|
Весь Болливуд 7
|
|
| Svetlana | Дата: Четверг, 31.01.2013, 21:41 | Сообщение # 211 |
 Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Цитата (Reina) Не бейте только) мне кажется что Шах бы здесь старше смотрелся
Голословное заявление...пока не увидишь, гадать бесполезно и неправильно....
Цитата (Самудри) Смотреть собираюсь, только первую сначала гляну, вот сабов дождусь и посмотрю.)))
Саму, ты про сабы в какой говоришь???
|
| |
| |
| Самудри | Дата: Четверг, 31.01.2013, 21:45 | Сообщение # 212 |
 Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8162
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Цитата (Svetlana961) Саму, ты про сабы в какой говоришь???
Да второй, конечно, первую перевели давно. Но я и первую еще не смотрела, хотя там Саиф. Гляну, отзыв напишу.))))
Есть мужчины сильные, есть мужчины успешные, есть мужчины красивые!.. А есть Шахрукх Кхан!
 
|
| |
| |
| Reina | Дата: Четверг, 31.01.2013, 21:50 | Сообщение # 213 |
 Captain
Группа: Пользователи
Сообщений: 1263
Награды: 4
Репутация: 122
Статус: Offline
| Цитата (Svetlana961) Голословное заявление...пока не увидишь, гадать бесполезно и неправильно....
Шах наверное бы все сыграл. Просто мне кажется Шах в послдение годы выглядит уставшим. И опыт в глазах, никуда не денешь.
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Четверг, 31.01.2013, 21:50 | Сообщение # 214 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Цитата (Самудри) первую перевели давно
Ты в курсе, что сабы это тоже перевод)))) Аннет нас вчера просветила....
|
| |
| |
| Reina | Дата: Четверг, 31.01.2013, 21:54 | Сообщение # 215 |
|
Captain
Группа: Пользователи
Сообщений: 1263
Награды: 4
Репутация: 122
Статус: Offline
| Цитата (Самудри) Гонка 2 уже вышла, как раз сейчас собирает свои кроры в прокате. Смотреть собираюсь, только первую сначала гляну, вот сабов дождусь и посмотрю.)))
Цитата (Svetlana961) Она как раз неделю назад вышла....и очень неплохо идет, хотя критики ее распинали....
Не слежу. Искала в его фильмографии про какой фильм думала.
|
| |
| |
| Annet | Дата: Четверг, 31.01.2013, 21:54 | Сообщение # 216 |
 Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Цитата (Reina) Просто мне кажется Шах в послдение годы выглядит уставшим.
В Пока я живу не особо было заметно усталость и опыт в глазах. Мальчишка. Хотя не отрицаю, что над лицом поработали гримеры или компьютерщики.
Но и над Аамиром поработали. А вот рубашку скидывать было не надо. Тело его выдало с потрохами. И после этого его уже студентом можно было представить только, если очень постараться.
Почему мне и лучше пошел южный вариант. Там стараться вообще не пришлось. Все трое очень хорошо тянули на студентов.
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Четверг, 31.01.2013, 21:57 | Сообщение # 217 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Цитата (Reina) И опыт в глазах, никуда не денешь.
Так на Imdb Аамиру тоже на это пеняли, что глаза то у Ранчо совсем не двадцатилетнего студента...так что нет смысла об этом говорить....
Цитата (Reina) Просто мне кажется Шах в послдение годы выглядит уставшим
и где это видно в фильмах?????????????? не нужно путать жизнь и работу...... 
|
| |
| |
| Самудри | Дата: Четверг, 31.01.2013, 21:58 | Сообщение # 218 |
|
Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8162
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Цитата (Svetlana961) Ты в курсе, что сабы это тоже перевод)))) Аннет нас вчера просветила....
Света, я смотрю и с сабами (люблю гораздо больше))) и с озвучкой могу. Для меня сабы - самый лучший перевод, если хорошие сабы.)))
Есть мужчины сильные, есть мужчины успешные, есть мужчины красивые!.. А есть Шахрукх Кхан!
|
| |
| |
| Самудри | Дата: Четверг, 31.01.2013, 21:59 | Сообщение # 219 |
|
Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8162
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Цитата (Reina) Просто мне кажется Шах в послдение годы выглядит уставшим. И опыт в глазах, никуда не денешь.
Reina, и в каком его фильме ты это увидела?)))
Есть мужчины сильные, есть мужчины успешные, есть мужчины красивые!.. А есть Шахрукх Кхан!
Сообщение отредактировал Самудри - Четверг, 31.01.2013, 22:00 |
| |
| |
| Reina | Дата: Четверг, 31.01.2013, 22:12 | Сообщение # 220 |
|
Captain
Группа: Пользователи
Сообщений: 1263
Награды: 4
Репутация: 122
Статус: Offline
|
Нее. Все-таки не мальчишка на мой взгляд уже. Молодой человек со взрослыми глазами. Может все дело в эмоциях.
Цитата (Annet) А вот рубашку скидывать было не надо. Тело его выдало с потрохами.
Я не вглядывалась.
Цитата (Svetlana961) и где это видно в фильмах?????????????? не нужно путать жизнь и работу......
в последние годы.
|
| |
| |
| Annet | Дата: Четверг, 31.01.2013, 22:20 | Сообщение # 221 |
|
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Цитата (Reina) Молодой человек со взрослыми глазами.
Я не вглядывалась.
Хе. Рейна, у нас видать с тобой большая разница в возрасте. Я уже мальчикам в глаза давно не заглядывала, поэтому уже забыла, как они отличаются от глаз взрослых мужчин. Зато тело сороколетнего потертого жизнью (и бабами) мужика с телом мальчика 21 года точно не спутаю. Там и приглядываться было не надо. Это вопило.
|
| |
| |
| Самудри | Дата: Четверг, 31.01.2013, 22:22 | Сообщение # 222 |
|
Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8162
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Цитата (Annet) Там и приглядываться было не надо. Это вопило.
Это да.  И даже рост не спасал.
Есть мужчины сильные, есть мужчины успешные, есть мужчины красивые!.. А есть Шахрукх Кхан!
|
| |
| |
| Reina | Дата: Четверг, 31.01.2013, 23:24 | Сообщение # 223 |
|
Captain
Группа: Пользователи
Сообщений: 1263
Награды: 4
Репутация: 122
Статус: Offline
| Цитата (Annet) Хе. Рейна, у нас видать с тобой большая разница в возрасте. Я уже мальчикам в глаза давно не заглядывала, поэтому уже забыла, как они отличаются от глаз взрослых мужчин. Зато тело сороколетнего потертого жизнью (и бабами) мужика с телом мальчика 21 года точно не спутаю. Там и приглядываться было не надо. Это вопило.
))) может быть.
Мне как-то приглядываться в Амира не хотелось, не интересовал этот вопрос в его исполнении, единственно вроде заметила что он бледноват.
Ну не морщины же мне считать, представляю что будет.
Я на Шаха внимание обращаю, например в "Раб Не" для Сури очень красивые подкачанные руки у него были)
|
| |
| |
| Annet | Дата: Пятница, 01.02.2013, 15:06 | Сообщение # 224 |
|
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Очередной фильм из фильмографии Яш Чопры - Неписанный закон / Parampara.
Еще один фильм Яш-джи, у которого очень небольшой рейтинг на имдб, но который мне понравился гораздо больше признанных лидеров этой базы.
Фильм стандартное болливудское кино старого закала, где злодеи злодеистые (вернее один, да, и не совсем он злодей, так твердолобый, но зато очень твердолобый), где герои героистые и произносят героистые речи прежде чем умереть или кого-то убить, где юноши благородные, а девушки воздушные. В котором куча ляпов, нестыковок, пренебрежение к здравому смыслу. В общем, все как положено. Но не совсем.
В фильме две истории. Одна в первой части, вторая во второй. Одна про отца, сына, его друга, двух женщин и традиции. Вторая про деда, двух внуков (две девушки присутствуют, но тут это бутафория), одну женщину, лелеемую вражду и все те же традиции.
Очень понравился один женский образ (Яш Чопра как всегда удивляет). Женщина, сосватанная по договоренности, узнает в день свадьбы, что муж любит другую и только что женился на ней. Она говорит ему, что не может отказаться от свадьбы и согласна быть второй женой. Она знакомиться с первой женой и признает ее права (чего не признает отец героя). Потом спасает сына первой жены и становится ему матерью на некоторый срок. В мужа конечно влюбляется, он в нее тоже как бы (после гибели первой) и рожает сына. Вроде Чопра показывает ее обычной снохой в богатой семье, но как вспышками через весь фильм проходят ее поступки вопреки свекру. Понравилась мне героиня и актриса, что ее сыграла.
Аамир и Саиф играют внуков. Оба играют прилично. Но Аамиру не надо пучить глаза, это не ярость, это другие проблемы. Гнев Саифа, выраженный напрягшимися скулами, гораздо достовернее.
Понравилась сцена фехтования героев Аамира и Саифа (без масок и нагрудников, а то как же мы увидим как они красивы). Из Саифа вышел бы неплохой Д'Артаньян для индийской экранизации Трех мушкетеров.
|
| |
| |
| Svetlana | Дата: Пятница, 01.02.2013, 15:47 | Сообщение # 225 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77484
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Annet, спасибо за отзыв....очень интересно....
Вот, а я и не знала бы никогда, что Яш снимал и Аамира и Саифа....теперь просветилась)))
|
| |
| |
