|
Южноиндийское и региональное кино-3
|
| Svetlana | Дата: Понедельник, 19.01.2015, 20:13 | Сообщение # 31 |
 Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 73062
Награды: 156
Репутация: 553
Статус: Offline
| Мала!! Спасибо за отзыв!! Вы с Саму оказались просто на двух полюсах-северном и южном))))
|
| |
| |
|
| Виджаянтимала | Дата: Понедельник, 19.01.2015, 20:20 | Сообщение # 32 |
 Безумный киноман. Добрый критеГ)
Группа: Пользователи
Сообщений: 718
Награды: 51
Репутация: 194
Статус: Offline
| Цитата Svetlana (  ) Мала!! Спасибо за отзыв!! Вы с Саму оказались просто на двух полюсах-северном и южном))))
На самом деле я тоже от фильма далеко не в восторге.
История 1920-го года действительно зацепила, хотя и её при лучшей (например, бенгальской) режессуре можно было сделать много утончённее и прелестнее.
Но две другие - это типичное из наитипичного в семейно-мелодраматичной южке со всеми вытекающими "+" и "-".
Но поскольку повторяться после САМУ было совершенно некамильфо, то я сделала этакий "хвалебник с секретом", т.е. вроде радуешься, а на самом деле-то между строк ругаешь))). Жаль, что это так непросто раскусывается/считывается.
Такая уж я "закидонистая"
Сообщение отредактировал Виджаянтимала - Понедельник, 19.01.2015, 20:21 |
| |
| |
|
| Самудри | Дата: Понедельник, 19.01.2015, 20:20 | Сообщение # 33 |
 Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8053
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Цитата Svetlana ( ) Вы с Саму оказались просто на двух полюсах-северном и южном))))
Вовсе нет.))) Я полностью согласна с
Цитата Виджаянтимала ( ) Лучшая часть фильма (умело преподнесённая как вишенка на торте или сюрприз в пирожке) показана в самой его сердцевине. Это любовный рассказ, случившийся среди по-тропически неумеренно ярких телужских пейзажей в 20-е годы прошлого столетия. Именно эту часть фильма хочется пересматривать вновь и вновь.
И именно это часть стала причиной, что я не писала громилку, а стебный конспект.)))) Ну и не люблю я ихних звезд от слова совсем. Страшные, усатые, черные. Я ваще против династий в актерстве. 
Мала, мерси за отзыв. Телуги удивили конечно таким кино, но остались при этом самими собой. Именно поэтому мне бы хотелось видеть эту историю снятой в другом регионе.)))
Есть мужчины сильные, есть мужчины успешные, есть мужчины красивые!.. А есть Шахрукх Кхан!
 
|
| |
| |
|
| Самудри | Дата: Понедельник, 19.01.2015, 20:22 | Сообщение # 34 |
|
Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8053
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Во, мы даже отвечаем одновременно и одинаково.)))))
Есть мужчины сильные, есть мужчины успешные, есть мужчины красивые!.. А есть Шахрукх Кхан!
|
| |
| |
|
| Виджаянтимала | Дата: Понедельник, 19.01.2015, 20:23 | Сообщение # 35 |
|
Безумный киноман. Добрый критеГ)
Группа: Пользователи
Сообщений: 718
Награды: 51
Репутация: 194
Статус: Offline
| Самудри, спасибо))))) 
Это за - через пост)))))
|
| |
| |
|
| Annet | Дата: Понедельник, 19.01.2015, 20:45 | Сообщение # 36 |
 Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 10843
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Мала, спасибо за отзыв. Похоже, у нас троих одинаковые выводы из этого фильма, только выразили мы это по-разному.
Ты лучше меня знаешь телужский кинематограф, поэтому вопрос. Почему было не снять все кино в манере того, как сняли историю 20-х годов. Зачем такой бешенный овер во всем в остальном фильме?
|
| |
| |
|
| Tash | Дата: Понедельник, 19.01.2015, 21:41 | Сообщение # 37 |
 Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 28047
Награды: 112
Репутация: 515
Статус: Offline
| Виджаянтимала, спасибо за отзыв!
Было интересно прочесть и твой взгляд на фильм)
Чужая душа потемки....
( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
|
| |
| |
|
| Виджаянтимала | Дата: Вторник, 20.01.2015, 10:20 | Сообщение # 38 |
|
Безумный киноман. Добрый критеГ)
Группа: Пользователи
Сообщений: 718
Награды: 51
Репутация: 194
Статус: Offline
| Цитата Annet ( ) Похоже, у нас троих одинаковые выводы из этого фильма, только выразили мы это по-разному.
Мне вот тоже искренне так кажется.
Цитата Annet ( ) Ты лучше меня знаешь телужский кинематограф, поэтому вопрос. Почему было не снять все кино в манере того, как сняли историю 20-х годов. Зачем такой бешенный овер во всем в остальном фильме?
Вот моя подруга Марина шикарно разбирается в телужском кино, потому как у неё там есть свой такой же большой любимка, как у нас Шах в Болливуде. Но из-за своей (моей тобишь) потрясающей антиспособности терять связь с близкими и важными мне людьми, я не могу сейчас с нею проконсультироваться...
Сама я начала глядеть телужское кино по чуть-чуть где-то с 2010 года. По чуть-чуть, потому как оно оказалось для меня слишком мозговыносительным и ни капли невразумительным. На красу слишком смугленьких парней с носами не как у Шаха я не смогла запасть (исключениями стал лиш ВИкрам, и частично Дхануш, но они ребята тамильские). И вообще тамильский кровавый жесткач всегда предпочту понтам и сладкой пастиле по-телужски.
Но иногда, переодически, можно сказать, меня туда заносит (где-то раз в 1-2 месяца). Сейчас даже чаще, ибо уже третий месяц живу с постоянно выносимым в реале мозгом, а телугу-кино принимаю как антидот.
Так вот после сего длинного и никому не нужного вступления я хочу/могу сказать, что разбираюсь в этом виде кино постольку, поскольку.
Исходя из этого: думаю, что манера истории из "Вместе" снятой а-ля 20-е годы - для телугу - это по-большому счёту новаторство. А телужцы - народ весьма консервативный и полностью новаторское кино - это заведомый флоп - какие бы звёзды бы в нём не блистали. А флопы кинодеятели там не любят гораздо больше, чем в Болливуде.
Вот как-то так...
|
| |
| |
|
| Annet | Дата: Вторник, 20.01.2015, 10:53 | Сообщение # 39 |
|
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 10843
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Цитата Виджаянтимала ( ) Исходя из этого: думаю, что манера истории из "Вместе" снятой а-ля 20-е годы - для телугу - это по-большому счёту новаторство. А телужцы - народ весьма консервативный и полностью новаторское кино - это заведомый флоп - какие бы звёзды бы в нём не блистали. А флопы кинодеятели там не любят гораздо больше, чем в Болливуде.
Ну, приблизительно так я и решила, мало что зная об их индустрии. Скорее всего правильно решила.
Просто этот центральный момент просто вопил. Было ощущение письма дяди Федора домой, как будто этот отрывок снимал другой режиссер. И получилось так нежно и красиво, что и возникло желание этого же сюжета, но в другой манере исполнения.
|
| |
| |
|
| Jeremia | Дата: Вторник, 20.01.2015, 10:55 | Сообщение # 40 |
 Парижанка...лисонька с рыбонькой..
Группа: Проверенные
Сообщений: 2536
Награды: 82
Репутация: 203
Статус: Offline
| Цитата novena Я отношусь к тем кто не различает фильмы тамили,телугу,малаями друг от друга,для меня это всё южка ))) я просто смотрю южку ооочень редко.
Я в свое время переводила и фотошопила прикольные слайды, скреативленные кем-то из индийцев, об отличиях основных киноиндустрий Индии. Там чудесная шкала есть, на которой хорошо видно, как далеко телужское кино от, скажем, малаяламского. Достаточно фильмов пяток посмотреть из обоих, чтобы никогда не путать
Для тех, кто не видел слайды, выкладываю (текст я не правила, в смысле если автор пишет 15 индустрий, а перечисляет "слегка" больше, я не меняю, перевожу как было)
А я тут с чего-то решила посмотреть последний шедевр с Махешем. я ТАК давно не смотрела ничего телужского, что мой мозг просто перегрелся. Опять забыла, что надо было его выключить. Написать вообще нечего. Скажите только, когда Махеш стал раздеваться в кадре?  я уже давно привыкла, что он, как арабская женщина, в ста одежках и в холод, и в жару
|
| |
| |
|
| Annet | Дата: Вторник, 20.01.2015, 11:11 | Сообщение # 41 |
|
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 10843
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Джереми, спасибо за слайдики. Опять поиндожила.
Цитата Jeremia ( ) Скажите только, когда Махеш стал раздеваться в кадре?
Есть чего показать?
|
| |
| |
|
| Svetlana | Дата: Вторник, 20.01.2015, 11:22 | Сообщение # 42 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 73062
Награды: 156
Репутация: 553
Статус: Offline
| Jeremia, спасибо за "путеводитель".....прикольно!!!!
|
| |
| |
|
| Jeremia | Дата: Вторник, 20.01.2015, 11:35 | Сообщение # 43 |
|
Парижанка...лисонька с рыбонькой..
Группа: Проверенные
Сообщений: 2536
Награды: 82
Репутация: 203
Статус: Offline
| Девушки, путеводитель, рада, что вам нравится, не за что, я только перевела, креатив не мой
Цитата Annet Есть чего показать?
Это ты у меня спрашиваешь?
Не знаю, есть что показать или нечего учитывая, что раньше он ходил в ста одежках, не ясно было, что там изменилось Махеш - не мой герой, одетый ли, раздетый.
Сообщение отредактировал Jeremia - Вторник, 20.01.2015, 11:36 |
| |
| |
|
| Annet | Дата: Вторник, 20.01.2015, 11:49 | Сообщение # 44 |
|
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 10843
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Цитата Jeremia ( ) Это ты у меня спрашиваешь?
А кого? Я Махеша вообще ни в каком виде не видела, не герой моего романа.
Я думала ты досмотрела до сцены раздевания, раз спрашиваешь, вот и хотела узнать, как фигура, бицепсы, триципсы, кубики-рубики.
|
| |
| |
|
| Jeremia | Дата: Вторник, 20.01.2015, 12:09 | Сообщение # 45 |
|
Парижанка...лисонька с рыбонькой..
Группа: Проверенные
Сообщений: 2536
Награды: 82
Репутация: 203
Статус: Offline
| Цитата Annet ( ) Я Махеша вообще ни в каком виде не видела, не герой моего романа
так и не мой, ты чего  чисто внешне один в нем плюс вижу - светлокожий относительно прочих, а так телужцы все не мои герои вместе со своими фильмами.
Но мозг мне Махеш вынес, прям перезагрузка нужна была.
Цитата Annet ( ) Я думала ты досмотрела до сцены раздевания
так я до конца досмотрела, не только до раздевания диалоги там шедевральные: не знала, не то плакать, не то смеяться. Но зато девочка симпатичная, не знаю, кто такая, но очень-очень. Мебель, конечно, но так телугу ж.
Цитата Annet ( ) вот и хотела узнать, как фигура, бицепсы, триципсы, кубики-рубики.
Не Салман
а если серьезно, не знаю, думаю в ютюбе наверняка вырезали сцену отдельно. Там камера на него сзади наезжает, типа вах спина, вах плечо, вах рука и все, к мужу иди но для Махеша, наверное, это был редкий стриптиз
|
| |
| |
