Синема! Синема! Синема! - 2
|
|
Annet | Дата: Четверг, 04.08.2016, 20:26 | Сообщение # 706 |
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Цитата Jeremia ( ) Ты бы взялась за Шекспира? Я вот за Бхансали взялась, а это покруче какого-то там Шекспира. Вообще-то, я намекала на твой перевод.
|
|
| |
Jeremia | Дата: Суббота, 06.08.2016, 13:58 | Сообщение # 707 |
Парижанка...лисонька с рыбонькой..
Группа: Проверенные
Сообщений: 2642
Награды: 82
Репутация: 203
Статус: Offline
| Цитата Annet ( ) это покруче какого-то там Шекспира и Саму молчит в ответ на такое высказывание?
Цитата Annet ( ) Вообще-то, я намекала на твой перевод Так я поняла и в ответ намекнула, что мне совесть не позволила бы переводить классика. Надеюсь, переведут. На кинопоиске, правда, вообще нет такого фильма, хотя уже и трейлер есть. Но (ттт) смотрю сейчас график премьер и откровенно радуюсь тому, что официально в России выйдут французские фильмы, которые я очень и очень жду, причем не с адовой задержкой в год-другой, а через пару недель после премьеры во Франции
Одиссея с Пьером Нинэ и Одри Тоту о жизни Жака-Ива Кусто, которую снимали по всему миру, мега-космически-красивый фильм будет, грех смотреть на ТВ, только в кино. 12 октября во Франции, 27 октября в России.
Франц Франсуа Озона с Пьером Нинэ 7 сентября во Франции, 13 октября в России.
Планетарий с Натали Портман, дочкой Деппа - Лили-Роуз - и Луи Гаррелем, во Франции 16 ноября, в России 1 декабря. Чиорт, кажется, в Россию цивилизованное кино решили привозить
Сообщение отредактировал Jeremia - Суббота, 06.08.2016, 13:59 |
|
| |
Jeremia | Дата: Суббота, 06.08.2016, 14:27 | Сообщение # 708 |
Парижанка...лисонька с рыбонькой..
Группа: Проверенные
Сообщений: 2642
Награды: 82
Репутация: 203
Статус: Offline
| А вот этот фильм не привозили, и сомневаюсь, что выпустят на DVD, так что, может, и взялась бы. К слову, последний мой фильм тоже был с Рафаэлем Персонасом, тогда он играл попавшего в плен к красным кхмерам в Камбодже. Теперь неугомонный француз решил потусить где посевернее, а именно в Сибири Тоже по реальным событиям, тоже по книге воспоминаний снято
В лесах Сибири / Dans les forêts de Sibérie
Фильм рассказывает историю европейца, который устал от суеты, и уехал в российскую глубинку. И не куда-нибудь, а сразу в Сибирь. Снимали не в павильонах, а на самом деле в России, в районе Байкала очень красиво получилось, по-моему
|
|
| |
Jeremia | Дата: Понедельник, 08.08.2016, 21:49 | Сообщение # 709 |
Парижанка...лисонька с рыбонькой..
Группа: Проверенные
Сообщений: 2642
Награды: 82
Репутация: 203
Статус: Offline
| Пеле: Рождение легенды / Pelé: Birth of a Legend
У меня нет внятного, и даже не очень внятного объяснения, с чего бы вдруг я собралась посмотреть фильм о футболисте. Не люблю спорт, футбол, спортивные драмы, спортивные байопики, и т.д. Но я такая вся внезапная, что вот
Что самое забавное - фильм мне понравился. Более того, вполне его рекомендую тем, кто любит простое и прямолинейное кино, где трудности нам жить помогают, а в конце мир-дружба-жвачка.
Я бы сказала, что эта лента - почти 100% эквивалент нашей "Легенды 17". Один в один практически, потому что оба фильма клишированы и полны штампов от начала до конца. Непременно сложности в начале. Непременно обидная кличка. Есть какой-то гаденыш, который потом встанет на путь истинный. Есть мама, которая от волнения кусает губы, но не смотрит игру. Есть карикатурные враги (у нас это были быкообразные канадцы с жвачкой во рту во время всего матча, тут задиристые русские и жесткач от французов). Но в целом, я, видимо, без энтузиазма отношусь к проф.спорту, чтобы хотеть смотреть часами на унылые тренировки плюс пот-кровь-слезы. Допускаю, что спортсмены будут материть фильм за розовые слюни. Но мне отлично пошло.
Минимум унылости. Слезодавительные моменты (такие, знаете, приятные), душевно показаны отношения Пеле с отцом (читала, что Пеле настоял переписать сценарий более чем наполовину, чтобы акцент был на этой части, и чтобы вообще больше на личностное упор), самое забавное, что красиво показан футбол бразильцев, именно как особенный футбол. По крайней мере я, не фанат футбола, получила кайф, ну и теперь буду знать, что такое "джинга"
Ах, блин!!! Пока писала, вспомнила, чего фильм то села смотреть! Вот же ж старость! в списке актеров увидела красавчика Родриго Санторо (все точно его помнят по роли Карла в Love actually), который мало снимается. И да, я его так и не увидела То ли фильмом увлеклась, то ли роль была "внушительная".
Вообще, удивительно, что америкосы вдруг решили снять о национальном бразильском достоянии (не образное выражение, а реальность), и что даже не погнушались позвать на роли бразильских актеров. Кстати, о них. Невероятная игра мальчонки, который играет маленького Пеле. Вот просто браво! и, наверное, режиссеру, потому что детей надо уметь на площадке раскрыть, не всем дано. Но парнишка просто умилительный, хотя бы из-за него надо садиться смотреть. Пеле, кстати, тоже появляется в фильме - когда бразильцы устраивают шоу в отеле, пытаясь собрать себя в кучу, когда "против них весь мир", они сбивают у реального Пеле сахарницу на столе.
Вообще, искренне посмеялась над собой в конце фильма, когда показывали матч с французами. Казалось бы, да? Болела за наших, в смысле за бразильцев никому не говорите! стало быть, удалось создателям зацепить что-то, да?
Ах да, вишенка. Музыка в фильме отличная. Удивитесь, но написал ее "наш" Рахман
|
|
| |
Jeremia | Дата: Среда, 24.08.2016, 20:56 | Сообщение # 710 |
Парижанка...лисонька с рыбонькой..
Группа: Проверенные
Сообщений: 2642
Награды: 82
Репутация: 203
Статус: Offline
| Опять православнутые на всю голову повылезали такими темпами скоро будем как саудиты жить, в средневековье. Короче, петицию нарисовали, Матильду хотят запретить. Цитата оттуда: "Царь Николай Второй помазанник Божий, и хула на помазанника это хула на Бога. Да запретит им Господь!" А я то просто собиралась фильм смотреть, художественное произведение, а тут вон народ рубахи рвет, Отечество, царя-батюшку защищают от киношников Напоминаю, мы про этот вот фильм, который в начале следующего года выходит:
Тем временем, вчера вышел наконец полноценный трейлер "Одиссеи" с Одри Тоту и Пьером Нинэ. Бьюсь в экстазе и считаю дни до премьеры
|
|
| |
Svetlana | Дата: Среда, 24.08.2016, 21:01 | Сообщение # 711 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77430
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Оксана, ты одна у нас следишь за новинками)))
|
|
| |
Jeremia | Дата: Среда, 24.08.2016, 21:03 | Сообщение # 712 |
Парижанка...лисонька с рыбонькой..
Группа: Проверенные
Сообщений: 2642
Награды: 82
Репутация: 203
Статус: Offline
| Цитата Svetlana ( ) ты одна у нас следишь за новинками ага, и сама с собой разговариваю у вас монофорум, у меня на нем монотема
|
|
| |
Svetlana | Дата: Среда, 24.08.2016, 21:05 | Сообщение # 713 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77430
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Цитата Jeremia ( ) ага, и сама с собой разговариваю
не..мы иногда заглядываем исподтишка))))
|
|
| |
Annet | Дата: Среда, 24.08.2016, 21:09 | Сообщение # 714 |
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Цитата Jeremia ( ) ага, и сама с собой разговариваю Но зато тебя регулярно читают, я точно. Просто сказать нечего. Пеле не мой герой.
Думаю, православные не победят, у нас вроде церковь отделена от государства (хотя иногда и есть сомнения). Трейлер голливудщиной отдает, но красиво.
А Одиссея очень красиво. Жду и надеюсь на кинотеатр.
|
|
| |
Jeremia | Дата: Среда, 24.08.2016, 21:20 | Сообщение # 715 |
Парижанка...лисонька с рыбонькой..
Группа: Проверенные
Сообщений: 2642
Награды: 82
Репутация: 203
Статус: Offline
| Цитата Annet ( ) Пеле не мой герой можно подумать мой я футбол терпеть не могу
Доступно только для пользователей
Цитата Annet ( ) Трейлер голливудщиной отдает, но красиво согласна с тобой, и пафос чисто голливудский, но я пойду в кинотеатр, выглядит красиво. Пусть и клюква, но все равно как-то
Цитата Annet ( ) Жду и надеюсь на кинотеатр Пока не объявляли, будет ли в 3D или нет, но дата премьеры известна, в России точно покажут
|
|
| |
Annet | Дата: Среда, 24.08.2016, 21:28 | Сообщение # 716 |
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Цитата Jeremia ( ) Еще и весь интернет пестрит жалобами о принудительном изучении основ православии в школах, хотя должно быть на выбор, и можно выбрать светскую этику, но школы выбора не дают. Это да. Хотя для светского государства надо было просто оставить предмет, который был в советских вузах, что-то там про атеизм, только переименовать в соответствии с содержимым учебника - Основы религий. Хороший был учебник, давал общие знания о всех религиях.
Цитата Jeremia ( ) но я пойду в кинотеатр, выглядит красиво. Да, надо будет сходить, поддержать родного производителя.
|
|
| |
Svetlana | Дата: Среда, 24.08.2016, 21:31 | Сообщение # 717 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77430
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Цитата Annet ( ) Да, надо будет сходить, поддержать родного производителя.
Да, Оксана, не забудь чирикнуть, когда фильм выйдет...
|
|
| |
M0-TATA | Дата: Среда, 24.08.2016, 23:08 | Сообщение # 718 |
Captain
Группа: Проверенные
Сообщений: 1733
Награды: 8
Репутация: 27
Статус: Offline
| Хочу фильм про Кусто. В свое время по телеку был цикл передач "Подводная одиссея команды Кусто". Думаю, что смотрела все серии. По крайней мере, старалась не пропускать.
|
|
| |
Jeremia | Дата: Воскресенье, 28.08.2016, 08:13 | Сообщение # 719 |
Парижанка...лисонька с рыбонькой..
Группа: Проверенные
Сообщений: 2642
Награды: 82
Репутация: 203
Статус: Offline
| Им было присуще все то, что и всем в 13 лет: бунты, любопытство, сомнения, надежды, девушки, мечты о славе. Они делились всем. Поль Сезанн был богат. Эмиль Золя беден. Они уехали из Экса в Париж, проникнув в самые укромные уголки Монмантра и Батиньоля, где все ходят в одни и те же места, спят с одними и теми же женщинами, плюют на буржуа, которые платят им те же, купаются голышом, голодают, а затем объедаются, пьют абсент, днем рисуют моделей, которых ласкают ночью, 30 часов едут на поезде, чтобы увидеть закат… Сегодня Поль — художник, Эмиль — писатель. Слава обошла вниманием Поля. А у Эмиля есть все: известность, деньги, прекрасная и любимая женщина.
Сезанн и я / Cézanne et moi трейлер
Гийом, мое солнце ясное! Быстрее бы уже фильм вышел. Вот это осень: премьера за премьерой
|
|
| |
Jeremia | Дата: Воскресенье, 04.09.2016, 19:48 | Сообщение # 720 |
Парижанка...лисонька с рыбонькой..
Группа: Проверенные
Сообщений: 2642
Награды: 82
Репутация: 203
Статус: Offline
| Состоялся предпоказ. Массово хвалят фильм буквально все. Говорят, что самый зрелый фильм Озона. И что невероятный Пьер Не могу больше ждать, считаю дни!
|
|
| |