|
Южноиндийское и региональное кино-4
|
|
| Самудри | Дата: Четверг, 08.10.2015, 21:46 | Сообщение # 586 |
 Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8162
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Не, я енто точно в Неосилил буду заплевывать. Видит Аллах, я старалась, но есть же предел даже мазохизму. 
Есть мужчины сильные, есть мужчины успешные, есть мужчины красивые!.. А есть Шахрукх Кхан!
 
|
| |
| |
| Annet | Дата: Четверг, 08.10.2015, 22:07 | Сообщение # 587 |
 Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Цитата Jeremia (  ) Но, девушки, как-то я легко перенесла, даже первую часть в кайф - дурка, фееричная дурка, забористая, но ржачная же в своей нелепости и глупости
Ты умеешь мозг отключать. А мой может отключится только принудительно из боязни сгореть. Вот именно это и случилось на лавине. Он отключился. Я уже ржу в голос. (Надеюсь, я смогу его включить потом).
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Пятница, 09.10.2015, 21:27 | Сообщение # 588 |
 Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Что ж...вы сами просили)))) Так встречайте : Бахубали/Baahubali: The Beginning (2015)
Представляю, что вы сейчас думаете, но я скажу вам так))) Фильм мне понравился....
Несмотря на все косяки, детские спецэффекты, ужасный перевод...Ничего из вышеназванного не помешало мне получить от фильма удовольствие. Почему? Не знаю...может потому, что я отнеслась к фильму, как к сказке, фэнтэзи...называйте как хотите. И именно поэтому меня абсолютно не напрягали сверхвозможности героев и вся прочая ерунда, в конце концов Дядька Черномор в Руслане и Людмиле летал, Серый Волк разговаривал на русском языке, так почему мне отказывать в этих возможностях героям Бахубали, а это черномордое войско мне сразу навеяло воспоминания о Сказке о царе Салтане....
Все...и нет никаких проблем со всем остальным. Поэтому я довольна как слон))) И уже жду продолжения.
Что сказать о героях...мне все понравились ....Прахабс в обоих ипостасях, великолепная Анушка Шетти в роли Девасены и Сатьярадж -Катаппа....
Так что снова можно повторить....никого не слушай, смотри сам/сама и уж потом делай выводы...Мы все действительно очень разные и...смотрите Бахубали, девочки!
|
| |
| |
| Annet | Дата: Пятница, 09.10.2015, 21:44 | Сообщение # 589 |
|
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Цитата Svetlana ( ) Так что снова можно повторить....никого не слушай, смотри сам/сама и уж потом делай выводы...
Против этого не возразить.
Света, спасибо за отзыв. Рада за тебя, что ты поиндожила.
Может я бы и смогла отнестись как к сказке и отвлечься от ужасной графики, если бы хотя бы перевод был пристойный. Но тут бред сивой кобылы.
Доступно только для пользователей
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Пятница, 09.10.2015, 21:50 | Сообщение # 590 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Цитата Annet ( ) если бы хотя бы перевод был пристойный. Но тут бред сивой кобылы.
Перевод, действительно ужасный, поэтому у меня большая просьба, если появится хороший перевод, киньте ссылку, я хочу пересмотреть фильм.
|
| |
| |
| Jeremia | Дата: Суббота, 10.10.2015, 12:01 | Сообщение # 591 |
 Парижанка...лисонька с рыбонькой..
Группа: Проверенные
Сообщений: 2642
Награды: 82
Репутация: 203
Статус: Offline
| Цитата Svetlana ( ) Представляю, что вы сейчас думаете, но я скажу вам так))) Фильм мне понравился
Свет, спасибо за отзыв!
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Суббота, 10.10.2015, 12:03 | Сообщение # 592 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Цитата Jeremia ( ) я вот чего-то понять не могу, я ж вроде тоже вполне себе посмотрела в настроение, что ж я должна думать? |
| |
| |
| Annet | Дата: Суббота, 10.10.2015, 12:10 | Сообщение # 593 |
|
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Бахубали / Baahubali: The Beginning (2015)
Итак, еще несколько слов к тем гневным воплям, что я извергала по мере просмотра. Постараюсь взвешенно из без жаргона.
Мне не понравилось в целом. Есть отдельные плюсы, но о них позже. Сначала о минусах. Для маленького монитора ноута графика слишком отстойная, чтобы понравится. Как я уже писала какой-то Томб Рейдер прошлого десятилетия. Режиссерские приемы слишком заезженные. Эти грозные повороты головы с развивающимися волосами, эти замедленные движения, фокусировка на определенных частях тела и т.д, в общем, он собрал все, что было и вместил все в одно кино. Перебор.
Пафосная тема, поэтому пафосная игра. И тут начинаются проблемы. У Прабхаса я вообще ничего не заметила в плане чувств. Только сверкание очами, причем бездумно, в глазах гнева не было. Не пробирал. Про Таманну молчу. Южное дерево. Правда танцующее. Старшее поколение выдавало игру, Каттаппа, брат короля, королева-регентша все были хороши. Очи сверкали, на лицах были эмоции, в движениях рук и тела чувства. Возможно, я бы оценила все это и в Анушке, если бы не грим. Гримеров, как всегда, на мыло.
Боевые сцены. Самый большой минус. Куча массовки с черными страшными рожами, куча ударов, туча стрел и все такое само по себе страх битвы и ужас войны не породит. Это надо уметь использовать. На мой взгляд, у режиссера не получилось. Не было жалко невинных, не было злости против гадов, не было сочувствия к защищавшимся. На ум приходи Сантош Сиван и его Ашока, где гораздо меньшими силами было показано все неистовство войны, весь ужас бойни.
Теперь о плюсах. Музыка. Причем в телужском звучании она лучше (специально потом послушала альбом). Но и в хинди варианте очень неплохо. Красивые два клипа. Пусть бабочки и компьютерные, но красиво. И Эдем очень неплох, как и Таманна в этом раю сладострастия.
Доступно только для пользователей
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Суббота, 10.10.2015, 12:19 | Сообщение # 594 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Цитата Annet ( ) Для маленького монитора ноута графика слишком отстойная, чтобы понравится.
Цитата Annet ( ) На мой взгляд, у режиссера не получилось. Не было жалко невинных, не было злости против гадов, не было сочувствия к защищавшимся. На ум приходи Сантош Сиван и его Ашока, где гораздо меньшими силами было показано все неистовство войны, весь ужас бойни. Цитата Annet ( ) Очень большой минус фильмы - перевод. Я именно про перевод, |
| |
| |
| Annet | Дата: Суббота, 10.10.2015, 12:27 | Сообщение # 595 |
|
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Цитата Svetlana ( ) там такие побоища, но никого не жалко
Во властелине я сочувствовала и переживала за исход битвы (хотя и так понятно, наши победят), а здесь такого не было.
Я требую не реалистичности, мне нужны от битвы эмоции, ярость битвы и неважно, что это за битва реальная или фэнтэзи.
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Суббота, 10.10.2015, 12:29 | Сообщение # 596 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Цитата Annet ( ) Во властелине я сочувствовала и переживала за исход битвы (хотя и так понятно, наши победят), а здесь такого не было. |
| |
| |
| Jeremia | Дата: Суббота, 10.10.2015, 14:49 | Сообщение # 597 |
|
Парижанка...лисонька с рыбонькой..
Группа: Проверенные
Сообщений: 2642
Награды: 82
Репутация: 203
Статус: Offline
| Наташ, спасибо за отзыв
Цитата Annet ( ) Мне не понравилось в целом
Цитата Svetlana ( ) Я смотрела на телевизоре, поэтому мне не слишком резало глаз
В общем, ты пишешь по сути все те же минусы, что и я отмечала. Но то ли в настроение мне пришлось, то ли что я на ТВ смотрела - не знаю. Мне было 1) вполне красиво (даже при топорной графике) 2) я обхохоталась. Нет, я понимаю, что комедь никто не снимал, но мне было смешно и от идиотской актерской игры, и от полётов там всяких. Так что мне пошло.
Доступно только для пользователей
|
| |
| |
| Самудри | Дата: Суббота, 10.10.2015, 17:30 | Сообщение # 598 |
|
Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8162
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Девы, спасибо за отзывы. С одним я согласна полностью, с другим несогласна категорически, но это и прекрасно, мы все разные и воспринимает каждый по своему.)))) Но перевод реально был отстойный, божеж ты мой, ну когда до хомяков дойдет, что мало знать хинди, надо еще и русский знать.
Есть мужчины сильные, есть мужчины успешные, есть мужчины красивые!.. А есть Шахрукх Кхан!
|
| |
| |
| Самудри | Дата: Понедельник, 12.10.2015, 19:47 | Сообщение # 599 |
|
Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8162
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Ну и кто там говорил, что Викрам играет только умственно отсталых социопатов? Вот вам тамильские понты во всей красе, хочу-хочууууу кин!!!
Есть мужчины сильные, есть мужчины успешные, есть мужчины красивые!.. А есть Шахрукх Кхан!
|
| |
| |
| Jeremia | Дата: Понедельник, 12.10.2015, 20:05 | Сообщение # 600 |
|
Парижанка...лисонька с рыбонькой..
Группа: Проверенные
Сообщений: 2642
Награды: 82
Репутация: 203
Статус: Offline
| Цитата Самудри ( ) кто там говорил, что Викрам играет только умственно отсталых социопатов?  дурки у него забористые превышают прочие проекты в фильмографии. Играть ему не по зубам самых обычных, простых парней. Вот тут он оверэктит, как большинство индийских актеров. Все понты -пожалуйста. Извращения - прЭкрасно. Известные и неизвестные науки заболевания - как родные. А просто парня - нет, оверэкт и все тут.
P.S. Мы отстояли кинопоиск. Надеюсь, что не временно. Но петиция более чем с 40 тысячами подписей, более 200 страниц форума с негодованием, взорванные соцсети, и, вуаля, на месте, как родной. Впрочем, если открыть новые рецензии, с 8 числа так никто и не написал ничего. Показательно. Даже сегодня, хотя сайт с утра работает. Правда, народ гуляет в новости о возвращении
|
| |
| |
