SRKGalaxy

Посмотрела-таки на днях "Нирджу". Несу отзыв.Заранее прошу прощения за пространные рассуждения в начале, но как-то очень у меня все при восприятии сливалось, мысли перетекали из размышлений о реальной истории к фильму и обратно.

Я очень люблю иностранные языки. Одна из причин, немаловажных причем, заключается в том, что у каждого из них будто бы есть своя аура, свой индивидуальный характер, свои особенные оттенки и сугубо личные маленькие тайны, недоступные другим лингвотоварищам. Так, английский я среди прочего люблю за присутствие в нем целого спектра разных слов для одного по сути понятия, сразу становящегося при таком раскладе более многогранным. Допустим, речь идет о людях: что мы имеем в русском? Ну человек, ну люди. А в английском? Вот есть формальненькое такое «person», вот за ним следует довольно бездушное «man», вот абстрактное «people», вот раскинулось глобальное «mankind», а вот подоспели «human» и «humanity». Разницу понять можно не сразу, но со временем разбираешься, даже скорее не разумом это делая, а именно чувствуя. Можно быть «person» – нет, не так: ЕСТЕСТВЕННО этим быть: родился и все, сие звание у тебя в кармане; однако являться «person», как часто оказывается, еще далеко не значит быть «human». «Humanity»…  Именно это слово из всей плеяды у меня всегда было самым любимым англоязычным оттенком понятия о роде людском и именно за него я всегда этот язык отдельно в душе благодарила. Чистое слово, светлое. Указывающее не на субъект, а на качество, на то, что не все гомо сапиенсы достойны называться людьми, что ими не рождаются, а становятся. Что «хьюманы» - это «пиплы» и «пЕрсЫны» внутри которых живет, соседствуя с сердцем, доброта, уважение к «мэнкайнду» в целом и неприкосновенным правам его представителей на жизнь в частности.К чему вдруг вся эта речь, вроде бы крайне странная в контексте написания рецензии на фильм и никакого отношения к нему не имеющая? Да на самом деле к тому, что во время просмотра «Нирджи» эти казалось бы ни к селу ни к городу языковые мысли крутились в голове сами. На русском они не выражались никак, вот и призвали налипшие на мозги знания из любимой сферы. Потому что я не могла правильно и ясно для себя определить находящихся в кадре мразей, ломающих и уничтожающих ни в чем не повинные жизни, пока на помощь не пришло это меткое, хлесткое, вместившее в себя все мои эмоции слово «unhuman». К черту, что дышат, к черту, что мыслят, к черту, что сердца гоняют им кровь – это НЕ люди. Это НЕлюди. 
 А, раз  в душе бушевала такая тонна эмоций, раз  я будто сквозь монитор провалилась в этот самолет и все время была внутри, забыв, что это фильм;   и мне было страшно, мне было там нечем дышать – это   значит, что фильм удался, правда? По крайней мере для меня да, удался.Имхо, кино со своей задачей справилось: оно не дает забыть новым поколениям, оно оживляет совершенный когда-то подвиг, подаривший кто его знает сколько продолжившихся жизней тем, кто мог их потерять; оно учит невероятно ценить настоящее мгновение и заключенную в нем возможность свободно ходить по улицам и просто дышать – ведь никогда не знаешь, когда вдруг у тебя могут ее отнять… Особо остро это ощущалось, когда я, зритель, сидела на своей кроватке в тишине и покое, а ТАМ, на экране разворачивался лишь поставленный съемочной группой отголосок того, что происходило когда-то в реальности, но  тем не менее  все равно было жутко и больно.Присутствовали конечно какие-то чисто киношные штампы, видные невооруженным глазом, и явно призванные надавить на эмоции посильнее, но тут уж ничего не попишешь. Имхо, в данном случае самое главное, что фильм понравился семье Нирджи и был ею одобрен. Все. Остальное вторично. Да и вообще видно, что создатели старались: те же пассажиры, которые по идее должны слиться в массу, вышли далеко не обезличенными и в них виделась индивидуальность.  Касательно актеров: Сонам конечно у меня вызывала серьезные опасения, но все-таки не так все плохо. Может, дело в том, что она бережно подходила к воплощению в жизнь Нирджи, чувствовала ответственность перед ее памятью и ее родными, и уважала то, что делает.  Я видела ЗА ней истинную Нирджу, которой восхищалась, а это важнее всего.Шабана Азми  очень понравилась.И отец Нирджи, имхо, сыгран хорошо.  Всю дорогу видела спокойного – старающегося быть спокойным человека, у которого внутри разверзлась пустынная бездна и который в душе уже, наверное, понял, что дочь не вернется, хотя разумом еще отказывается в это верить.Вот кто слился в плане игры в безликое нечто, так это исполнители ролей террористов. Все… за исключением главного психа. Без преувеличения стыла в жилах кровь от одного появления в кадре. В конце добавлю, что за фильм создателей хочется искренне поблагодарить. О таких людях, как Нирджа, хочется знать, им хочется сквозь года говорить спасибо, их хочется помнить и их нужно помнить. Достаточно только попробовать представить, сколько благодаря ее храбрости не только по факту жизней было спасено, но сколько жизней родных и близких оказалось незатронуто потерями, причем жизней, разбросанных в пространстве самыми непостижимыми образами. Волновой эффект… и заодно эффект бабочки: не удивлюсь, если подвиг Нирджи как-то в ходе времени мог повлиять в том числе на жизни наших соотечественников, а подвиги, которые свершались в советских и российских небесах (и у нас есть свои Нирджи) на жизни людей по всему миру.