|
Весь Болливуд-9
|
|
| Tash | Дата: Пятница, 28.06.2013, 19:23 | Сообщение # 136 |
 Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29101
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| Саму, спасибо за отзыв! Прочитала с большим удовольствием)))
Чужая душа потемки....
( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
|
| |
| |
| Самудри | Дата: Пятница, 28.06.2013, 19:24 | Сообщение # 137 |
 Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8162
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Таш, а кино посмотреть?????? 
Есть мужчины сильные, есть мужчины успешные, есть мужчины красивые!.. А есть Шахрукх Кхан!
 
|
| |
| |
| Марджани | Дата: Пятница, 28.06.2013, 19:59 | Сообщение # 138 |
 Commodore
Группа: Проверенные
Сообщений: 4371
Награды: 23
Репутация: 100
Статус: Offline
| Цитата (Самудри) Я бы сказала, что это кино для определенной возрастной категории.
Цитата (Самудри) Вот было бы мне 17-20 лет возможно изрыдалась бы вся и иссопливилась при просмотре.
Видимо с розовыми очками у меня все впорядке!!!!Цитата (Самудри) очень приличная, хотя в данном случае и занудно-печальная музыка. А поскольку кин о певцах, то ее (музыки) оооочень много, она хорошо идет и закадровая, и в виде клипов, и вообще везде вписывается и украшает сюжетные линии. К тому же достойные лирические тексты к песням дополнительно повышают ценность звукового ряда. Вокал закадровых певцов достоин всяких похвал и женский, и мужской.
И со всем остальным я согласна полностью!!!!
Спасибо Саму!!!!!
Я знаю, что ключ к целостности, счастью и радости - в моей готовности проявить любовь.
|
| |
| |
| Самудри | Дата: Пятница, 28.06.2013, 20:08 | Сообщение # 139 |
|
Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8162
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Цитата (Марджани) Видимо с розовыми очками у меня все впорядке!!!!
 ))))
Есть мужчины сильные, есть мужчины успешные, есть мужчины красивые!.. А есть Шахрукх Кхан!
|
| |
| |
| Tash | Дата: Пятница, 28.06.2013, 20:39 | Сообщение # 140 |
|
Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29101
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| Цитата (Самудри) Таш, а кино посмотреть??????
Не....про алкоголиков я не люблю...в жизни на них насмотрелась...
Только для одного делаю исключение, для Дэва))) 
Чужая душа потемки....
( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
|
| |
| |
| Lila | Дата: Пятница, 28.06.2013, 22:42 | Сообщение # 141 |
 Vice-admiral
Группа: Пользователи
Сообщений: 5428
Награды: 38
Репутация: 162
Статус: Offline
| Саму, спасибо за очередной классный отзыв! Когда смогу скачать фильм, обязательно посмотрю....мне и Скиталец в свое время понравился, так что надеюсь и здесь повезет)))
Цитата (Самудри) Но мне уже даже не два раза по столько, поэтому циничность и черствость, полное отсутствие розовых очков и сентиментальности вызвали в основном саркастические замечания по ходу лицезрения этой истории.
Эх, Саму, сдается мне, что Вир и Зара так и останется единственным индийским фильмом , над которым ты уронила слезу.... )))))))
|
| |
| |
| Самудри | Дата: Суббота, 29.06.2013, 18:09 | Сообщение # 142 |
|
Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8162
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Цитата (Tash) Только для одного делаю исключение, для Дэва)))
Это да, но там совсем другой коленкор.))))
Цитата (Lila) Когда смогу скачать фильм, обязательно посмотрю....мне и Скиталец в свое время понравился, так что надеюсь и здесь повезет)))
С тебя отзыв, Лиля, с интересом почитаю.))))
Цитата (Lila) сдается мне, что Вир и Зара так и останется единственным индийским фильмом , над которым ты уронила слезу.
Ну отчего же, иногда я плачу горькими слезами от того, как можно загубить на корню хорошую идею и прекрасных артистов. Болливуд богат на такие примеры. А фильмы Шаха не для этой темы разговоры.
Есть мужчины сильные, есть мужчины успешные, есть мужчины красивые!.. А есть Шахрукх Кхан!
|
| |
| |
| Tash | Дата: Суббота, 29.06.2013, 18:50 | Сообщение # 143 |
|
Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29101
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| Цитата (Самудри) Ну отчего же, иногда я плачу горькими слезами от того, как можно загубить на корню хорошую идею и прекрасных артистов. Болливуд богат на такие примеры.
Саму, ты супер!!!!!! 
Чужая душа потемки....
( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
|
| |
| |
| Lila | Дата: Суббота, 29.06.2013, 21:37 | Сообщение # 144 |
|
Vice-admiral
Группа: Пользователи
Сообщений: 5428
Награды: 38
Репутация: 162
Статус: Offline
| Цитата (Самудри) С тебя отзыв,
как только......так сразу ))))) вот бы еще скачать как-нибудь, интернет не тянет  (((
Цитата (Самудри) иногда я плачу горькими слезами от того, как можно загубить на корню хорошую идею и прекрасных артистов. Болливуд богат на такие примеры.
....да ладно, солнце, что об этом горевать.... и в жизни хватает несообразностей, слез не напасесси....даже фигуральных )))
|
| |
| |
| Самудри | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 15:11 | Сообщение # 145 |
|
Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8162
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Полет / Udaan / Викрамадитья Мотване / 2010 г.
Аннет давно и долго уговаривала меня посмотреть это кино. Я упиралась руками и ногами с предубеждением и упорством достойным лучшего применения. Потому что не сильно люблю фильмы на подростковую тему, уж тем паче индийские. Но, звезды легли так, что давно заначенное кино я все-таки поглядела, не прерываясь, не перематывая, в один заход и даже не жалуясь на скуку. Возможно, это один из лучших (если не лучший) фильм о молодежи, который я видела и не только болливудский. Его вообще трудно назвать болливудской продукцией, потому что снят совершенно не в их манере, не ремейк ни с какого бока, танцев-плясок нет в помине, так же как украшательства и гламурных наворотов. Нет чрезмерной эмоциональности и душераздирающей драмы, нет розовых соплей и клюквенно-сахарных сантиментов. Зато есть все то, что должен иметь фильм, относящийся к классическому авторскому кино, арт-хаус одним словом. Но, при этом кино не претендует на эстетские и интеллектуальные изыски, не давит модернистскими и декадентскими наворотами, оно очень простое, достоверное, сильное по вызываемым чувствам и эмоциям и очень умное. Одним словом – отличное кино.
Во-первых – дивный, выдержанный, умный, продуманный от первой до последней сцены сюжет. Вечная история конфликта поколений, проблема отношений отцов и детей на примере одной семьи из трех человек – вдового отца и двух сводных братьев разного возраста. Рассказ идет от имени старшего сына 17-ти лет, который после исключения из элитной престижной школы за обычные подростковые шалости возвращается домой через восемь лет отсутствия. Там он с удивлением узнает, что у него есть 6-ти летний сводный брат и, конечно же, сталкивается с непонимание и неприятием от собственного отца. Банально, не так ли, но вся прелесть в том, как прописана эта история, как снята, как сыграна и какой посыл она несет в себе. Я не буду раскрывать сюжетные коллизии потому, что советую посмотреть этот фильм всем, потому что невозможно описать и передать ту гамму чувств, которую вложили создатели в эту зарисовку из жизни. Потому что сложность и неоднозначность образов каждый истрактует по своему и увидит, исходя из жизненного опыта, какие-то дополнительные оттенки и нюансы отношений в семье. Мне лично очень понравилась камерность всей истории при минимальном числе персонажей, вывереность каждой сцены и каждой фразы, уместность и логичность каждого диалога и монолога, лаконичность в подаче драматических моментов и полное отсутствие утрирования и нагнетания. А еще гармоничные вставки стихотворных текстов (потому как пацан у нас стремится стать литератором) и классные слова закадровых песен. Все в тему и к месту с точно рассчитанной дозой философских сентенций. Полное отсутствие пафосности и витиеватости, полное отсутствие наигранности и искусственности, полное ощущение абсолютной правдивости и реальности истории. И даже положительный финал не вызывает скептических усмешек, потому что вполне закономерен при таком развитии событий, более того он оставляет после просмотра светлое чувство и надежду на хорошее будущее. Сценаристам респект, так же как и режиссеру.
Кстати о сценарии, его писали сам реж Викрамадитья Мотване и один из продюсеров этого фильма Анураг Кашьяп (тот самый, который снял мои любимые Банды Вассейпура) . Так вот, сильно не уважаемая Светой Википедия)))) дает ссыль на интервью создателей, в котором говорится, что сценарий писался по реальным событиям из жизни самого Анурага, видно любит господин Кашьяп жизнь во всех ее проявлениях и очень хорошо понимает, что она гораздо богаче на интересные истории, чем ремейковые бредни основной массы сценаристов хинди-кино. А еще нынешнее положение и статус Анурага лишний раз доказывают правдоподобность финала и подтверждают истинность затертого афоризма: «Все что ни делается, все к лучшему».
Во-вторых, кажущуюся скупость и малую эмоциональность слов в этом фильме искупает великолепная игра актеров. Три центральных образа и пара-тройка второстепенных, все блестящи сыграны. Не нужны слова, когда так говорят глаза. И самое ценное, что два из центральных образов – подросток и 6-ти летний ребенок. Оба просто изумительно хороши. Малое дите, мало того что симпатишное, так еще и достоверное во всем, и в горе, и в страхе, и в закрытости, и в улыбках. Его хотелось обнять и защитить всю дорогу, настолько трогательным и настоящим он выглядел в кадре. Подростка сыграл Раджат Бармеча и это абсолютно точное попадание в образ, настолько убедительное исполнение, что веришь и сочувствуешь весь фильм, что проживаешь с ним все этапы становления мужа из мальчика, что понимаешь и принимаешь все его метания, и желаешь ему в финале долгого и счастливого полета на его раскрывшихся и окрепших крыльях.
И самый противоречивый, самый «негативный», самый интересный персонаж – отец в исполнении Ронита Роя. На поверхности тиран и собственник, твердолобый представитель старшего поколения, типичный патриарх-деспот, требующий беспрекословного подчинения и покорности. А вот если присмотреться то, далеко не все так просто, потому что жизнь не кино, потому что тиранами не рождаются, потому что у поколения отцов и детей своя точка зрения. Я увидела в нем глубоко несчастного человека, недолюбленного в детстве и по жизни, с нереализованными мечтами и сломанными крыльями. И он в меру своих сил, совершая ошибки, все же не хочет своим детям плохой судьбы, но вот открыть свое сердце и принять их мечты тоже не может. При этом даже его ошибки и промахи приводят к положительному результату, даже его негативные поступки дают свои плоды. Именно под его влиянием закаляется характер старшего сына, добавляя в процессе борьбы за свои права стальной твердости к внутреннему стрежню характера. Ронит Рой сыграл свой персонаж потрясающе, он заставил увидеть не только внешнюю оболочку тирана, но и внутреннюю слабость живого человека. Браво всем троим. Еще есть классный мягкий слабохарактерный дядя в исполнении Рема Капура и пара душевных второстепенных раздолбаев-подростков из компании друзей старшего сына. Мне понравился весь актерский состав, они держат своей игрой весь фильм и покупают эмоционально на все 100.
В-третьих, афигенная картинка и операторская работа и очень приличная музыка. Снято реалистично, достоверно и очень красиво в тоже время. Нет богатых интерьеров и декораций, но есть изумительные по красоте пейзажи, и очень тонко соответствующее эмоциональным сценам световое оформление. Складывается полное ощущение естественности и натуральности всего видимого в кадре, абсолютная жизненность и правдивость съемки. Отличная ненавязчивая закадровая музыка органично дополняет красоту картинки, а песни наполнены глубоким смыслом и уместны в каждой вставке. Все вместе создает законченное, сильное по нравственному посылу художественное произведение. И Полет гораздо качественнее и профессиональнее, чем Звездочки на земле и 3 Идиота Аамира.
Этот фильм не вызвал у меня никаких ассоциаций, и не потому что не дает пищу для ума и воображения, а потому что – это жизнь, такая как она есть, такая как мы ее видим повседневно, такая, что понятна каждому и такая, которую крайне редко и только в очень качественном кино можно увидеть у кинопроизводителей всех стран. Именно такие фильмы становятся культовыми и Полет не стал исключением. Его признали не только на многочисленных международных кинофестивалях, включая Канны, его высоко оценила не только индийская критика, отдав массу призов и номинаций в 2010 году даже на своих масальных церемониях команде делавшей фильм, его, как ни странно приняла и публика. Выпущенный с мизерным бюджетом, кин стал суперхитом в прокате, имеет высокие рейтинги (8.0) от большого числа поглядевших и 6 страниц хвалебных отзывов на ИМДб. Даже наши индоманы не поленились написать несколько панегириков и это приятно, потому что фильм заслуживает всяческих похвал и стоит того, чтобы потратить на него 2 часа свободного времени. Рекомендую всем, не тогда, когда есть настроение развлечься и посмеяться, а когда хочется умного, эмоционально богатого, душевного кино. Такого, чтобы «душа развернулась, а потом медленно свернулась».))))
Ссылка на фильм на БВ
Трейлер фильма
Есть мужчины сильные, есть мужчины успешные, есть мужчины красивые!.. А есть Шахрукх Кхан!
|
| |
| |
| Annet | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 15:32 | Сообщение # 146 |
 Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Самудри, спасибо за такой красивый и проникновенный отзыв на фильм, который близок моему сердцу. Пожалуй, единственный фильм, переводом которого я горжусь (и он мне даже нравится).
А когда фильм в 2010 году награждали везде, я радовалась так, будто принимала участие в его создании. Все ждала еще работ от мальчика, но пока нет. А вот следующая работа режиссера выходит в июле этого года. Причет судя по трейлеру что-то опять душевное.
|
| |
| |
| Самудри | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 15:40 | Сообщение # 147 |
|
Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8162
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Аннет, за свой труд и терпение ты заслуживаешь всяких похвал и благодарностей.)))) Перевод как всегда ооооочень классный и добавляет удовольствие от просмотра.
СПАСИБО!!!
Цитата (Annet) А вот следующая работа режиссера выходит в июле этого года.
Поглядим, дядя неординарный и заслуживает пристального внимания к своему творчеству.))))
Есть мужчины сильные, есть мужчины успешные, есть мужчины красивые!.. А есть Шахрукх Кхан!
Сообщение отредактировал Самудри - Воскресенье, 30.06.2013, 15:40 |
| |
| |
| Tash | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 19:42 | Сообщение # 148 |
|
Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29101
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| Саму, спасибо за такую классную рецензию!!! С большим интересом прочитала! Чувствуется, что ты фильмом прониклась)
Я тоже не большой любитель таких тем, но пожалуй посмотрела бы, раз фильм стоящий.
Сидов правда на БВ пока нет, но может еще кто объявится))
Чужая душа потемки....
( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
|
| |
| |
| Самудри | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 19:46 | Сообщение # 149 |
|
Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8162
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Счас попробуем появится.))))
Есть мужчины сильные, есть мужчины успешные, есть мужчины красивые!.. А есть Шахрукх Кхан!
|
| |
| |
| Tash | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 19:58 | Сообщение # 150 |
|
Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29101
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| Спасибки! Дело пошло)))
Чужая душа потемки....
( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
|
| |
| |
