|
Видео с ШРК(на русском языке)
|
|
| Самудри | Дата: Четверг, 23.10.2014, 21:14 | Сообщение # 136 |
 Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8162
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Я поглядела. Дивный стеб.))) Девочки, еще раз сенкс.))
Есть мужчины сильные, есть мужчины успешные, есть мужчины красивые!.. А есть Шахрукх Кхан!
 
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Четверг, 23.10.2014, 21:21 | Сообщение # 137 |
 Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Цитата Самудри (  ) Я поглядела. Дивный стеб.)))
Причем довольно "злой"....так что я как и все те, кто знает ШАХА, тоже снимаю шляпу за его умение шутить над собой!
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Четверг, 23.10.2014, 21:22 | Сообщение # 138 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Про роль папаши и возраст так вообще отпад)))))
|
| |
| |
| Tash | Дата: Четверг, 23.10.2014, 22:27 | Сообщение # 139 |
 Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29101
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| Посмотрела - Шах умница! Умеет он пошутить и палец ему в рот не клади))))
Девочки, спасибо еще раз!!!!
Доступно только для пользователей
Чужая душа потемки....
( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
|
| |
| |
| Annet | Дата: Четверг, 23.10.2014, 23:09 | Сообщение # 140 |
 Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Таш, я не против.
|
| |
| |
| Alyona | Дата: Четверг, 23.10.2014, 23:10 | Сообщение # 141 |
 Виртуоз переводов!!
Группа: Проверенные
Сообщений: 506
Награды: 39
Репутация: 154
Статус: Offline
| Tash, я тоже не против.
|
| |
| |
| Tash | Дата: Пятница, 24.10.2014, 20:07 | Сообщение # 142 |
|
Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29101
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| Спасибо, девочки!
Выкладываю для любителей смотреть онлайн))
Barely Speaking with Arnub - SRK (русские субтитры)
Barely Speaking with Arnub - SRK (русские... SRKGalaxy
|
| |
| |
| Стелла | Дата: Пятница, 24.10.2014, 20:54 | Сообщение # 143 |
 Lieutenant Commander
Группа: Проверенные
Сообщений: 843
Награды: 25
Репутация: 98
Статус: Offline
| Спасибо Trash классное видео
|
| |
| |
| Виджаянтимала | Дата: Воскресенье, 26.10.2014, 20:22 | Сообщение # 144 |
 Безумный киноман. Добрый критеГ)
Группа: Пользователи
Сообщений: 717
Награды: 51
Репутация: 194
Статус: Offline
| Мне тоже передача очень понравилась, а Шах в ней и того больше!!!
Спасибо девочки!
|
| |
| |
| Annet | Дата: Понедельник, 27.10.2014, 20:39 | Сообщение # 145 |
|
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Barely Speaking with Arnub Feat. Shah Rukh Khan (Deleted Scenes)
перевод Alyona
скачать
|
| |
| |
| Tash | Дата: Понедельник, 27.10.2014, 21:03 | Сообщение # 146 |
|
Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29101
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| Alyona, Annet, спасибо!!!!!
Сразу выкладываю на канал:
Barely Speaking with Arnub Feat.SRK(Deleted Scenes)_русские субтитры
Barely Speaking with Arnub Feat... SRKGalaxy
|
| |
| |
| Alyona | Дата: Понедельник, 27.10.2014, 21:40 | Сообщение # 147 |
|
Виртуоз переводов!!
Группа: Проверенные
Сообщений: 506
Награды: 39
Репутация: 154
Статус: Offline
| Цитата Annet ( ) Barely Speaking with Arnub Feat. Shah Rukh Khan (Deleted Scenes)
перевод Alyona
Сообщение отредактировал Alyona - Понедельник, 27.10.2014, 21:41 |
| |
| |
| Annet | Дата: Понедельник, 27.10.2014, 23:04 | Сообщение # 148 |
|
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Цитата Alyona ( ) спасибо Annet за помощь с переводом
Ну, какая там помощь. Одна фраза на хинди. Мне его странный английский не по ушам (и не по мозгам).
Спасибо тебе за перевод.
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Вторник, 28.10.2014, 06:48 | Сообщение # 149 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Tash, Alyona, Annet, девочки, всем СПАСИБОООООО!!!!!
|
| |
| |
| kittelena | Дата: Среда, 28.01.2015, 21:46 | Сообщение # 150 |
 Fleet Captain
Группа: Проверенные
Сообщений: 2019
Награды: 18
Репутация: 56
Статус: Offline
| Девчата, сперва хочу сказать спасибо девушке, которая выставила видео на ютубе, потом спасибо за сабы и самое большое спасибо нашей Светочке, которая направила меня на видео.
Делюсь с вами:
SRK [ @iamsrk ]'s first video twitter message with Russian Subs
|
| |
| |
