Фильм Яш Чопры 'Jab Tak Hai Jaan' - Страница 36

Страница 36 из 110
«
1
2
…
34
35
36
37
38
…
109
110
»

Фильм Яш Чопры 'Jab Tak Hai Jaan'

ЛАЙМА

Дата: Суббота, 31.12.2011, 20:49 | Сообщение # 1

Fleet admiral

Группа: Проверенные

Сообщений: 10508

Награды: 110

Репутация: 438

Статус: Offline

Фильм Яш Чопры 'Jab Tak Hai Jaan'....все о нем....

Фото:

Шах Рук Кхан - это не просто имя это счастье, радость,свет, надежда и любовь

Priya

Дата: Четверг, 16.08.2012, 18:52 | Сообщение # 526

Fleet Captain

Группа: Проверенные

Сообщений: 2050

Награды: 134

Репутация: 291

Статус: Offline

Опачки! Какие молодцы! Так и подогревают наш интерес! Я ажно зачесалась то желания скорей все увидеть!

jane2798

Дата: Четверг, 16.08.2012, 20:12 | Сообщение # 527

Fleet admiral

Группа: Проверенные

Сообщений: 13880

Награды: 76

Репутация: 281

Статус: Offline

"Шахрукх Кхан никогда не хвастается своей славой", - Катрина Каиф

2012 » Август » 16 17.03

Похоже, что Шахрукх Кхан, Катрина Каиф и Анушка Шарма действительно хорошо поладили во время съемок следующего фильма Яша Чопры! Недавно Шахрукх Кхан и Анушка Шарма не могли нахвалиться друг на друга и свою партнершу по фильму - Катрину Каиф, теперь пришла очередь Катрины - ответить на их комплимент!

В недавнем интервью, Катрина Каиф сказала, что она немного боялась Шахрукх Кхана перед началом съемок фильма Яша Чопры! Причина этого - она никогда не получала шанс тесно пообщаться с актером, она едва говорила с ним перед этим фильмом!

Однако, теперь, Катрина смеется над этими страхами! Она сказала, что Шахрукх Кхан никогда не хвастается своей славой, несмотря на то, что является суперзвездой! Она говорит: "Он (ШРК) выделял дополнительное время, чтобы поговорить и порепетировать со мной, он помогал мне. Его помощь была неоценима."

Кэт рассказала и об отношениях с Анушкой Шарма. Она сообщила, что им было весело вместе, и они имели обыкновение делать свой собственный фильм в мыслях, сочиняя дополнительные сцены!

Хорошо, теперь, когда мы услышали, что главные актеры отлично поладили на съемках, можем мы надеяться, что фильм наконец - то получит название и мы сможем перестать называть его "Следующий фильм Яша Чопра"!

* по материалам www.apunkachoice.com (автор перевода - Rulka)

Прикрепления: 0412812.jpg (14.3 Kb)

jane2798

Дата: Пятница, 17.08.2012, 17:22 | Сообщение # 528

Fleet admiral

Группа: Проверенные

Сообщений: 13880

Награды: 76

Репутация: 281

Статус: Offline

Шах Рукх: возвращение к истокам

Posted by Nayandeep Rakshit on August 15, 2012

Когда ты видишь, товарный знак красного логотипа YRF с движущейся полоской пленки и слышишь очень знакомые аккорды инструмента, то понимаешь, что находишься в знакомом пространстве . Ну, на сей раз, нарезка ретроспективной истории YRF. Вместе с главным конкурентом Салман Кханом в очень ожидаемом фильме « Ek Tha tiger», Yash Raj Films выпустил одновременно тизер-трейлер (неназваного еще фильма) с Шах Рукх Кханом , который ( фильм) стал притчей во языцех с самого начала.
Промо, длящееся 1 минуту 40 секунд, в значительной степени дань уважения человеку, который отстаивал свои собственные стандарты и создал свое наследие . Это открывается со словом опыт Yashji и звучит так: «Фильмы были моей единственной страстью в жизни. Я всегда гордился, что создаю фильмы и буду гордиться всеми своими фильмами».
Чувства взаимны ,сэр! Отдаем честь!
За 50 с лишним лет, которые Яш Чопра был связан с кинопромышленностью, он подарил индийской аудитории некоторые ‘памятные фильмы’, ‘выдающуюся игру’ и ‘незабываемые мелодии’. Трейлер демонстрирует гимн к живущей легенде Яш Чопре , начало его пути в отрывках и фрагментах из его очень известных романтических фильмов , разнообразные диалоги, хаотично расположенные в этом тизере.
В первой части, у вас есть поэма " Mere paas ma hai’» до «Chandni», клипы с "Silsila и легендарный" Kabhi Kabhi Mere dil mein Khayal Aata hai» с богатым баритоном Баччана, а в другой части смешались ставшая культовой «Dil toh Pagal whistle, the K-k-k-k-k- Kiran» и инструментальное исполнение «Tere Liye».
В общем, этот трейлер - храброе свидетельство человека, который сформировал стиль и пафос киноиндустрии Индии.
Человек, наконец, возвращается к «рулю», еще раз и, как обещал, ни один фильм Яш Чопры не полон без его музы Шах Рух Кхана.( Бог мой! Как приятно -прим мое) Да, его имя это колдовство такой Любви и Романтики , какую не делает никто !
В это Дивали, Яш Чопра отмечает возвращение на арену, где он правил целую вечность, с его фильмом ,которому предстоит еще получить название и под рабочим титлом «Романтика Яш Чопра!»
Хотя у трейлера из действительных 1 минуты 40 секунд только приблизительно 30 секунд посвящены новому фильму, остальные являются путешествием Yash chopra’s в 50 с лишним лет пребывания на арене кинопроизводства,
30 секунд, которые дают Вам возможность проникновения в суть, фактически показывают, что это будет тем, куда , наконец, возвращается Шах Рукх, туда, где только ему принадлежит романтика! Улыбающийся Король романтики с ямочками на щеках и гитарой, « настолько очарователен», что поражает чувствительную струнку все снова и снова всех своих поклонников .

Ожидаемый! Когда Вы наблюдаете, как превосходно выглядит Шах в клетчатой рубашке, синем жакете и кучей внутренней индивидуальности , Вы призываете на помощь , и ощущаете слабость в коленях! Зачарованный, мы сказали бы!
Катрина Кэйф выглядит захватывающей дух в вырезке сцен, и являет собой потрясающее зрелище ! Прекрасно смотрится она и Badshah в прогулке , которая показала их в первый раз вместе, прогулка, которую они совершают в последние несколько секунд трейлера, говорит красноречивее всяких слов о достаточно испепеляющей химии экрана, которую мы собираемся засвидетельствовать в этом ноябре!
Анушка мужественная, оживленная и возмутительно сексуальная в сценах езды на велосипеде! Снег, одевший места действия живописных сцен и чистая поездка на велосипеде по шоссе, Вы будете определенно без ума от всего этого.
Краткое превью к опусу Яш Чопры готово для создания волнения в отрасли . Ожидается гигантский взрыв, все готово, чтобы взорвать эту кассу на Дивали. Оставайтесь с нами, так как для этого впервые в фильме сливаются супер таланты: Yash Chopra, Gulzar Saab и музыка маэстро AR Rahman .
А для любопытных поклонников, короткий напев из песни, предварительно названной “Allah ki laabta phire”, является смелым свидетельством творческого гения, украсившего фильм.
Шах Рукх, известный как Король Романтики и Правитель Театральной кассы, собирается получить огромные аплодисменты, которые он несомненно сорвет, и поклонники более чем приветствовали бы его в этом жанре, .
Рассказ о Любви!
Если Eid принадлежит Салману и Рождество Амиру, Diwali - конечно, истинная территория Короля : Бадшаха Кхана!
Ожидания огромны , это очень важно!
Мы сказали бы, YRF на верном пути!

http://www.bollygraph.com/feature....pers%29

перевод jane2798

Svetlana

Дата: Пятница, 17.08.2012, 17:44 | Сообщение # 529

Самый главный босс..Главнее только Дима))

Группа: Администраторы

Сообщений: 77484

Награды: 157

Репутация: 553

Статус: Offline

Сспасибо, Жанна!!!!

Очень приятная статья....кроме одной дурацкой фразы...."Вместе с главным конкурентом Салман Кханом в очень ожидаемом фильме « Ek Tha tiger», Yash Raj Films выпустил одновременно тизер-трейлер (неназваного еще фильма) с Шах Рукх Кханом"....Какая конкуренция?? В чем??? В красоте и харизме?? В уме??? ГЛУПОСТЬ НЕСУСВЕТНАЯ))))))

Annet

Дата: Пятница, 17.08.2012, 19:34 | Сообщение # 530

Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!

Группа: Модераторы

Сообщений: 11180

Награды: 146

Репутация: 479

Статус: Offline

Quote (Svetlana961)

Какая конкуренция?? В чем??? В красоте и харизме?? В уме???

В кассе. У них же все теперь касса, а в глазах рупии бегают.

Спасибо за перевод, Жанна.

Svetlana

Дата: Пятница, 17.08.2012, 19:37 | Сообщение # 531

Самый главный босс..Главнее только Дима))

Группа: Администраторы

Сообщений: 77484

Награды: 157

Репутация: 553

Статус: Offline

Quote (Annet)

В кассе. У них же все теперь касса, а в глазах рупии бегают.

Ну тоды...ах и ох....

Tash

Дата: Пятница, 17.08.2012, 20:12 | Сообщение # 532

Королевский Архивариус!!

Группа: Модераторы

Сообщений: 29101

Награды: 113

Репутация: 515

Статус: Offline

Спасибо, Жанна!
Так приятно почитать хорошие слова!
Как там кто хочет, а уже не могу дождаться настоящей романтики.... Так хочется раствориться в красивой истории и получать удовольствие ....

Чужая душа потемки....
( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)

jane2798

Дата: Суббота, 18.08.2012, 11:44 | Сообщение # 533

Fleet admiral

Группа: Проверенные

Сообщений: 13880

Награды: 76

Репутация: 281

Статус: Offline

Шахрукх Кхан говорит о Яш Чопра и его предстоящем фильме

Опубликовано 17.08.2012 пользователем TheDesitubetv

Сообщение отредактировал jane2798 - Суббота, 18.08.2012, 11:45

svetik92

Дата: Суббота, 18.08.2012, 13:57 | Сообщение # 534

Примерная ученица гуру Шахрукха!!

Группа: Проверенные

Сообщений: 5982

Награды: 28

Репутация: 190

Статус: Offline

Спасибо за очень приятную статью и видео. Мне уже нетерпится увидеть этот фильм!

Марджани

Дата: Воскресенье, 19.08.2012, 01:35 | Сообщение # 535

Commodore

Группа: Проверенные

Сообщений: 4371

Награды: 23

Репутация: 100

Статус: Offline

Quote (jane2798)

Когда Вы наблюдаете, как превосходно выглядит Шах в клетчатой рубашке, синем жакете и кучей внутренней индивидуальности , Вы призываете на помощь , и ощущаете слабость в коленях!

Да уж....в чем бы он ни был, он всегда вызывает такое ощущение!!!!! biggrin