Южноиндийское и региональное кино-5
|
|
Tash | Дата: Понедельник, 07.12.2015, 15:46 | Сообщение # 16 |
Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29087
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| Светик, спасибо за отзыв! (Прочла вчера, а поблагодарить забыла, бяка такая )
Цитата Annet ( ) Вот какие вы вредные. Ну подождали бы качества, дали бы бедняге Салу дополнительный шанс, фильм то красивый, а тут все таки качество картинки не айс. Да ничего так картинка, вполне смотрибельная) Я уже посмотрела немного, пока все нравится. Если хорошо пойдет, можно потом и качество скачать.
Чужая душа потемки.... ( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
|
|
| |
Самудри | Дата: Пятница, 08.01.2016, 18:52 | Сообщение # 17 |
Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8162
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Поскольку глядеть Болливуд не хочется, да и нечего (Акшая в топку, и даже прекрасные животные не убедят меня в обратном, Шахида с Алией начинала смотреть и … дождусь-ка я качественного перевода, потому как фильм типа авангардный и подражание Кустурице, а то чего перевели хомяки придает этому авангарду слишком абсурдный оттенок, ну а с Канганы и Имрана меня вынесло через пять минут), то остались всякие там южане и регионалы. Малаяли скачаны и ждут своей очереди, ждут потому, что случайно нарыла экшен-триллер с Камалом и Пракашем. Тот самый, который адаптация французского фильма Бессонная ночь 2011 года, промку я приносила и уже тогда вопела, что хочу глядеть. Перевода еще нет, но зато есть качество и полные английские сабы, поэтому:
Thoongaa Vanam / Thoongaavanam (2015).
Мне понравился кин. И тем, что сделан в жанре тамильского реализма с уклоном а-ля западный экшен, и прекрасными актерскими работами, и достаточно интересной, неплохо закрученной интригой, своей не слишком большой длительностью (2 часа для тамилов подвиг практически))), а самое главное в нем совершенно нет масальных компонентов, поэтому с чистой совестью могу отнести кин в жанр боевиков, без всяких скидок на южку. Ни каких тебе песен-плясок, никаких комиков, девки не мебель, герои без стандартных тамильско-телужских понтов, злодеи без дурацкого утрирования и негодяйства, не дурка никаким местом. Отличная адаптация, респект режиссеру и тому же Камалу, который писал сценарий. Красиво адаптировали. Получилось неглупо, динамично, очень профессионально и достойно со всех сторон. Фильм вышел в прокат на Дивали, критика практически рукоплескала вся, что для южки большая редкость, зрители смотрели, вот на счет общих сборов не знаю, потому как 100 крор кин собрал, но поскольку был весьма дорогостоящим, то статус неизвестен. На ИМДб в основном хвалют.))))
Камал и Пракаш в ролях антагонистов, Пракаш как всегда злодей, Камал – полицейский с непростой личной жизнью, включающей сына-подростка после развода. Прекрасны оба, Камал вызывает сострадание и восхищение, Пракаш в очередной раз выдает фееричного главгада, без малейшего оверекта и пережима по негодяйству, и тоже вызывает восхищение. Я любовалась обоими весь кин, простила небольшие незначительные косяки и натяжки медицинского плана, тем более, что красную хрень использовали очень умерено и грамотно. Постановка драк для южан вообще высший пилотаж, представьте себе, трюкачи в этом кино знают физику, это же что-то небывалое. Погони и разборки меня радовали всю дорогу, тем более их много, во всех возможных вариациях, и веселила в данном случае не глупость с канатами (ее просто нет, как и летающих с подвыпертом машинок и врагов), а неубивность персонажей (всех), вообще вся концепция трюков здесь очень сильно напоминала Голливуд времен Брюсика, Шварца и Сталлоне. Я люблю боевики и получила массу приятных впечатлений от всех этих маханий руками, ногами, ножами, пистолетами, сковородками и прочей подсобной утварью. Секачей и лунгов не было от слова совсем. Постановщикам трюков мое уважение и почтение. Как впрочем и актерам, которые кроме ногомашества и рукодрыжества умудрились играть эмоции и прекрасно играть.
Кроме любимых и очень достоверных Камала и Пракашика здесь весьма достойные второстепенные, мужики все как на подбор хороши, а из девок Триша, которая не пляшет на лужку с глупым выражением лица, не хлопает ресничками, а вполне себе крутая полицейская дамочка, подраться и пострелять ей дали и она душевно вписалась в образ. Плюс бывшую жену Камала играла та самая небесталанная тетка, которая блеснула вместе с ним в тамильском ремейке Видимости в роли матери жертвы, очень колоритная тетка и видно, что сильная актриса. По актерскому составу ни одного плохого слова сказать не могу. Как, впрочем, и по операторской работе, без лишних изысков, но всё очень в меру и со светом, и с ракурсами. Реквизит и декорации изначально довольно гламурные, но потом их так живенько громят и разносят на клочки, что зрелище раскуроченного Пракашевого ночного клуба вызывает у зрителя чувство глубокого морального удовлетворения. С моралью в кине кстати тоже всё пучком. Музыка только закадровая, без лишней патетики и пафоса, очень ненавязчиво и к месту. Песня одна-единственная, на финальных титрах, достаточно стебная и поет ее сам Камал, что тоже приятно. Есть немного лишней сентиментальности в области семейных ценностей, но для индийского оно приемлемо. В общем, кин – крут в своем жанре и для своего региона, Камал – титан, Пракаш – титан номер два, остальные тоже молодцы. Любителям боевиков глядеть после перевода однозначно, а уж фанам Камала сам Аллах велел не пропустить. Как-то так.)))
Есть мужчины сильные, есть мужчины успешные, есть мужчины красивые!.. А есть Шахрукх Кхан!
|
|
| |
Tash | Дата: Пятница, 08.01.2016, 19:11 | Сообщение # 18 |
Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29087
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| Саму, спасибо за вкусный отзыв! Очень у тебя все завлекательно выглядит)))
Чужая душа потемки.... ( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
|
|
| |
Annet | Дата: Пятница, 08.01.2016, 19:12 | Сообщение # 19 |
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Саму, спасибо за завлекательный отзыв. И хотя боевик не мой жанр, но ради Камала я пожалуй рискну.
|
|
| |
Самудри | Дата: Пятница, 08.01.2016, 19:14 | Сообщение # 20 |
Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8162
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Да, всем смотреть, когда появится. Аннет - смотреть сразу, не дожидаясь перевода.))))
Есть мужчины сильные, есть мужчины успешные, есть мужчины красивые!.. А есть Шахрукх Кхан!
|
|
| |
Svetlana | Дата: Суббота, 09.01.2016, 14:22 | Сообщение # 21 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77408
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Саму, спасибо за отзыв!!! Очень завлекательно!!!!!! Жду....ссылки от тебя, когда появится перевод!!!
|
|
| |
Annet | Дата: Пятница, 29.01.2016, 18:41 | Сообщение # 22 |
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Вместе навсегда / Anegan (2015)
Мне понравилось. Но советовать никому не буду, так как похоже я стала невменяемой фанаткой Дхануша - слопаю любое лакомство от него и буду в восторге. Но на мой фанатский вкус фильм и правда лакомство. Четыре разных образа Дхануша, приятные песни, хорошие места съемок, милая девочка с очень живым лицом, вполне внятный сценарий и даже смотрибельные тамильские драчки (почти все). Дхануш, Дхануш, Дхануш. Вау! Какой же он милый. Причем милый во всех образах и босяка из Бирмы, и хулигана из Индии, и непонятно какого короля непонятно какого королевства (в этом образе он мне очень напомнил Д'Арьтаньяна), и офисного служащего из нашего времени (хотя этот образ самый слабый). Дхануш в лунгах и босиком, Дхануш топлес, Дхануш в ботфортах и комзоле, Дхануш на фоне гор, водопадов, облаков, лесов, полей, Дхануш в полете, Дхануш, делающий эти южные движения в песне, от которых прям все вскипает, Дхануш с кинжалом, луком, палкой и другими подручными предметами защиты, Дхануш... Ладно, что-то меня заносит. Если по смыслу, то хороший добротный южный фильм. Сценарий вполне продуман, недоумений не вызывает. Дхануш отлично играет. Девочка иногда фальшивит, но ей можно простить это уже хотя бы за то, что она не похожа на мебель. И роль у нее есть и живые эмоции проскальзывают. Плюс, выразительное лицо, которое и в танцах не маска. Не могу сказать, что фильм прямо таки ах и два часа, не вставая, запоем. Нет. Вполне можно оторваться и перенести кусок на другой день. Но пока смотришь, фильм не надоедает, из него не выносит. Драки конечно южные, но почти все более или менее нормально поставленные и даже можно представить, что такое возможно (ну у кого какое воображение). Смех у меня вызывала только последняя драчка. Главный злодей для меня оказался неожиданным, что плюс для фильма. И понравились песни. Особенно одна.
Кстати, меня терзают сомнения, что она снималась во всех тех красивых местах, что там представлены, компьютер похоже. Так что не обязательно ездить в Исландию, можно и на компе все сделать, тем более, что все равно никто не верит, что снималось в местности (это мой камешек в огород Рохита и Шаха, могли бы денежки поберечь).
|
|
| |
Самудри | Дата: Пятница, 29.01.2016, 19:07 | Сообщение # 23 |
Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8162
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Аннет, мерси за отзыв.
Я добавлю несколько с другой стороны как всегда. Мне не понравилось. Ибо я не фанатка Дхануша настолько. Точнее, я люблю его в других ролях, хотя признаю, что энергетика у парня афигенная и она закрывает его страааааашную внешность и дикую рахитичность, обезьянка он очень симпатишная.))) И этот кин наглядно демонстрирует, что харизма ведущего актера способна спасти даже дурную масальную южку. Хотя, честно признавшись - это не самый отстойный кин из подобной плеяды. Идея была неплоха, местами получилось очень даже забавно, девочка и правда не мебель, хотя ейный оверект портил образ, не настолько чтобы исплеваться, но морщиться заставлял. В очередной раз мне хотелось прибить режиссера и сценаристов, но не до смерти. Из такой истории можно было сделать конфетку, но не сложилось. Или не для нас снималось.)))
Смотреть в несколько заходов можно, оно ярко, красочно, иногда откровенно бредово, но общая концепция складывается в конце концов и она не тупая. Сказка про любовь в нескольких жизнях, может потому сумбурно воспринимается, что воплощений в один кин запихали слишком много. Времени не хватило на проработку деталей и это портит. Ну и самое главное фи - гримерам руки поотрывать, ну делаете вы Дханушу разные образы, елки, парики нормально подбирайте, а то он еще страшнее чем есть становится, хотя это сложно представить))). Трюки и драки как всегда в южке отстой полный, с той только уморной составляющей, что наше дистрофическое высочество не выглядит крутым перцем как ни пыжится, хотя врагов от него на канатах оттягивают и моськи грозные он строит достоверно, но смотреть без смеха невозможно априори, потому как чахлик он и есть чахлик. На развлечься от скуки кин вполне пойдет, но советовать его можно только фанам Дхануша, ибо кроме него глядеть тут не на что. ИМХО.))))
З.Ы. Хотела бы я поглядеть на Дхануша у Маньки, в какой нормальной исторической мелодраме, потенциал у него огромный, жаль что не часто возможность дают показать.
Есть мужчины сильные, есть мужчины успешные, есть мужчины красивые!.. А есть Шахрукх Кхан!
|
|
| |
Tash | Дата: Пятница, 29.01.2016, 19:50 | Сообщение # 24 |
Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29087
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| Аннет, Саму, спасибо за красочные отзывы!!!! Люблю, когда разные мнения , так интереснее))
И от меня пять копеек)) Мне фильм понравился) История хоть и замудреная, но не скучная. Снято красиво, музыка хорошая, герои приятные. Дхануш прелесть невозможная! Симпатичный, глазки горят, харизма прет, чудо одним словом! И образы у него вышли разные, в каждом своя изюминка) Кстати, мне он и в драках нравится. У него очень хорошая растяжка, поэтому удары ногами смотрятся вполне натурально. Совсем не обязательно быть мышцастым качком, что б побеждать в драках. Порой такие жилистые и верткие как раз и выигрывают, при условии, что еще и техникой ударов владеют. Ну конечно, тут немного утрируют, не без этого. Но какой же южный фильм без картинно разлетающихся врагов)) Девочка тоже неплохая. До Дхануша не дотягивает, но вполне неплохо смотрится и сама по себе милая.
Цитата Annet ( ) Главный злодей для меня оказался неожиданным, что плюс для фильма. Меня тоже удивили)
Чужая душа потемки.... ( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
|
|
| |
Svetlana | Дата: Пятница, 29.01.2016, 19:51 | Сообщение # 25 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77408
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Аннет, Саму!!! Спасибо за отзывы)))) вы, похоже конкретно подсели на "совместный просмотр"...И смотрели, как всегда разные фильмы))) или, конечно же нет, просто разными глазами.... А фильм то с переводом или как??
|
|
| |
Svetlana | Дата: Пятница, 29.01.2016, 19:53 | Сообщение # 26 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77408
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| О, Таш, ты тоже оказывается поглядела фильм!!!!! И тебе спасибо за отзыв.... Ваша с Аннет компания перевесила компанию Саму))))
|
|
| |
Самудри | Дата: Пятница, 29.01.2016, 19:53 | Сообщение # 27 |
Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8162
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Цитата Svetlana ( ) вы, похоже конкретно подсели на "совместный просмотр"...И смотрели, как всегда разные фильмы))) или, конечно же нет, просто разными глазами.... А фильм то с переводом или как?? С переводом, у Дхануша есть преданные поклонники, вот ссыль http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5154581
Ага, мы смотрим вместе, зато видим по-разному, но так даже веселее. Ну и вкусы на жанры у нас разные.))))
Цитата Tash ( ) Дхануш прелесть невозможная! Симпатичный, глазки горят, харизма прет, чудо одним словом! Вот в каком он месте симпатичный то?)))) Ташик, спасибо за отзыв, я была уверена, что тебе кин понравится.)))
Есть мужчины сильные, есть мужчины успешные, есть мужчины красивые!.. А есть Шахрукх Кхан!
|
|
| |
Svetlana | Дата: Пятница, 29.01.2016, 20:00 | Сообщение # 28 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77408
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Цитата Самудри ( ) С переводом, у Дхануша есть преданные поклонники, вот ссыль Девушки, киньте на диск, у меня доступ закрыт... И да, Саму, я смогу это вынести???
|
|
| |
Самудри | Дата: Пятница, 29.01.2016, 20:01 | Сообщение # 29 |
Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8162
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Цитата Svetlana ( ) И да, Саму, я смогу это вынести???
Я думаю сможешь, оно забавное и Дхануш и правда очень хорош.))) Его в релизе обозвали солнечным зайчиком, что-то в этом есть.)))
Есть мужчины сильные, есть мужчины успешные, есть мужчины красивые!.. А есть Шахрукх Кхан!
|
|
| |
Tash | Дата: Пятница, 29.01.2016, 20:05 | Сообщение # 30 |
Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29087
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| Цитата Svetlana ( ) А фильм то с переводом или как?? Светик, если смотреть надумаешь, то я тебе на диск кину)
Цитата Самудри ( ) Вот в каком он месте симпатичный то?)))) У него красивые, очень живые глаза, вполне пропорциональные черты лица( ну может нос немного нестандартный, но когда это мужика портило), плюс очень приятная улыбка, вызывающая желание улыбнуться в ответ)) Это если попытаться детализировать) А так мне он просто симпатичен и все)))
Чужая душа потемки.... ( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
|
|
| |