv.com/opinion/minister-j ... s_Trending (перевод LudmilaGros, специально для форума Индийское кино http://www.indiatvforum.ru)

Запрет Pathaan: протестующие сжигают чучела Шах Рукх Кхана и требуют запрета на роль Дипики Падукон в главной роли

Группа Veer Shivaji в Индоре заявила, что песня «Besharam Rang» затронула
настроения индуистской общины, и потребовала запрета фильма.

В то время как болливудское сообщество и многие поклонники Шах Рукх Кхана не
могли перестать изливать любовь на его фильм «Pathaan», фильм
столкнулся с некоторыми проблемами на некоторых территориях Индии.
Похоже, что Индор испытал некоторые затруднения, поскольку правая группа
потребовала запретить выпуск фильма, а также возражала против недавно
выпущенной песни «Besharam Rang», в которой также фигурирует популярная
актриса Дипика Падуконе в бикини.

Похоже, что группа под названием Группа Вира Шиваджи планировала акции протеста на улицах, на
перекрестке дорог в Индоре, где они сожгли чучела суперзвезды Шах Рукх
Кхана. Согласно сообщениям, протестующие заявили, что песня «Besharam
Rang» с участием суперзвезды и ведущей леди Дипики Падуконе оскорбила
чувства индуистской общины. И поэтому они требуют запретить выпуск
Pathaan, который, как ожидается, выйдет в январе следующего года.

Вероятно, это не первый случай, когда фильм SRK попадает под внимание. Ранее на
этой неделе, после выхода песни, министр внутренних дел штата
Мадхья-Прадеш Нароттам Мишра также выразил свое недовольство
романтическим треком. Он не только возражал против нарядов Дипики
Падуконе, а также против самой песни, выступая перед СМИ во время
мероприятия. Он сказал: «Я чувствую, что название песни "Besharam Rang"
также неприемлема в своем смысле. Песня написана с зараженным
менталитетом, актер и актриса одеты в зеленую и шафрановую одежду
неприемлемым образом». заявил, добавив, что, если создатели откажутся
исправить свою ошибку, ему придется пересмотреть вопрос о выпуске фильма
в формате MP.

Источник: https://www.bollywoodhungama.com/news/bollywood/patha.. (перевод специально для группы ВК Шахрукх Кхан актер номер один https://vk.com/srk_best)

Свара Бхаскар критикует замечания Прагьи Тхакур* о "Pathaan".

Актриса Свара Бхаскер в твиттере отреагировала на критику члена парламента
Прагьи Сингх Тхакур в адрес фильма "Pathaan", вызванную выходом песни
Besharam Rang. В фильме снимаются Шах Рукх Кхан и Дипика Падуконе.

Актриса Свара Бхаскар отреагировала на недавнее видео члена парламента Прагьи
Сингх Тхакур, также известной как Садхви Прагья. На видео член партии
Бхаратия Джаната призывает индуистов бойкотировать фильм с Шах Рукхом
Кханом и Дипикой Падуконе в главных ролях. Споры вокруг фильма начались
после выхода их первой песни Besharam Rang.

Перепостив видео с Прагьей Сингх Тхакур с новостного интернет-портала, актриса написала в
твиттере на хинди: "Почему от обвиняемой в терроризме члена парламента
Прагья Тхакур исходят флюиды праздности? Разве все проблемы жителей
Бхопала решены? Вы выглядите очень странно, мэм".

Ранее Свара, наряду с несколькими другими знаменитостями Болливуда, выступила в
поддержку фильма "Pathaan" в преддверии его выхода. Она опубликовала
скриншот новостной статьи, в которой говорилось, что возглавляемое BJP
правительство штата Мадхья-Прадеш может запретить выпуск нового фильма
за то, что в нем показан "мусульманин, тискающий женщину в шафране".
"Познакомьтесь с лидерами нашей страны, находящимися у власти. Они могли
бы заняться каким-нибудь полезным делом, если бы у них оставалось время
после любования нарядами актеров", - писала Свара.

Песня Besharam Rang вызывает споры с момента ее выхода. В песне Шах Рукх и
Дипика Падуконе танцуют в Испании. Автором песни является Кумар, а
музыку написали Вишал-Шейхар. Вайбхави Мерчант поставила хореографию
танца. Призывы к бойкоту начались с того, что многие возражали против
нарядов Дипики, в том числе шафранового бикини. В пятницу в суд округа
Музаффарпур штата Бихар была подана жалоба с требованием
зарегистрировать уголовное дело против Шах Рукх Кхана, Дипики Падуконе и
других за "оскорбление религиозных чувств" индусов в песне Besharam
Rang.

Режиссером фильма "Pathaan" является Сиддхарт Ананд. Кроме Шах Рукха и Дипики, в фильме также снимается Джон Абрахам. Фильм выйдет
на экраны в январе и ознаменует возвращение Шах Рукха в кино после
четырехлетнего перерыва.

Источник: https://www.hindustantimes.com/entertai ... 37164.html (перевод LudmilaGros, специально для форума Индийское кино http://www.indiatvforum.ru)

*Прагья Сингх Тхакур, более известная как Садхви Прагья, является индийским
политиком и членом парламента, представляющим Бхопал и принадлежащим к
партии Бхаратия Джаната. Обвиняется во взрывах в Малегаоне в 2008 году,
когда 10 человек погибли и еще 82 получили ранения. Была арестована по
обвинению в терроризме, но была освобождена под залог по состоянию
здоровья. В настоящее время она находится под судом по нескольким
обвинениям в соответствии с Законом о противоправных действиях.

Шах Рукх Кхан рассказывает, как приобрел физическую форму для роли в "Pathaan".

Шах Рукх Кхан отправился на финал чемпионата мира по футболу 2022 года
между Аргентиной и Францией, чтобы продвигать свой фильм "Pathaan". В
беседе перед финальной игрой актер рассказал о своей работе, о своей
любви к профессии, о своем будущем фильме и четырехлетнем творческом
перерыве. Он признался, что планировал взять перерыв только на один год.

"Те камео, в которых я снялся, были сделаны либо до, либо во время моего
четырехлетнего перерыва. Я рассчитывал на годичный отпуск, думая, что
подожду год и наберу физическую форму. В мой фильм "Zero" было вложено
много труда, но он не оправдал ожиданий. Он никому не понравился, и от
этого мне было не по себе. Но потом я решил, что буду делать то, что
нравится людям - так подсказало мне сердце - попробую сделать, но
по-другому, поэтому я взял перерыв на год", - сказал он.

Затем он поделился, что во время перерыва, который совпал с карантином, у него
было время, чтобы физически подготовиться к съемкам "Pathaan". "Я провел
много времени с детьми, физически стал очень подтянутым. Я начал
тренироваться, потому что больше нечем было заняться. Все мы были
заперты дома, поэтому я занимался в спортзале, работал на кухне, стирал
одежду, делал всю работу по дому и приобрел хорошую форму (смеется). Но
это было забавно", - сказал он. Шах Рукх также признался, что когда он
начал работать, то ощутил "странный голод и новизну": "Я никогда не
думал, что смогу бросить работу, но я остановился..."

Шах Рукх возвращается на большой экран спустя четыре долгих года. В последний раз
его видели в "Zero" в 2018 году. В январе он вернется на большой экран в
главной роли в шпионском триллере "Pathaan".

Источник: https://www.news18.com/news/movies/pathaan-shah-rukh-..(перевод LudmilaGros, специально для форума Индийское кино http://www.indiatvforum.ru)

Besharam Rang: Цензорский совет предлагает создателям "Pathaan" внести в фильм изменения.

Центральный совет по сертификации поручил создателям "Pathaan" внести изменения в
фильм, включая песенные номера. В четверг его председатель Прасун Джоши
заявил, что Yash Raj Films должна представить исправленную версию
боевика в соответствии с руководящими принципами совета директоров.
Однако, он не поделился информацией, о каких именно изменениях идет
речь.

"Pathaan" находится в центре внимания и сталкивается с призывами к бойкоту после того, как 12 декабря вышла песня Besharam Rang
с участием Дипики Падуконе и Шах Рукха. В одном из эпизодов Дипика
танцует на пляже с Шах Рукхом в оранжевом купальнике, что и послужило
причиной развернувшихся вокруг номера дискуссий.

"Фильм недавно поступил в комиссию Цензорского совета для сертификации. Была проведена
тщательная проверка в соответствии с руководящими принципами совета.
Комитет рекомендовал создателям внести изменения в фильм, включая песни,
и перед выпуском в прокат представить в совет исправленную версию", –
сказал Прасун в заявлении для прессы. Он добавил, что цель Центрального
совета по сертификации состоит в том, чтобы найти баланс между
творчеством создателей и настроениями аудитории.

"Я должен напомнить, что мы являемся носителями великой, сложной и многогранной
культуры, поэтому нужно проявлять осторожность, чтобы она не
определялась мелочами, которые отвлекают внимание от настоящего и
подлинного. Как я уже говорил ранее, очень важно поддерживать доверие
между создателями и зрителями, и создатели должны продолжать работать в
этом направлении", - сказал Прасун.

Среди тех, кто выразил свое недовольство песенным номером Besharam Rang и потребовал внести
изменения в фильм, был министр штата Мадхья-Прадеш, Нароттам Мишра. В
суд округа Музаффарпур штата Бихар была подана жалоба с требованием
зарегистрировать уголовное дело против Шах Рукха, Дипики и других членов
производственной команды за "оскорбление религиозных чувств" песней
Besharam Rang из фильма "Pathaan".

Вторая песня, Jhoome Jo Pathaan, была выпущена на прошлой неделе, в ней также участвовали Дипика
и Шах Рукх. Фильм "Pathaan" режиссера Сиддхарта Ананда, в котором также
снимался Джон Абрахам, выйдет на экраны 25 января.

Источник: hindustantimes.com (перевод LudmilaGros, специально для форума Индийское кино http://www.indiatvforum.ru)

"Pathaan" станет первым индийским фильмом, выпущенным в формате ICE Theater.

"Pathaan" анонсируется как самое масштабное индийское экшн-зрелище для зрителей.
Визуально впечатляющая феерия компании Yash Raj Films является частью
амбициозной шпионской вселенной Адитьи Чопры, в которой снялись
крупнейшие суперзвезды страны - Шах Рукх Кхан, Дипика Падуконе и Джон
Абрахам. Экстремальный боевик режиссера Сиддхарта Ананда станет первым
индийским фильмом, который выйдет в кинотеатрах в инновационном формате
ICE theater.

"Yash Raj Films является лидером по внедрению передовых технологий, которые позволяют зрителям получить незабываемые
эмоции от просмотра фильма. Мы с гордостью объявляем, что "Pathaan"
станет первым индийским фильмом, который выйдет в формате ICE, чтобы
подарить зрителям захватывающие впечатления", - заявил Рохан Малхотра,
вице-президент по дистрибуции Yash Raj Films.

Формат ICE theater представляет собой использование в кинозале светодиодных боковых панелей
ICE, которые наряду с основным экраном создают периферийное изображение
с фоновым контрастом цветов и движения, вызывая ощущение более полного
погружения в происходящее на экране. Такие зарубежные фильмы, как
"Doctor Strange in the Multiverse of Madness", "The Batman", "Fantastic
Beasts: The Secrets of Dumbledore", "Top Gun: Maverick" и "Morbius"
вышли в прокат в этом высококлассном формате.

Рохан Малхотра рассказал: "Этот формат, который пришелся по душе зрителям во всем мире,
дебютировал в Индии в двух действующих кинотеатрах PVR Cinema в
Дели-НЦР, где демонстрировался фильм "Аватар: Путь воды". Внедрение
новых технологий всегда были отличительной политикой Yash Raj Films.
Кинокомпания продолжит практику сохранения лидерства во внедрении и
распространении премиальных форматов, как мы это делали в прошлом.
Например, в "Dhoom 3" впервые применена широкоформатная
кинематографическая система IMAX, в "Thugs of Hindostan" использовались
технологии 4DX и MX4D, "War" - первый индийский фильм с использованием
технологии D-Box".

Источник: https://www.koimoi.com/bollywood-news/p ... re-format/ (перевод LudmilaGros, специально для форума Индийское кино http://www.indiatvforum.ru)

Вивек Агнихотри критикует Besharam Rang с участием Дипики и Шах Рукх Кхана.

Вивек Агнихотри в инстаграмме разместил видео, в котором молодая девушка на
фоне танцевального номера Besharam Rang говорит о непристойности
подобных сцен. В частности, она спрашивает, зачем люди носят такую
​​вызывающую одежду и демонстрируют такие движения. Далее девушка задает
вопрос, показывают ли такой контент за деньги. Она обвиняет такой
контент в преступлении против женщин и просит кинематографистов изменить
сценарии и режиссуру. Поделившись этим видео, Вивек Агнихотри написал:
"Внимание: видео против Болливуда. Не смотрите его, если вы светский
человек".

Однако, пользователи сети в разделе комментариев представили старые твиты Агнихотри о женщинах и поделились старыми
видеороликами, в которых он говорит о том, что задача искусства состоит в
прославлении женского тела. Они также напомнили, что в 2012 году он
снял фильм "История ненависти", который был эротическим триллером.
Поделившись постером фильма, один из пользователей написал: "Этот фильм
снят вами". Кроме того, режиссера обвинили в использовании
несовершеннолетней девочки для распространения ненависти и пропаганды и
выложили фото его собственной дочери в оранжевом бикини.

С тех пор как песня Besharam Rang из фильма "Pathaan" была выпущена, вокруг
нее развернулись нешуточные дебаты. Шафрановое бикини Дипики в
танцевальном номере вызвало возражения у части аудитории, включая члена
парламента штата Мадхья-Прадеш Нароттама Мишру. На прошлой неделе
провидец Айодхьи Махант Парамханс Дас пригрозил сжечь Шах Рукх Кхана
заживо, если с ним встретится, и призвал сжигать кинотеатры, которые
будут демонстрировать "Pathaan". Ранее на этой неделе он исполнил обряд
"Терахви" в отношении Шах Рукх Кхана. Это индуистский ритуал, который
проводится через 13 дней после похорон.

Источник: https://www.news18.com/news/movies/vive ... 10623.html (перевод
LudmilaGros, специально для форума Индийское кино
http://www.indiatvforum.ru)

"Besharam Rang" не грязная песня, но наши умы определенно грязны...

С того самого момента, как новая песня "Pathaan", Besharam Rang,
появилась на ютубе, вокруг нее началось настоящее сумасшествие. В то
время как одни сходят с ума, ожидая возвращения Шах Рукх Кхана на
большой экран после четырех долгих лет в обновленном образе, другие
теряют головы от сексуальной привлекательности дуэта Дипики Падуконе и
Шах Рукх Кхана, фантастического пейзажа и оригинального текста песни.
Именно второй вид безумия вредит коллективному здоровью нашего общества.

Многие посчитали песню Besharam Rang из фильма "Pathaan" буквально "besharam
(бесстыжей)" и грубой уловкой для продвижения фильма. Все началось с
того, что пользователи сети обрушились на создателей фильма за то, что
они использовали откровенную песню в качестве ловушки для испытывающих
нетерпение, чтобы создать шумиху вокруг фильма, а закончилось
юридической жалобой, поданной одним из авторитетных лиц.

Каждый имеет право на свое мнение, но относиться к песне как к чему-то
оскорбительному с сайта для взрослых - это уже перебор. Besharam Rang ни
в коем случае не является новаторской. В прошлом были сняты более
откровенные номера и чувственные песни. Им не только аплодировали, но и
даже исполняли на свадьбах, несмотря на весьма развратные тексты. Если
вы думаете, что такие песни, как Tip Tip Barsa Paani, Sheila Ki Jawani и
Munni BadnaamHui - это семейные песни, которые можно исполнять на
свадьбах, то Besharam Rang ничем не отличается от них. Она заслуживает
такого же общественного признания, как и вышеперечисленные песни.

Пока мы не перестанем рассматривать секс и физическую близость как нечто, о
чем нужно говорить шепотом за закрытыми дверями, такие песни, как
Besharam Rang из "Pathaan" будут продолжать подвергаться критике за
вульгарность или безнравственность. Нет ничего отвратительного или
неприличного в том, что мужчины и женщины соблазняют друг друга по
обоюдному согласию. Также нет ничего зазорного в том, чтобы носить
купальник или ходить без рубашки. На пляже. Где люди купаются. Что еще
они должны надеть? Сари или шервани*?

В стране есть гораздо более важные проблемы, чем цвет женского бикини или текст романтической
песни. Это лишь показывает, что наши умы грязнее, чем песня Besharam
Rang.

Пракрити Бхат, помощник редактора MensXP

Источник: https://www.mensxp.com/entertainment/bo ... -khan.html (перевод
LudmilaGros, специально для форума Индийское кино
http://www.indiatvforum.ru)

В Германии началось предварительное бронирование билетов на фильм "Pathaan" с участием Шах Рукх Кхана.

Для киноиндустрии 2022 год заканчивается на грустной ноте после провала
кинофильма "Cirkus" Рохита Шетти. Все внимание теперь приковано к
"Pathaan", первому большому релизу Болливуда в 2023 году. Вокруг фильма
много шумихи, так как это первый проект с участием Шах Рукх Кхана более
чем за 4 года. Несколько недель назад была выпущена первая песня фильма,
"Besharam Rang", которая, хотя и стала хитом в чартах, вызвала
многочисленные споры. Однако, вся эта полемика, похоже, не повлияла на
ажиотаж вокруг фильма. Об этом свидетельствуют рекордные продажи билетов
на "Pathaan" в Германии.

По сообщению источника, "28 декабря в Германии началось предварительное бронирование билетов на фильм
"Pathaan". Несмотря на то, что до релиза остался почти месяц, билеты
раскупаются мгновенно. Это вызвало воодушевление кинематографистов и
прокатчиков, а также свидетельствует о том, что "Pathaan" - невероятно
востребованный продукт и, возможно, будет иметь такой же отклик и в
других странах, в том числе и в Индии".

Сотрудники Bollywood Hungama посетили сайт сети мультиплексов CinemaxX в Германии, где
открыта продажа билетов. В семи кинотеатрах Берлина, Эссена, Гамбурга,
Ганновера, Мюнхена и Оффенбаха на среду, 25 января, билеты практически
раскуплены.

Источник продолжает: "Глядя на реакцию Германии, будет неудивительно, если кинотеатры в других странах также решат начать
продажу билетов. Не только Индия, многие другие уголки мира сейчас
находятся на пороге патаномании. Ожидается, что предварительное
бронирование в Индии начнется в первой половине января. Излишне
говорить, что старт будет стремительным".

Фильм "Pathaan" режиссера Сиддхарта Ананда и продюсерского дома Адитьи Чопры Yash Raj
Films выходит на экраны 25 января 2023 года.

Источник: https://www.bollywoodhungama.com/news/b ... ar-mumtaz/ (перевод
LudmilaGros, специально для форума Индийское кино
http://www.indiatvforum.ru)