SRKGalaxy » Домашний кинотеатр » Обсуждения фильмов ШРК » Фильм Яш Чопры 'Jab Tak Hai Jaan'
    Фильм Яш Чопры 'Jab Tak Hai Jaan'
    ЛАЙМАДата: Суббота, 31.12.2011, 20:49 | Сообщение # 1
    Fleet admiral
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 10508
    Награды: 110
    Репутация: 438
    Статус: Offline
    Фильм Яш Чопры 'Jab Tak Hai Jaan'....все о нем....


    Фото:


    Шах Рук Кхан - это не просто имя это счастье, радость,свет, надежда и любовь
     
    ЕлизаветаДата: Пятница, 16.11.2012, 22:46 | Сообщение # 1171
    Fleet Captain
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 2381
    Награды: 19
    Репутация: 270
    Статус: Offline
    		Жанна, спасибо за перевод.
     
    jane2798Дата: Суббота, 17.11.2012, 01:23 | Сообщение # 1172
    Fleet admiral
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 13880
    Награды: 76
    Репутация: 281
    Статус: Offline
    		 Ну как обойти нам горячую тему!!!!!

    Поцелуи ШРК в "Jab Tak hai Jaan"

    2012 » Ноябрь » 15

    Шах Рукх Кхан никогда не перестает поражать своих фанатов.
    Актер, обладающий чувством юмора, никогда не целовался на экране, он неоднократно заявлял, что ему не комфортно сниматься в подобных сценах со своими героинями. Но теперь он нарушил свое 20-летнее правило для самого последнего фильма Яша Чопры "Jab Tak hai Jaan".

    Предположительно, актер и его экранные возлюбленные имеют несколько сцен с поцелуями. В одной из сцен в песне "Heer", эти двое были замечены, разделяя маленький поцелуй. При более тщательном рассмотрении трейлера, мы можем видеть несколько других моментов, где герои почти целуются. В то время как эти сцены - не слишком длинны и сняты эстетически красиво, они, конечно, являются первыми сценами с поцелуем для Короля Кхана.
    Похоже, что изменения к лучшему.

    Похоже, что ШРК не лгал, когда говорил, что он сделает что угодно для Яш-джи.

    * по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)
    Прикрепления: 9648242.jpg (44.1 Kb) · 3971525.jpg (29.9 Kb)


    Сообщение отредактировал jane2798 - Суббота, 17.11.2012, 01:24
     
    jane2798Дата: Суббота, 17.11.2012, 04:06 | Сообщение # 1173
    Fleet admiral
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 13880
    Награды: 76
    Репутация: 281
    Статус: Offline
    		Baarishon мейн bedhadak Tere naachne себе - New -" Jab Tak Hai Jaan"



    Опубликовано 10.11.2012 пользователем YRF
     
    МарджаниДата: Суббота, 17.11.2012, 13:00 | Сообщение # 1174
    Commodore
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 4371
    Награды: 23
    Репутация: 100
    Статус: Offline
    Quote (jane2798)
    что можно сказать об актере, который выражает такие эмоции через свои глаза, с значащим взглядом которых даже не могут сравниться диалоги

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    Quote (jane2798)
    Становится более очевидным , что романтичные фантазии Чопры были беспрецедентными и никогда не будут более запечатлены на пленке .

    Так грустно.... sad
    Спасибо Жанночка!!!!
    Я знаю, что ключ к целостности, счастью и радости - в моей готовности проявить любовь.
     
    svetik92Дата: Суббота, 17.11.2012, 14:43 | Сообщение # 1175
    Примерная ученица гуру Шахрукха!!
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 5982
    Награды: 28
    Репутация: 190
    Статус: Offline
    		Спасибо Жанна.
     
    TashДата: Суббота, 17.11.2012, 23:59 | Сообщение # 1176
    Королевский Архивариус!!
    Группа: Модераторы
    Сообщений: 29101
    Награды: 113
    Репутация: 515
    Статус: Offline
    		Новое промо...
     
    AnnetДата: Воскресенье, 18.11.2012, 00:51 | Сообщение # 1177
    Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
    Группа: Модераторы
    Сообщений: 11180
    Награды: 146
    Репутация: 479
    Статус: Offline
    Quote (Tash)
    Новое промо...

    А вот перевод того, что Шах тут говорит.


     
    SvetlanaДата: Воскресенье, 18.11.2012, 11:04 | Сообщение # 1178
    Самый главный босс..Главнее только Дима))
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 77484
    Награды: 157
    Репутация: 553
    Статус: Offline
    		Спасибо, девочки!!!!!!!!!!!!! Аннет, а откуда ты знаешь, что Самар говорит???
     
    AnnetДата: Воскресенье, 18.11.2012, 11:30 | Сообщение # 1179
    Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
    Группа: Модераторы
    Сообщений: 11180
    Награды: 146
    Репутация: 479
    Статус: Offline
    Quote (Svetlana961)
    Аннет, а откуда ты знаешь, что Самар говорит???

    Перевели на Планете.
     
    TashДата: Воскресенье, 18.11.2012, 11:38 | Сообщение # 1180
    Королевский Архивариус!!
    Группа: Модераторы
    Сообщений: 29101
    Награды: 113
    Репутация: 515
    Статус: Offline
    		Спасибо, Аннет!!!
    Чужая душа потемки....
    ( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
     
    TashДата: Воскресенье, 18.11.2012, 11:39 | Сообщение # 1181
    Королевский Архивариус!!
    Группа: Модераторы
    Сообщений: 29101
    Награды: 113
    Репутация: 515
    Статус: Offline
    		В хорошем качестве от авторов....
    Spreading Love WORLDWIDE - Jab Tak Hai Jaan


     
    TashДата: Воскресенье, 18.11.2012, 11:40 | Сообщение # 1182
    Королевский Архивариус!!
    Группа: Модераторы
    Сообщений: 29101
    Награды: 113
    Репутация: 515
    Статус: Offline
     
    SvetlanaДата: Воскресенье, 18.11.2012, 11:40 | Сообщение # 1183
    Самый главный босс..Главнее только Дима))
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 77484
    Награды: 157
    Репутация: 553
    Статус: Offline
    Quote (Annet)
    Перевели на Планете.

    А я уж размечталась(((((((((((((
     
    TashДата: Воскресенье, 18.11.2012, 11:41 | Сообщение # 1184
    Королевский Архивариус!!
    Группа: Модераторы
    Сообщений: 29101
    Награды: 113
    Репутация: 515
    Статус: Offline
     
    TashДата: Воскресенье, 18.11.2012, 11:42 | Сообщение # 1185
    Королевский Архивариус!!
    Группа: Модераторы
    Сообщений: 29101
    Награды: 113
    Репутация: 515
    Статус: Offline
     
    SRKGalaxy » Домашний кинотеатр » Обсуждения фильмов ШРК » Фильм Яш Чопры 'Jab Tak Hai Jaan'
    Поиск: