Весь Болливуд-12
|
|
Самудри | Дата: Четверг, 20.02.2014, 19:47 | Сообщение # 1 |
Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8162
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Считается, что есть кино – хорошее, плохое и индийское. Тот сноб, которого угораздило ляпнуть эту крылатую фразу, сам не понял, чего сказал и насколько отяжелил свою карму. Чаще всего именно Болливуд обзывают этим выражением «индийское кино». Но, мы то знаем, что именно индийское кино бывает разное: хорошее, плохое, так себе и восхитительное. Кто попал в щупальца этого многоликого монстра под названием Болливуд очень редко стремится вырваться на свободу. Потому что ОН дарит ослепительные грезы, яркие краски, великолепную музыку, виртуозные танцы, чистые чувства, сентиментальность, романтичность и вечные человеческие ценности.
Всем, кому повезло влюбиться в это многоцветие и разнообразие, всем кто смотрит и собирается смотреть дальше, всем кто желает поделиться восторгом и недовольством от очередного феерического зрелища – добро пожаловать.
|
|
| |
Lila | Дата: Понедельник, 07.04.2014, 09:58 | Сообщение # 271 |
Vice-admiral
Группа: Пользователи
Сообщений: 5428
Награды: 38
Репутация: 162
Статус: Offline
| Цитата Svetlana961 ( ) Это..если бы у тебя не было выбора Ага....как у Караши на Кофе......кого или что вы бы выбрали под дулом пистолета
|
|
| |
Alyona | Дата: Понедельник, 07.04.2014, 15:35 | Сообщение # 272 |
Виртуоз переводов!!
Группа: Проверенные
Сообщений: 506
Награды: 39
Репутация: 154
Статус: Offline
| Цитата Svetlana961Цитата Теперь мы еще больше уверовали в то, что оригинал не стоит просмотра)))) Не стоит, потому что Jai Ho по содержанию почти точная копия оригинала))) И Jai Ho в сравнении все же получше снят в плане операторской работы и монтажа, хотя манера съемок мне показалась схожей.
Цитата LilaЦитата я к примеру , если бы встал выбор , лучше бы Даббанг посмотрела Да, это дело вкуса)) И Салман в Jai Ho мне понравился больше, чем в Дабангах)))
Сообщение отредактировал Alyona - Понедельник, 07.04.2014, 15:37 |
|
| |
Svetlana | Дата: Понедельник, 07.04.2014, 15:37 | Сообщение # 273 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77430
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Цитата Alyona ( ) И Салман в Jai Ho мне понравился больше, чем в Дабангах))) С какой стороны?? Сама роль...или исполнение??
|
|
| |
Alyona | Дата: Понедельник, 07.04.2014, 16:08 | Сообщение # 274 |
Виртуоз переводов!!
Группа: Проверенные
Сообщений: 506
Награды: 39
Репутация: 154
Статус: Offline
| Цитата Svetlana961 ( ) С какой стороны?? Сама роль...или исполнение?? Сама роль понравилась больше. А исполнение... да, мне не нравится манера игры в стиле переигрывания, но я когда смотрю такие фильмы (ремейки южки или снятые в стиле южки), то думаю, что претензии по игре наверное нужно адресовать не актерам, а в большей степени режиссерам, ведь к примеру в Ek Tha Tiger Салман играл в нормальной манере, без переигрывания (насколько я помню).
Сообщение отредактировал Alyona - Понедельник, 07.04.2014, 16:08 |
|
| |
Самудри | Дата: Понедельник, 07.04.2014, 17:28 | Сообщение # 275 |
Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8162
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Цитата Tash ( ) Узнаем, если найдется смелый проверить это:) Все-таки нашелся смелый человек.
Alyona, спасибо за отзыв и сравнение. Цитата Alyona ( ) В первой песне в телужском фильме тоже "социально-посылательный" текст, но танцевальные движения намного смешнее, чем в фильме Салмана (специально что ли они делают такой контраст). В отличие от Салмана южане танцевать умеют, если это ваще можно назвать танцами. Салман в силу особенностей своей нынешней фигуры вряд ли способен на виртуозные па, плюс у южан еще достаточно своеобразный собственный стиль хореографии, а Салману приходится соответствовать канону хинди-кино.
Цитата Alyona ( ) если бы они рискнули сборами и сделали бы простой фильм без масальных элементов, без танцев, без нереальных драк (обычный "уличный мордобой" здесь подошел бы намного больше, все равно Салман драться по-другому не умеет), и главное, героя Салмана изобразили бы не как супергероя, а как обычного человека Не, ну это нереальные вещи. Салман не работает в кино ради соц.преобразований, он четко позиционирует себя актером развлекательного коммерческого кино. Поэтому варианта описанного тобой в его исполнении быть не могло в принципе. Король бокс-офиса обязан делает кассовое кино, и так хорошо, что он рискнул добавить идейности в масалу. Получилось не очень, но хоть попытался.
Цитата Alyona ( ) но после Каджал Агарвал в Thuppakki меня мало кто из актрис может так же поразить своей игрой Друх!!! Каджал - это нечто.))))
Есть мужчины сильные, есть мужчины успешные, есть мужчины красивые!.. А есть Шахрукх Кхан!
|
|
| |
Alyona | Дата: Понедельник, 07.04.2014, 18:36 | Сообщение # 276 |
Виртуоз переводов!!
Группа: Проверенные
Сообщений: 506
Награды: 39
Репутация: 154
Статус: Offline
| Цитата Самудри ( ) Салман в силу особенностей своей нынешней фигуры вряд ли способен на виртуозные па Там в южной версии герой еще упитаннее, чем Салман. Вот этот танец http://youtu.be/bXrfqe_imRQ
Сообщение отредактировал Alyona - Понедельник, 07.04.2014, 18:39 |
|
| |
Самудри | Дата: Понедельник, 07.04.2014, 19:20 | Сообщение # 277 |
Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8162
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Цитата Alyona ( ) Там в южной версии герой еще упитаннее, чем Салман. Дивный клипец. Дядя - прелесть, толстый то, толстый, но пластичный не в пример Салману. И смотрится задорно, естественно и не вымученно. Все-таки южники при всем своем весе классно пляшут, Салман так не умел даже по молодости, а сейчас не сможет в силу раскачанности.
Есть мужчины сильные, есть мужчины успешные, есть мужчины красивые!.. А есть Шахрукх Кхан!
|
|
| |
Lila | Дата: Понедельник, 07.04.2014, 19:49 | Сообщение # 278 |
Vice-admiral
Группа: Пользователи
Сообщений: 5428
Награды: 38
Репутация: 162
Статус: Offline
| Цитата Alyona ( ) в южной версии герой еще упитаннее, чем Салман. Ба....да это кажись Чирандживи , папаня Рам Чарана ! Несмотря , что он постарше Салу будет годков на десять , смотрится бодрячком ))))))))
|
|
| |
Svetlana | Дата: Понедельник, 07.04.2014, 20:07 | Сообщение # 279 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77430
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Согласна с Саму....дядечка выглядит в клипе совершенно естественно, может потому, что его полнота натуральная, а не стероидная, как у Саллу.....
|
|
| |
Tash | Дата: Понедельник, 07.04.2014, 21:45 | Сообщение # 280 |
Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29089
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| Alyona, спасибо за отзыв! И особенно за сравнение с оригиналом! Интересно было узнать, в Болливуде ли так переделали, что стало не удобоваримо, или оригинал грешит...Теперь ясно, что все постарались)
Чужая душа потемки.... ( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
|
|
| |
Annet | Дата: Пятница, 11.04.2014, 16:26 | Сообщение # 281 |
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Я схожу с ума от любви / Main Prem Ki Diwani Hoon (2003)
Это был единственный фильм Сураджа Барджатья, который я не посмотрела. Много раз порывалась и что-то останавливала. Видать кто-то хранил меня от этого шедевра. Но я никогда не прислушиваюсь к добрым советам судьбы, пру напролом. Так и тут. В очередной раз попалось название этого фильма. Знаете, есть такие статейки, типа "Пять самых ужасных фильмов Болливуда", "Худшие фильмы Болливуда", "Десять фильмов, просмотр которых пуская трата времени" и т.д. Обычно в таких статейках журналисты изощряются в остроумии, причем далеко не всегда приводимые ими фильмы худшие или трата времени. У меня такие статейки обычно вызывают желание действовать от противного. То есть потратить время. Вот и в этот раз. Попалась статейка "10 фильмов, которые мы никогда не будем рекомендовать, даже своим злейшим врагам" и там этот фильм. А комментарий гласил: единственный фильм, в котором Абхишек Баччан играл лучше, чем Ритик Рошан. Карина Капур играла еще хуже! Это был явный вызов. Во-первых, вроде у Сураджа все фильмы может и на любителя, но уж худшими назвать трудно. А во-вторых, это как же так, что Ритик играл хуже Абхи. Меня это заинтересовало. И я скачала. Скажу сразу. Так меня ни на одной дурке Салу или южки не выносило. Я выдерживала более или менее минут 20, далее было насилие над личностью, чтобы осилить еще минут 10. Смотрела я это четыре дня. Вы спросите, почему не бросила. Я надеялась, очень сильно надеялась, что будет как обычно в индийских фильмах: первая серия - завязка, где все дурачатся, а во второй части начнут страдать. Да, начали, но уже во второй части второй части. И картину это не улучшило. Итак, живет девочка-припевочка Санджана. Закончила колледж, родители о муже думают, а она о любви мечтает. Звонит сеструха из Америки, сообщает, что уже поговорила с матерью босса ее мужа, и та в принципе согласна на брак ее сына, и сынок приезжает в Индию по делам, встречайте, ласкайте и сестра пущай влюбляется. Санджана конечно на дыбы: не хочу по договоренности, хочу по любви. Приезжает Прем. Полный придурок. Вернее он хороший, добрый, красивый (ну Ритик же), готовый любить всех и вся и дарить всем свою любовь. Вот только ведет он себя хуже чем Баблу в Двойнике. Но там хоть комедия специфическая и Шах кривляться умеет. У Ритика это совсем не получается. Одно слово дебил, но добрый. Санджана влюбляется. У меня сомнений в главной интриге не было с первых кадров появления Према. Понятное дело, Прем да не тот. Настоящий Прем приезжает потом (играет Абхи) и теперь родители толкают влюбленную Санджану в объятия нужного Према. Наивный дурачок Ритик долго не понимает, что к чему, потом ему сообщают открытым текстом. И вот тут есть две сцены, которые можно поставить в заслугу Ритику. Все начинают жертвовать друг другом и собой разумеется. Потом все заканчивается, как и положено. Надо сказать, что авторы статьи были правы. Ну насчет Каринки понятное дело, фильм 2003 года, у нее тогда напряг был с актерской игрой. Но авторы статьи были правы и насчет Абхи. Вот он единственный ради кого я домучила этот фильм. На него было приятно смотреть, образ ему придумали выигрышный: тихий, задумчивый молодой человек, погруженный в бизнес, скромный, чуть застенчивый, но большой романтик в душе, любящий поэзию (мечта просто). Музыка вообще не понравилось. Ни одна песня не зацепила. Для меня это действо спасал Абхи, а пока его не было пожилые актеры и попугай (частично рисованный). Что удивительно. Рейтинг на ИМБД очень низкий - 4, зато на кинозале выше 7. Загадочная душа русского индомана.
|
|
| |
Svetlana | Дата: Пятница, 11.04.2014, 17:23 | Сообщение # 282 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77430
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Annet, спасибо за чудесный отзыв...я даже посмеялась-как же тебя достал фильм, что ты так едко отписалась)))
|
|
| |
Самудри | Дата: Пятница, 11.04.2014, 17:24 | Сообщение # 283 |
Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8162
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Аннет, спасибо за отзыв. Я когда-то давно глядела этот кин, на волне ранней индомании и самое забавное, что он не показался мне таким уж отстойным. Индийское кино, как индийское.))) Ритос молодой и непрофессиональный, Каринка после И в печали напугать меня уже не могла. А вот Абхи я тогда не знала и совершенно не запомнила, как он играл. Киношка средненькая, а вот что рейт на Кинопоиске высокий неудивительно, у Ритика много русскоязычных фанов. А рейтинги почти всегда делают фанаты и антифанаты.
Есть мужчины сильные, есть мужчины успешные, есть мужчины красивые!.. А есть Шахрукх Кхан!
|
|
| |
Svetlana | Дата: Пятница, 11.04.2014, 17:27 | Сообщение # 284 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77430
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Цитата Самудри ( ) а вот что рейт на Кинопоиске высокий неудивительно, у Ритика много русскоязычных фанов. А рейтинги почти всегда делают фанаты и антифанаты. Так и на ИМБД рейтинг тоже фанаты и антифанаты делают, так что у Рита в Индии фанатов меньше, чем у нас?
|
|
| |
Annet | Дата: Пятница, 11.04.2014, 17:32 | Сообщение # 285 |
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Саму, я согласна, что фанатов у Ритика много, но я бы постеснялась поставить этой киношке даже двойку. Ритик был УЖАСЕН. Ему не идет кривляться, он это не умел и не умеет. Скорее Абхи бы вытянул тот образ, что дали Ритику.
А вообще, я не понимаю, если это кино тебе не показалось ужасным, то как могут казаться ужасными фильмы до 2000 года? Во многих из них и сюжет лучше, и игра на несколько порядков выше. (Это я не только про фильмы Шаха, про фильмы всех Кханов)
|
|
| |