Новости о любимом ШРК - 4
|
|
Priya | Дата: Воскресенье, 30.10.2011, 19:34 | Сообщение # 676 |
Fleet Captain
Группа: Проверенные
Сообщений: 2050
Награды: 134
Репутация: 291
Статус: Offline
| СПАСИБО, ЖАНОЧКА, ЗА ВСЕ ЭТИ СТАТЬИ. МЕНЯ ПРЯМ ГОРДОСТЬ ЗА ШАХА РАСПИРАЕТ И ОДНОВРЕМЕННО МОРОЗ ПО КОЖЕ! ВОТ НИ НА МИНУТУ, НИ КОГДА НЕ СОМНЕВАЛАСЬ, ЧТО ШАХ ЛУЧШИЙ С ПЕРВОЙ МОЕЙ ВСТРЕЧИ С НИМ. ПУСТЬ И ДАЛЬШЕ СОПУТСТВУЕТ ЕМУ УДАЧА. А НАША ЛЮБОВЬ И ВЕРА В НЕГО БУДЕТ ЕМУ ОПОРОЙ.
|
|
| |
Tash | Дата: Воскресенье, 30.10.2011, 19:47 | Сообщение # 677 |
Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29089
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| Жанна! Спасибо за переводы!!!!!!
Чужая душа потемки.... ( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
|
|
| |
Джулия | Дата: Воскресенье, 30.10.2011, 20:55 | Сообщение # 678 |
Admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 9837
Награды: 102
Репутация: 448
Статус: Offline
| Quote (Жанночка!!!) Положительные ранние отзывы o RA.ONE Есть еще порядочные критики в Индии)))Их мы отстреливать не будем))) ЖАННОЧКА!!СПАСИБО!!!БАЛЬЗАМ НА ДУШУ!!!
Любовь - всеобъемлющее, подавляющее чувство, и у вас не может быть никаких правил, по которым бы вы играли, когда влюблены
|
|
| |
MsNekto | Дата: Воскресенье, 30.10.2011, 21:25 | Сообщение # 679 |
Captain
Группа: Пользователи
Сообщений: 1443
Награды: 34
Репутация: 220
Статус: Offline
| Жанна, спасибо большое за переводы и хорошие новости!!! Радостно знать, что есть среди критиков люди, которым фильм очень понравился! Я то я уж после недавно прочитанных слов "Мы видели, что некоторая часть индийской критики разорвала Ра.ONE своими острыми когтями" как-то немного обеспокоилась!...
|
|
| |
jane2798 | Дата: Воскресенье, 30.10.2011, 22:09 | Сообщение # 680 |
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 13880
Награды: 76
Репутация: 281
Статус: Offline
| Девочки, всем огромное спасибо за теплые слова !
|
|
| |
jane2798 | Дата: Воскресенье, 30.10.2011, 22:19 | Сообщение # 681 |
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 13880
Награды: 76
Репутация: 281
Статус: Offline
| Муженек Фары Кхан продолжает свои нападки на “Ra.One” Шахрукха* *29.10.11*
Режиссер Фара Кхан возможно и зарыла топор войны с *Шахрукх Кханом*, обнявшись с ним на шоу Just Dance. Но вот ее муж, Шириш Кундер, кажется, не может бросить свою борьбу с SRK. Режиссер высмеял фильм Шахрукха “Ra.One”. Он сказал, фильм не в состоянии побить рекорд дня выпуска в театральной кассе «Телохранителя». Шириш отзывался негативно в Твиттере с тех пор, как фильм вышел. Он писал: «У супергероя Ra.One есть все, чтобы развлекать». Дальше он написал, что это - самый большой фейерверк на Дивали. Напыщенная речь в Твиттере Шириша против Шахрукх Кхана не остановилась на этом. Он продолжил сравнивать кассовый сбор в первый день “Ra.One” с фильмом Салмана Кхана «Телохранитель». Он написал: «Телохранитель вне конкуренции. Теперь надо сравнивать со всем остальным». Однако, Шириш Кундер был близким другом Шахрукха, и он даже работал вместе с ним над такими фильмами как «Я радом с тобой» и «Ом шанти Ом» редактором. Но их дружбы исчезла после отказа SRK сниматься в его фильме "Joker", в самом честолюбивом проекте Кундера. http://entertainment.oneindia.in (http://entertainment.oneindia.in/bollywood/features/2011/shirish-continued-tirade-srk-ra-one-box-office-291011.html) (http://entertainment.oneindia.in) перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents[/b]
|
|
| |
jane2798 | Дата: Воскресенье, 30.10.2011, 22:24 | Сообщение # 682 |
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 13880
Награды: 76
Репутация: 281
Статус: Offline
| Шахрукх Кхан посетит шоу Леди Гага* *29.10.11*
Боллливудская суперзвезда *Шахрукх Кхан* будет среди звездных знаменитостей, которые посетят международное шоу Леди Гага после заездов F1 в ночь на воскресенье. «Все я счастлив с Ra.One в Лос-Анджелесе…Я чувствую себя счастливым …Теперь в Дели на шоу Формулы 1 и Леди Гага», - написал Шахрукх на своей страничке Твиттер в субботу. Певица, которая прилетела в четверг ночью, с оптимизмом смотрит на свое выступление, которое, по ее словам, будет иметь индийский след. Шоу организовал актер Арджун Рампал и ресторатор Д.Сингх. Шоу пройдена на 20000 кв.футах в Jaypee Greens Golf и Spa Resort в Greater Noida Шахрукх должно быть очень рад этому событию, тем более он был заинтересован в сотрудничестве с певицей для исполнения песни в “Ra.One”. Хотя работа не состоялась, он надеется, что он поговорит с ней тет-а-тет на ток-шоу UTV Bindass. [/color] http://timesofindia.indiatimes.com (http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/ Shah-Rukh-Khan-to-attend-Lady-Gaga-show/articleshow/10530120.cms) (http://timesofindia.indiatimes.com) перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents)
|
|
| |
Джулия | Дата: Понедельник, 31.10.2011, 00:04 | Сообщение # 683 |
Admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 9837
Награды: 102
Репутация: 448
Статус: Offline
| Quote (Жанночка!!!) Муженек Фары Кхан продолжает свои нападки на “Ra.One” Шахрукха*
Мне всегда жалко таких людей)))Но не долго)))) Quote (Жанночка) Шахрукх Кхан посетит шоу Леди Гага Я даже не сомниваюсь, что он ее очарует))) Жанночка!!Спасибо за новости!!!
Любовь - всеобъемлющее, подавляющее чувство, и у вас не может быть никаких правил, по которым бы вы играли, когда влюблены
|
|
| |
jane2798 | Дата: Понедельник, 31.10.2011, 00:41 | Сообщение # 684 |
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 13880
Награды: 76
Репутация: 281
Статус: Offline
| Некоторые обзоры фильма RA.ONE были глупыми: ШРК
Слишком амбициозный проект Шах Рукх Кхана с супергероем проекта RA.ONE получил немало отрицательных отзывов в Индии. Разговаривая в дороге от Лос-Анджелеса, где актер был на гастролях со своей командой и фильмом до субботы, , он был как бы скорее расстроен: "Я читал некоторые отзывы, и они были глупыми. Они ищут intosome другие стороны кинопроизводства ".
Он утверждает, что на международном уровне , режиссерская работа Анубхав Синха получила большой отклик. "LA Times провела фантастический обзор фильма", настаивает он, потом добавляет: "Мы представили фильм многим людям из Fox (Fox Studios, США), и мы говорили с иностранной прессой о технической стороне Ra.One . Важно, что мы продвигаем эту идеологию и объясняем миру, что мы можем сделать это ".
В течение этой недели, до прибытия в США , актер побывал в Дубаи, Лондоне и Торонто, Его рекламные выступления и в Индии также отражались в заголовках газет . Шахрукх утверждает ,что реальной проблемой является лицо страны, "показать миру, что Индия тоже может делать высокотехнологичные фильмы".
И чтобы облегчить эту задачу, он создал технически совершенную студию в городе, которую он использовал для постпродакшн в Ra.One. "Хорошая новость заключается в том, что студия на два-три года опережает любую другую. Это первый шаг в этом направлении ", говорит актер, продюсер, добавив:" Это время, чтобы привести этот жанр в Индию. И я начал. Вместо того, чтобы списывать, если вы хотите, модернизировать и делать разные фильмы, вы должны использовать эту технологию ".
До пятницы, Ra.One собрал более 60 крор рупий в прокате в Индии, по сведениям пресс-секретаря. "Я чувствую облегчение, видя эту хорошую новость. Я путешествовал, поэтому я был немного не в состоянии следить за цифрами . Все мои партнеры сейчас считают, что они смогут вернуть свои деньги. "
Фильм, в котором также играет Арджун Рампал и Карина Капур, выпущенный на Дивали, 26 октября и его бюджет, как сообщалось, составил 150 крор рупий . Спросили его о сиквеле,(продолжении) и он ответил, что он был в дороге все это время: "Давайте посмотрим, на эти тарифы. Это большая тяжелая работа. Я счастлив, как люди откликнулись, несмотря на смешанные отчеты. Как только он выйдет у меня на первый план, я поразмыслю "
Шахрукха можно будет увидеть в следующей режиссерской работе Фархан Ахтара - Дон 2 в декабре, и Яш Чопра начнет съемки фильма в январе 2012 года.
Правовые вопросы? Сущие пустяки: SRK Несколько дней назад, сценарист Яш Патнаик обвинил Шах Рух Кхана и автора сценария и режиссера его фильма Анубхав Синха в нарушении авторских прав на концепцию и историю Ra.One. ШРК отвечает с равнодушием: "Это полная ерунда. При всем уважении к тому, что происходит, я не хочу комментировать это, чтобы не придать этому какой-либо авторитет," . "Дело еще не завершено. Производственная компания Кхана внесла залог РТС 1 крор. Высокий суд Бомбея дал разрешение на выпуск фильма
http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Some-RA-One-reviews-were-silly-SRK/Article1-762744.aspx Dibyojyoti Baksi, Hindustan Times Mumbai, October 30, 2011
Перевод jane2798 по заказу Светланы
Сообщение отредактировал jane2798 - Понедельник, 31.10.2011, 00:47 |
|
| |
Джулия | Дата: Понедельник, 31.10.2011, 00:46 | Сообщение # 685 |
Admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 9837
Награды: 102
Репутация: 448
Статус: Offline
| Жанночка!!!Лю!!!!Спасибо!!!!
Любовь - всеобъемлющее, подавляющее чувство, и у вас не может быть никаких правил, по которым бы вы играли, когда влюблены
|
|
| |
jane2798 | Дата: Понедельник, 31.10.2011, 01:02 | Сообщение # 686 |
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 13880
Награды: 76
Репутация: 281
Статус: Offline
| А цифры -то растут несмотря на "острые когти", уже за 4 дня касса $ 14,94 миллионов США !!!!!!!!! :) Мне тут задавали вопрос, а кто у меня в глазике, конечно,любимый ШРК,сама сделала !
Сообщение отредактировал jane2798 - Понедельник, 31.10.2011, 01:04 |
|
| |
jane2798 | Дата: Понедельник, 31.10.2011, 01:52 | Сообщение # 687 |
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 13880
Награды: 76
Репутация: 281
Статус: Offline
| Шах Рукх Кхан в F-1 инагурационного индийского ГРАН-ПРИ
Грейтер Нойда: На Buddh International Circuit, где была проведена Формулы 1 (F1) первого индийского Гран-при (ГП) , суперзвезда Болливуда Shahruk был замечен бок о бок с официальными лицами команды и пилотами Индийских Сил . 95000 тысячная ликующая толпа приветствовала всемирно известных драйверов.
Sachin Tendulkar, Yuvraj Сингх, Харбхаджан Сингх и т.д. представители индийского мирового спорта, в то время как SRK представлял Болливуд. Дважды чемпион мира Себастьян Феттель из Red Bull, становится победителем. Кроме того SRK, Болливудский злодей Гульшан Гровер, Дипика Padukone и т.д. были также замечены в присутствии на гонках.
Шахрукх Кхан позировал с председателем Сахара Форс Индия Subrato Рой, владелецем Форс Индия команды Виджай Маллья, пилотами Адриан Сутиль и Пол ди Реста и т.д. Посмотрите на фотографии
http://hindifilmnews.com/bollywo....witter.
Перевод jane2798
Сообщение отредактировал jane2798 - Понедельник, 31.10.2011, 01:53 |
|
| |
roussett | Дата: Понедельник, 31.10.2011, 05:58 | Сообщение # 688 |
Fleet Captain
Группа: Пользователи
Сообщений: 2610
Награды: 40
Репутация: 246
Статус: Offline
| jane2798, спасибо тебе за новости Ты супер
Они говорят, мы чужие с тобой! Откуда им знать, кто чужой, а кто свой?!
|
|
| |
кибо | Дата: Понедельник, 31.10.2011, 12:31 | Сообщение # 689 |
Fleet Captain
Группа: Пользователи
Сообщений: 2571
Награды: 28
Репутация: 253
Статус: Offline
| Quote (jane2798) Мне тут задавали вопрос, а кто у меня в глазике, конечно,любимый ШРК,сама сделала !
Умничка !!! Очень красиво получилось !!!
|
|
| |
|