| Jeremia | Дата: Пятница, 28.08.2015, 13:18 | Сообщение # 244 |
 Парижанка...лисонька с рыбонькой..
Группа: Проверенные
Сообщений: 2642
Награды: 82
Репутация: 203
Статус: Offline
| Поймала я настрой и досмотрела  Нет, не для темы "не осилил" 
Bajrangi Bhaijaan
Что нередко бывает с индийским популярным кино, надо отделять мух от котлет. Т.е. насколько, с одной стороны, фильм хорош и полезен для индийской публики, и, с другой стороны, в отрыве от специфики страны. Если говорить за Индию, то, в общем, скажу, как обычно: для страны, где с грамотностью и с наличием законченного хотя бы школьного образования ситуация не намного лучше, чем в диких африканских странах, кино, само собой, хорошее, без сомнений правильное и нужное. Если вспомнить, как много индо-пакистанских проблем, то вдвойне. Потому что фильм добрый, призывает к терпимости и взаимопомощи, говорит о том, что различия между индийцами и пакистанцами искусственные, как и вражда надуманная, что религии не определяют ничего, будь ты хоть мусульманин, хоть индуист, есть всего лишь люди, они бывают хорошими и плохими, добрыми и злыми, готовыми прийти на помощь и равнодушными, порядочными и лишенными даже намека на нравственность. История рассказана, как детская сказка. Вы же маленьким детям не Кьеркегора или Вольтера читаете, верно? Вы читаете им Красную шапочку и Золушку, где зло непременно наказано и добро победило, и никаких полутонов – просто и понятно. Собственно, фильм так и снят, с прицелом на простого индийца, на понятном ему языке. Поэтому отличные кассовые сборы и очередной приступ любви к Салману абсолютно объясним.
Если фильм все-таки оценивать не как продукт для индийского Вани, в смысле Према и Рахула, то он, конечно, прост как линия, проведенная по линейке. Более того, не сильно адекватен с точки зрения разумного поведения, начиная с ключевой сюжетной линии. Вот, объясните мне, сделайте милость, почему родители девочки не сообщили в Посольство, что их ребенок пропал на территории Индии, и, скорее всего, будет приведен туда? Зачем главгерой так напрягается 2,5 часа экранного времени, когда малышку достаточно было доставить в Посольство Пакистана, и если ты раз нарвался на истеричного идиота, ничто не мешает прийти в другой день к другому сотруднику, или и вовсе записаться на прием к консулу, собрав побольше доказательств, что девочка из Пакистана, нежели тот факт, что она целовала телик при победе этой страны в крикет (собственно, что ему сотрудник Посольства и сказал). Или можно было написать на пакистанское телевидение или в прессу, что найден ребенок, чтобы сделали объявление. Почему бы у девочки не выспросить подробности о ее семье и доме, и не написать родным, например, ведь она только немая, но не глухая и без психических отклонений, но нет же, наш добряк всея Индии прется в Пакистан, вероятно, рассчитывая, что едва он пересечет границу, как сразу наткнется на родителей девочки. И хорошо, что она дом свой узнала на календаре полицейского, а если бы нет? Но и это не все – картинку с календаря пытаются опознать едва ли не всем Пакистаном, никому не пришло в голову поискать контакты, которые указываются на печатной продукции, позвонить и спросить. В общем, вариантов достаточно, так что главгерою помешало это сделать вместо того, чтобы в Пакистан пробираться без паспорта и визы, демонстрируя свое доброе сердце (мой голос за кадром: и отсутствие извилин)? Но, судя по тому, что мы видим на экране, герой Салмана способен разворотить весь бордель, куда продают детей для услады педофилов, понятное дело одной левой, а то и просто взглядом, но у меня, например, весь фильм был вопрос, а наш сердечный вообще работает где-нибудь, чем хоть занят по жизни, когда детей не спасает? Но когда индийцев такие мелочи интересовали. Я уже не говорю, о количестве дебилов на каждый сантиметр кинопленки. Как Вам фразочка полицейского, мол, с чего это девочка немая, если у нее язык на месте. Дыдыщ!  Правда, в фильме немота еще добротой вылечивается, так что… Я все это не критики ради, ведь подобное кочует из фильма в фильм, если мы говорим о массовом, популярном инд.кино, что ясно обозначает публику, а не киносоздателей, но что, определенно, фильм делает продуктом, для просмотра которого рекомендуется радовать глаза и сердце (и красоты, и мимишности тут много), но точно отключить мозг.
Правда, не могу отметить, что весьма актуальная мысль в фильме есть, причем она правильная не только для Индии, но и для России. В странах третьего мира такой произвол властей и правоохранительных органов, что невольно задумаешься, чем они лучше бандитов, и защитой остается та самая продажная пресса, которая, если осветит проблему, сумев привлечь общественное внимание, может горы свернуть. Грустно, но факт. Кстати, отмечу плюс фильма: в кои то веки тут нет неубиваемого и непотопляемого героя. Враги от него тут тоже чайками летали, но и ему самому досталось по первое число.
Ну, собственно, по фильму все. Отмечу, что поскольку он, как и все фильмы Салмана, являет собой усладу для глаз и пищу для эмоций, но никак не для ума, он, разумеется, длинный, песни-пляски сменяют одна другую, диалоги затянуты и половина из них могла бы быть выкинута без потери смысла, все красочно и солнечно, пейзажи роскошные, Салман все хорошеет  (гадёныш! сдай секрет, где берешь молодильные яблоки!). Ассоциация сразу на ум приходит с калейдоскопом, который впервые дали маленькому ребенку: все так красиво, переливается всеми цветами радуги, что ни поворот чудо-конструкции, то снова щенячий восторг. Взрослый тоже может насладиться, если забьет на то, что для него там ничего нового и функционирование устройства ему понятно – красоту никто не отменял и детские радости тоже.
Вопрос у меня к тому, что с Каринкой такое. На всякий случай оговорюсь, она у меня в однозначных любимицах (ну, как перестала кочевряжится как Пууууу и стала, наконец, играть). И я ее считаю, если не красоткой, то очень выразительной и сексуальной (тоже не в юности, а с возрастом). Но, такое чувство, что она весь фильм с перепоя, причем бесчеловечного. У нее не синяки под глазами, а полноценные мешки. Никакой грим их скрыть не смог. Даже разницы в возрасте с Салманом не видно. Что с Каринкой??? Что до роли, то она мебельная, в принципе, если ее героиню убрать из фильма, он ничего не потерял бы.
Но все-таки уже в который раз, глядя на пару Салман-Карина, как-то печалюсь на тему, что они в жизни не вместе. Женой наваба, конечно, не была б тогда, но зато и стопки чужих детей не было бы, да и всяк посимпатичнее и похаризматичнее муж бы был. Самая моя любимая партнерша у Салмана, очень красивая пара.
Наверное, я сойдусь во мнении с подавляющим большинством, что главное достоинство фильма – девчушка в главной роли. Кастинг-директору медаль на грудь, что откопал такую прелесть! Я, честно, не сильно фанатею по детям, не умиляюсь и слюни восторга не пускаю, и ребенок должен быть действительно умилительным, чтобы даже я оценила. Девочка не просто необычайно хорошенькая на мордашку, но и потрясающие моськи выдает. Глазюки выразительные, слов нет. В общем, затмила всех.
При уникальных танцевальных талантах Салмана, хореографы для него, конечно, фееричные танцы ставят, но тут они себя превзошли. Нет, я, разумеется, поняла, что танец «маленьких утят» предполагался для увеселения девочки, но Салман реально плясал цыпленком. Крылышки, ножки, цып-цып, все дела. Боже, у меня все-таки крепкие нервы и еще не отказало чувство юмора Я собой горжусь 
В заключение скажу, что поскольку Салман все-таки не претендует на лавры в мировом кино, как и не пытается угодить узкой прослойке интеллигенции, многократно подчеркивая, что он снимается для народа, для своего народа, и его интересует лишь кино, которое тот хочет видеть, то он все сделал, как надо. И, безусловно, лучше такое кино, чем ремейки вроде Wanted, где оправдываются убийства, если мочат плохих парней, и по фигу, что совершается все это в полицейской форме. Нельзя забывать, что для индийцев кинозвезды – не просто актеры, они – небожители, на которых ориентируются и кому подражают во всем.
P.S. Думаю, фильм никто не перевел, потому что качество картинки весьма неплохое есть, а вот сабы очень далеки от тех, с которыми можно работать, там четверть диалогов отсутствует, и есть сомнения в том, что оставшиеся совпадают с речью: если герой выступает пару минут, а написана лишь одна строчка, то на мысль наводит, разумеется.
Сообщение отредактировал Jeremia - Пятница, 28.08.2015, 13:44 |
| |
| |
| Jeremia | Дата: Пятница, 28.08.2015, 16:10 | Сообщение # 246 |
|
Парижанка...лисонька с рыбонькой..
Группа: Проверенные
Сообщений: 2642
Награды: 82
Репутация: 203
Статус: Offline
| Цитата Svetlana (  ) Все таки пронял тябя спасительвсеяиндии  и в принципе почти все отзывы пишу в том ключе, что для индийцев это вот так в силу особенностей страны, для меня, как европейки, иначе
Если глобально, то я далека от мыслей, что все люди - братья, давайте все съедемся и будем жить одной семьей. В принципе, если так разобраться, Европа своими поступками демонстрирует ровно это же. Ну, вот, сейчас в новостях все обсуждают, что Германия задумалась о необходимости шенгена в том виде, в каком есть, и о вводе границ. А почему? А потому что поток мигрантов из Африки и Ближнего Востока измеряется сотнями тысяч ежегодно, и в этом году вырос ВДВОЕ! На сегодняшний день преимущественно из Ливии. Разумеется, "благодаря" установленной америкосами "демократии" после убийства Каддафи. И вот сверхдемократичные немцы, ратующие за равные права для всех, матерят на чем свет стоит Италию, Грецию и Испанию, мол, не блюдете вы, товарищи, конвенции, согласно которым вид на жительство должна давать та страна, куда прибыл беженец. Ха! А отличный способ радеть за равенство, да? Можно подумать, из Ливии можно как-то попасть в Германию в обход южной Европы  т.е. равенство равенством, но всех беженцев обязаны принимать южане, так? Ну, просто потому что сами виноваты, что на море находитесь. Италия возмущается, мол, ну тогда не дадим им сойти в портах. Как так?! - возмущается ЕС, они же утонут ли умрут от голода, это бесчеловечно. Тогда забирайте их себе, сделайте нагрузку на южные страны посильной, - говорят южане. Ну нет, отвечает Германия, кто принял - тому и вид на жительство давать
Тут сразу вспомнилось, как во Францию приперлась орава таборов цыганских из Румынии, и Саркози, будучи президентом, распорядился, за счет Франции всех депортировать. Ну типа, я весь такой демократичный, понимаю, что они нищие, все удобства за наш счет - накормлю и увезу. И тут Германия вместе с остальными демократами давай орать, мол, как же так, это нарушает права и свободы, нельзя их никуда депортировать, они же беженцы. Саркози предложил их все также за счет Франции доставить в любую страну Европы, что так активно выступает против депортации, потому что его родные французы воют из-за такого соседства, т.к. цыгане гадят где живут, началось активное воровство, крысы и т.п.
О боже, куда это я ушла в своих размышлениях?
Я к тому, что в Индии с их терактами, с их действительно искусственной враждой с Пакистаном, и с отсутствием у большинства населения достаточного образования, позволяющего размышлять и приходить к каким-то выводом самостоятельно, нужны такие фильмы, что в простой и доступной форме покажут, что белое, а что черное.
Помните, мы про ПиКей когда говорили? То же самое. Я честно не понимаю, что в этом простеньком фильме словили русские, но понимаю, почему он стал кассовым в Индии. Так и здесь. Ну и посмотрите, два самых кассовых за всю историю фильма - ПиКей и вот этот с Салманом. Но в отличие от ПиКея, где мне вообще нечего было ловить, даже наоборот - Амира я могу лишь терпеть, здесь Салман мне радовал глаз, он хорош невероятно, и фильм в целом изобилует красками и сочными пейзажами, как и приятными глазу вещами. Что там могут словить ненавистники Салмана и НЕиндийцы - понятия не имею. Индийцы должны протащиться даже если ненавистники, имхо.
Сообщение отредактировал Jeremia - Пятница, 28.08.2015, 16:13 |
| |
| |
