|
Весь Болливуд - 20
|
|
| Самудри | Дата: Среда, 08.02.2017, 17:38 | Сообщение # 316 |
 Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8162
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Цитата Svetlana (  ) Саму, я думаю, что нужно перенести отзывы на Лев в Синема.... сделай, пожалуйста, я с планшета не могу.
Как сказал Самый главный босс, так и сделала.)))) Всё, что касается Лиона в теме Синема.
Есть мужчины сильные, есть мужчины успешные, есть мужчины красивые!.. А есть Шахрукх Кхан!
 
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Среда, 08.02.2017, 17:49 | Сообщение # 317 |
 Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Хорошая девочка)))
|
| |
| |
| Jeremia | Дата: Суббота, 11.02.2017, 10:50 | Сообщение # 318 |
 Парижанка...лисонька с рыбонькой..
Группа: Проверенные
Сообщений: 2642
Награды: 82
Репутация: 203
Статус: Offline
| Тапка, Акшай, Прит, Манодж, Анупам - трейлер Naam Shabana
|
| |
| |
| Annet | Дата: Суббота, 11.02.2017, 17:54 | Сообщение # 319 |
 Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Беззаботные / Befikre (2016)
Ну что ж, старость подкралась незаметно. Вот я уже и старушенция, мечтающая поменяться местами с героиней фильма. Потому как под поклонницу Ранвира я все таки не подхожу. Мальчишка мне нравится, но ему пора уже начинать обтесываться в плане актерской игры, застрял он в одном образе (я про фильм БМ молчу, потому что там он просто застыл в образе, видать таким был взгляд режа).
Все, что написала Оксана, все верно. До всего этого можно докаповаться. Вот только я садилась смотреть индийскую комедию, действие которой происходит во Франции, с кучей милых песен и двумя молодыми приятными героями (да, да, да, мне нравится эта девка, не всем быть красотками аля Айш с ее вдавленным профилем, и это не повод, чтобы всех остальных обижать). И я получила все, что можно пожелать в вечер пятницы после трудовой недели - я хорошо отдохнула. Посмеялась, поиндожила песенки с раскованно двигающимися Ранвиром и Ваани, полюбовалась морем и пляжами, Эйфелевой башней, приятными интерьерами (хотя все таки Адику надо было быть поскромнее). В общем отдохнула.
Да, Ранвир переигрывал в комичным сценах в духе Луи де Фюнеса. Получалось у него смешно. В более серьезной сценах был вполне хорош. Глазками сверкал, где нужно. Но все таки пора ему искать другие роли, нельзя вечно сидеть в том образе, с которого он и начинал.
Ваани классно двигается. Можно сказать, я даже согласна, что я старушенция, мечтающая махнуться местами с данной школьницей. В том смысле, что всегда хотела так двигаться в танце. Я к тому, что с раскованностью у меня все в порядке, а вот с фигурой не так хорошо и пластика подкачала (так владеть своим телом никогда не могла, а хотелось бы).
А Адику похоже очень сильно надоела корона Непохищенной. Так протащить собственный фильм. Вау. С трусами было зло, а "палак, палак" цинично.
|
| |
| |
| Самудри | Дата: Суббота, 11.02.2017, 18:04 | Сообщение # 320 |
|
Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8162
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Цитата Jeremia ( ) Тапка, Акшай, Прит, Манодж, Анупам - трейлер Naam Shabana
Слушайте, а мне понравилась промка. Я точно буду енто глядеть.))) Тапка скоро станет любимой актрисой, похоже. 
Цитата Annet ( ) Беззаботные / Befikre (2016)
Аннет, спасибо за отзыв, я еще в процессе, но вряд ли буду такой доброй, как ты.))) Но с одним согласна полностью - кин стоит смотреть ради Ранвира, он очень органичен в роли раздолбая.)))
Есть мужчины сильные, есть мужчины успешные, есть мужчины красивые!.. А есть Шахрукх Кхан!
|
| |
| |
| sontyk | Дата: Суббота, 11.02.2017, 19:46 | Сообщение # 321 |
 Fleet Captain
Группа: Проверенные
Сообщений: 2840
Награды: 10
Репутация: 50
Статус: Offline
| Каабил (2017)
Смотреть кино не собиралась. Но вот эти бесконечные сравнения разожгли мое любопытство, еле дождалась, чтобы посмотреть.
Фильм понравился. Все на милую троечку. Из тех индийских фильмов, которые я люблю. Трогает, вызывает гамму эмоций. Реалистичностью не блещет, но это не мешает задевать за все струны, которые нужно. Не все фильмы Ритика я смогла досмотреть до конца, а этот зацепил, причем с первых кадров. Герой сразу вызывает сочувствие и уважение. Трогает и вдохновляет. Светлый и добрый мир, который хорошо ощущается, растоптан, унижен, без возможности помочь. Унижение, бесправие, бессилие. Естественно, герою, который смог отомстить, даешь карт-бланш, все, что бы он ни сделал - я на его стороне. Герой вызывает теплые чувства. Один минус - опять убийства.
|
| |
| |
| Annet | Дата: Суббота, 11.02.2017, 19:52 | Сообщение # 322 |
|
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Цитата Jeremia ( ) Трансвестит говорит, мол, отвали чувак, не люблю индийских парней. На что Ранвир ей отвечает, что тут они похожи, он их тоже не любит.
Кстати, Оксана, приколись. Две группы, занимающиеся переводами, как и ты, похоже не заценили шутку, поэтому обе перевели ответ Ранвира, что он не любит индийских девушек, а не парней.
Хотя он явно говорит larkE, а не larkI.
|
| |
| |
| Сома | Дата: Суббота, 11.02.2017, 20:04 | Сообщение # 323 |
 Fleet Captain
Группа: Проверенные
Сообщений: 2557
Награды: 43
Репутация: 71
Статус: Offline
| Annet, ну хоть кому -то фильм понравился, не зря Ади снимал. Спасибо за отзыв. Я к Ранвиру всегда очень тепло относилась, но он в последнее время стал меня просто раздражать вот этой своей не всегда уместной фонтанирующей энергией. Я чувствую фальш. И вижу наигранность. И согласна с тобой, ему надо выдираться из этого образа, причем и в жизни , и в фильмах.
Цитата Самудри ( ) трейлер Naam Shabana |
| |
| |
| Jeremia | Дата: Суббота, 11.02.2017, 20:58 | Сообщение # 324 |
|
Парижанка...лисонька с рыбонькой..
Группа: Проверенные
Сообщений: 2642
Награды: 82
Репутация: 203
Статус: Offline
| Цитата Annet ( ) В том смысле, что всегда хотела так двигаться в танце. Я к тому, что с раскованностью у меня все в порядке, а вот с фигурой не так хорошо и пластика подкачала
Цитата Annet ( ) приятными интерьерами (хотя все таки Адику надо было быть поскромнее). 
Цитата Annet ( ) С трусами было зло, а "палак, палак" цинично.
Мерси за отзыв, но читаю я тебя, читаю, и фиг вам тут старушенция с мечтами, весьма себе фанатка Ранвира. Никому другому эти кривлянья и потуги на "я такой веселый, я такой крутой" не пойдут, ну чесслово 
Цитата Annet ( ) он явно говорит larkE, а не larkI
Цитата Самудри ( ) Тапка скоро станет любимой актрисой, похоже 
Цитата Сома ( ) А Притхви там главный злодей? |
| |
| |
| Annet | Дата: Суббота, 11.02.2017, 21:11 | Сообщение # 325 |
|
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Цитата Jeremia ( ) да ты не переживай, у этого бревна пластики вообще ноль
Не, ну может у тебя как у Плисецкой, а у окружающих тебя как у Васильевой, но в таком случае у меня пластика в минусе, если у Вани ноль.
Цитата Jeremia ( ) Не каждый юрист/финансист может позволить себе снимать такие хоромы в центре города
Так я и сказала, Адик мог бы быть поскромнее. Но учитывая, что я не смотрю драму про судьбу индийского комика в славном городе Париже, то мне как-то по барабану заскок в чрезмерную шикарность. Это как наши сериальщики границ не знают. Сериал по Устиновой, где героиня бедная аптекарша, питающаяся картошкой с капустой и живущая в квартире с еврорементом и японской сантехникой.
Цитата Jeremia ( ) Никому другому эти кривлянья и потуги на "я такой веселый, я такой крутой" не пойдут, ну чесслово
Фанатка у нас Саму и ей как раз не идет. А мне и правда понравился фильм (кстати, обожаю Луи).
Цитата Jeremia ( ) шта? не поняла твою мысль
Оксана, это для шахоманок мысля. Просто Адик протащил фильм Непохищенная невеста (если не в курсе, то его первый фильм, который типа самый долгоиграющий в Индии). Сцена с красными трусами пародия на сцену с красным платьем из клипа
И сцена с оглянись тоже оттуда. Герой Шаха сверлит глазами героиню Кадж и шепчет "палак, палак /оглянись". Типа она оглянется, значит все втюрилась.
Цитата Jeremia ( ) т.е. не стесняясь переврали текст?
А вот мне тоже интересно. Причем, одна группа типа переводит напрямую с хинди, а вторая с сабов. Но в сабах точно парень, и на мой вполне себе острый слух Ранвир говорит слово парень. Но в обеих озвучках - девушка. У меня подозрение, что типа шутка просто не дошла.
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Суббота, 11.02.2017, 21:25 | Сообщение # 326 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| sontyk, спасибо за отзыв. И тебя ничего не покоробило в фильме, а именно то, что жена то совершила самоубийство потому, что муж козел оказался.....
|
| |
| |
| Jeremia | Дата: Суббота, 11.02.2017, 21:26 | Сообщение # 327 |
|
Парижанка...лисонька с рыбонькой..
Группа: Проверенные
Сообщений: 2642
Награды: 82
Репутация: 203
Статус: Offline
| Цитата Annet ( ) может у тебя как у Плисецкой, а у окружающих тебя как у Васильевой
Цитата Annet ( ) учитывая, что я не смотрю драму про судьбу индийского комика в славном городе Париже
Цитата Annet ( ) кстати, обожаю Луи
сравнила божий дар с...
Цитата Annet ( ) это для шахоманок мысля
Цитата Annet ( ) в сабах точно парень
в английских сабах точно парень, да. Ну. в общем, очередное подтверждение, что лучше в переведенные на русский фильма даже не соваться
|
| |
| |
| Annet | Дата: Суббота, 11.02.2017, 21:35 | Сообщение # 328 |
|
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Цитата Jeremia ( ) обещали же ромком,
Мне легче, я не знаю, чего обещали. Я смотрела комедь.
Цитата Jeremia ( ) сравнила божий дар с...
Вот не надо. Если ты мне хочешь рассказать, что Луи не оверэктит во всех фильмах, то не трудись. Оверэктит. У Ранвира очень похоже с моськами в комедийных местах, только еще чуть утрированнее, Индия все таки.
|
| |
| |
| Jeremia | Дата: Суббота, 11.02.2017, 21:58 | Сообщение # 329 |
|
Парижанка...лисонька с рыбонькой..
Группа: Проверенные
Сообщений: 2642
Награды: 82
Репутация: 203
Статус: Offline
| Цитата Annet ( ) Я смотрела комедь  но романтики ноль, так что не "ром", ни капли не смешно, так что и "ком" не оказалось
Цитата Annet ( ) Если ты мне хочешь рассказать, что Луи не оверэктит во всех фильмах  в ранних лентах в свой фирменный стиль он еще не ушел и оверэкт не присутствует. Но если ты о большинстве его хитовых и популярных фильмов, то, конечно, странно было бы спорить, что стиль де Фюнеса это буффонада, оверэкт, гротеск. В какой-то момент стало очевидно, что с его весьма характерной внешностью публика куда теплее его принимает в качестве комика, а не драматического принца датского. Возвращаясь к сравнению, при всем том, что я далеко не поклонница легендарного французского комика, но Ранвиру до него... как бы помягче... в общем, позерство козлиные пляски в трусах - не стиль. Кроме самолюбования как у павлина я не вижу в Ранвире ровным счетом Н-И-Ч-Е-Г-О. И в очередной раз подумала, какая же молодец, должно быть, Зоя Ахтар, что умудрилась снять настолько милый фильм, что мне даже этот фальшивый мажор нормально пошел. К слову, никто не знает, что там у Зои в проектах? Какие-нибудь есть планы, слышали что-нибудь?
|
| |
| |
| Jeremia | Дата: Суббота, 11.02.2017, 21:59 | Сообщение # 330 |
|
Парижанка...лисонька с рыбонькой..
Группа: Проверенные
Сообщений: 2642
Награды: 82
Репутация: 203
Статус: Offline
| Ах да. Я ж опять забыла. Вдруг ранимые опять запечалятся. Все вышесказанное - ИМХО
|
| |
| |
