Офигительно!!!!!!!!!!!!! Не доживу до конца работы, что б со звуком посмотреть........ Чужая душа потемки.... ( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
Диалог в этом видео на английском : on...Don..Music. Don : Good Evening Mr Malik Roma (priyanka) : Put Your Hands Up [New Scene] Don : If you want every information that i know, you have to take all criminal charges down against me. Malik : You have a criminal record in each country.i have to talk to infinite people for taking down all criminal records against you. Don : If my mother was there, she would be the happiest woman in this world by hearing that (what malik said) Malik : No, she would have killed you by her own hands. Don (in sarcasm tone) : Mr malik, you don't know my mother. Don enters in malaysian jail. In background : welcome to hell don! Don says to a fellow prisonmate vardhan : I will give you freedom from this jail (cage) Prisonmate (boman irani) asks : in return what you want? [Scene Change] Mr malik (talking on mobile in the car) : Vardhan and Don both are in berlin [scene change] Someone says to priyanka : But who is with don? Priyanka says : That we have to find! (it's a big mystery) [scene change] Don in a stadium and kunal kaopor saying : Sir, i am big fan of yours. Don replies : sir? sir is very ethical. Call me Don! [scene change] Шах Рук Кхан - это не просто имя это счастье, радость,свет, надежда и любовь
Перевод ну очень примерный на Дону ... .. Музыка. Дону: Добрый вечер г-н Малик Рома (Приянка): Поднимите руки в верх [Новая Сцена] Дон: Если вы хотите получить всю информацию, которую я знаю, вы должны снять все уголовные обвинения против меня Малик: У вас есть судимости в каждой стране . Мне придется надо поговорить с бесконечным количеством людей для снятия всех судимости против вас. Дон: Если моя мать была там, она была бы самой счастливой женщиной в этом мире, услышав, что (то, что царь сказал) Малик: Нет, она бы тебя убила ее собственными руками. Дон (с сарказмом ): Г-н Малик, вы не знаете, мою мать. ( Ой кто же была его мама)
Дон входит в малазийскую тюрьму. На заднем плане: добро пожаловать в ад Дон! Дон говорит Vardhan - у заключенному в тюрьму: Я дам вам свободу из этой тюрьмы (клетку) Заключенный (Боман Ирани) спрашивает: в обмен на то, что вы хотите? [Сцена Изменить] Г-н Малик (говорит по мобильному в машине): Vardhan и Дон оба находятся в Берлине [Сцена изменить] кто-то говорит Приянке: Но кто же с Доном? Приянка говорит: То, что мы должны найти! (Это большая загадка) [Сцена изменить] Дон на стадионе и Кунал Капур говорит: Сэр, я большой ваш поклонник. Дон отвечает: сэр? сэр это очень этично. Зовите меня Дон! [Сцена изменить] Шах Рук Кхан - это не просто имя это счастье, радость,свет, надежда и любовь
Сообщение отредактировал ЛАЙМА - Понедельник, 24.10.2011, 19:07
мляяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяя!!!!!!! я две минуты не дышала!!!!!!!!!!!!!!!!!! как дожить до момента, когда можно будет помечтать о том, чтобы схватить Дона за косы и потереться щекой о его щетинку!?! Воистину только в сновидениях мы обретаем подлинную свободу. Все остальное время мы на кого-то работаем...