Весь Болливуд - 5
|
|
Надинка | Дата: Вторник, 01.05.2012, 12:35 | Сообщение # 166 |
Заслуженный рецензент!!!!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9250
Награды: 82
Репутация: 425
Статус: Offline
| Я гляну Хаусфул на досуге. Не собиралась, но раз Женя говорит весело, попробую.
Quote (Jane) но актёр должен уметь играть всё и всех. Вспомнилось сейчас почему-то, может уже писала, когда МНИК вышел два года назад, на форуме киномании одна девушка, незнакомая с инд. кино, оставила коротенький отзыв про то, что у индийских актеров, по-видимому, все построено только на эмоциях. И хотя это утверждение справедливо отчасти, поди этому рассказывают студентам актерского мастерства в наших "Щуках" и "ВГИК-ах", но в то же время нехорошо так обобщать... есть ведь и исключения. Я еще на беднягу слегка напала, что не стоит судить весь кинематограф по одному этому фильму, может, просто эти конкретные актеры не "её" и что Шах для этой роли реально перевоплотился. Прямо по Станиславскому. Если бы она еще это сказала о любом другом его фильме, где действительно сплошь эмоции, вроде К3Г. Конечно, во МНИК-е как в Карановом фильме эмоций тоже хоть отбавляй, но там было явно больше работы над персонажем со стороны Шаха. Или это её Каджол так потрясла своими эмоциями, что Шаха она не заметила?...
Вот, нашла тот отзыв:
"Удивительный фильм. Мне впервые в жизни при просмотре было и смешно и скучно одновременно. Раньше индийских фильмов не смотрела, актера и актрису - исполнителей главных ролей - видела впервые. Не впечатлили. Индийская кинокультура, видимо, вообще не предполагает хотя бы мало-мальски серьезной актерской игры, все на внешние эмоции поставлено. Не для меня кино. Больше индийские фильмы смотреть не буду. Клянусь."
Вот сейчас перечитав, вижу, что оттолкнули "внешние" эмоции. Ну тогда актеров вроде Аамира смотреть, наверно...
|
|
| |
Svetlana | Дата: Вторник, 01.05.2012, 12:44 | Сообщение # 167 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77451
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Quote (Надинка) но там было явно больше работы над персонажем со стороны Шаха.
Прочитала фразу и подумала. а над другими своими персонажами он не работает???? так...мимо проходит???
|
|
| |
Svetlana | Дата: Вторник, 01.05.2012, 12:45 | Сообщение # 168 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77451
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Quote (Надинка) Вот сейчас перечитав, вижу, что оттолкнули "внешние" эмоции. Ну тогда актеров вроде Аамира смотреть, наверно...
Да зачем...американские боевики самое оно...ни эмоций тебе...ни игры...
|
|
| |
Надинка | Дата: Вторник, 01.05.2012, 12:53 | Сообщение # 169 |
Заслуженный рецензент!!!!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9250
Награды: 82
Репутация: 425
Статус: Offline
| Quote (Svetlana961) Прочитала фразу и подумала. а над другими своими персонажами он не работает???? так...мимо проходит??? Я говорю именно о заметной работе по созданию другого образа, не об эмоциях. Конечно, он работает всяко и над всеми своими персонажами, но не всегда это может быть достаточно заметно, почему и говорят о "Раджах-Рахулах". Скажем, в К3Г реально почти одни эмоции, по сравнению с МНИК-ом или Сури в Раб Не.
|
|
| |
Svetlana | Дата: Вторник, 01.05.2012, 12:57 | Сообщение # 170 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77451
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Так эмоции тоже нужно суметь сыграть....множеству актеров это вообще не удается...
|
|
| |
Svetlana | Дата: Вторник, 01.05.2012, 12:59 | Сообщение # 171 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77451
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Quote (Надинка) Скажем, в К3Г реально почти одни эмоции, по сравнению с МНИК-ом или Сури в Раб Не.
Не маловато ли фильмов с образами ты назвала
|
|
| |
Annet | Дата: Вторник, 01.05.2012, 13:00 | Сообщение # 172 |
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Quote (Надинка) Вот сейчас перечитав, вижу, что оттолкнули "внешние" эмоции. Скорее всего они. Я думаю, ее так же оттолкнет итальянское кино, слишком много жестикуляций. Надо всегда учитывать менталитет. Мне тоже всегда казалось, что у них наигранные эмоции. Но переведя 37 выпусков Пятиклассника, где были обычные люди, я поняла, что они действительно так эмоциональны. (Аамир кстати исключение, никаких эмоций на людях, вещь в себе и на экране такой) Я уже вроде рассказывала один эпизод из Пятиклассника, который мне особенно запомнился. Играл мужчина лет за 50 и его как это и принято на таких шоу Шах расспрашивал о жизни. И вот он говорит по то, что родился в деревне, у отца был магазин, потом отец разорился и умер, когда ему было 15. И мужик заплакал. И это при том, что, как я уверена, он знал, что его спросят (я вообще считаю, что все эти шоу репитируют). Или другой рассказывал о первой годовщине брака (а браку уже 25) и у него сорвался голос при воспоминаниях. У них повышенная эмоциональность и это вкладывается в фильмы. Естественно, кого-то это может оттолкнуть.
А чего никто на Саифку не отреагировал? Неужто никто не будет смотреть Агента Винода?
|
|
| |
Svetlana | Дата: Вторник, 01.05.2012, 13:02 | Сообщение # 173 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77451
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Quote (Annet) А чего никто на Саифку не отреагировал? Неужто никто не будет смотреть Агента Винода?
я буду скачивать...интересно глянуть...только ты меня настрой...
|
|
| |
Надинка | Дата: Вторник, 01.05.2012, 13:04 | Сообщение # 174 |
Заслуженный рецензент!!!!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9250
Награды: 82
Репутация: 425
Статус: Offline
| Quote (Svetlana961) Не маловато ли фильмов с образами ты назвала Ну, я же для примера, зачем все перечислять. Тем более такие фильмы как Каприз, Дарр, баазигар, где тоже яркие образы, вообще мало кто смотрит.
|
|
| |
Svetlana | Дата: Вторник, 01.05.2012, 13:04 | Сообщение # 175 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77451
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Quote (Annet) Мне тоже всегда казалось, что у них наигранные эмоции. Но переведя 37 выпусков Пятиклассника, где были обычные люди, я поняла, что они действительно так эмоциональны.
Я тоже обратила внимание, что индийцы очень эмоциональный народ...поэтому и фильмы они снимают эмоциональные...для себя снимают. не для нас
|
|
| |
Tash | Дата: Вторник, 01.05.2012, 13:07 | Сообщение # 176 |
Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29089
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| Quote (Annet) А чего никто на Саифку не отреагировал? Неужто никто не будет смотреть Агента Винода? Я скачала ночью....сегодня буду обязательно смотреть...Мне Саифка нра)))
Чужая душа потемки.... ( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
|
|
| |
Надинка | Дата: Вторник, 01.05.2012, 13:09 | Сообщение # 177 |
Заслуженный рецензент!!!!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9250
Награды: 82
Репутация: 425
Статус: Offline
| Quote (Annet) Скорее всего они. Я думаю, ее так же оттолкнет итальянское кино, слишком много жестикуляций. Надо всегда учитывать менталитет. Мне тоже всегда казалось, что у них наигранные эмоции. Но переведя 37 выпусков Пятиклассника, где были обычные люди, я поняла, что они действительно так эмоциональны. (Аамир кстати исключение, никаких эмоций на людях, вещь в себе и на экране такой) Да, видимо так... Мне еще стало интересно, что за "внешние" и "внутренние" эмоции. А может, дело в том, что люди разные и кто-то проявляет эмоции открыто, а кто-то сдержан, поэтому эмоции заметны не так сильно? Тогда и разные актеры будут играть по-разному. Пример "внутренних" эмоций, это Манодж Баджпай в "Похищенной". Вот там переживания его персонажа были очень сдержанные, но читались четко на лице. Отлично сыграл. Он же в "Satya" -- там уже другой персонаж, развеселый гангстер, эмоции гораздо более яркие.
У Шаха, видимо, Чак Де как пример "внутренних" эмоций...
Quote (Annet) А чего никто на Саифку не отреагировал? Неужто никто не будет смотреть Агента Винода? Я Саифа как-то не особо лю, а Бонда и подавно, поэтому вряд ли буду смотреть... Хотя клипчик глянула, довольно забавный.
|
|
| |
Tash | Дата: Вторник, 01.05.2012, 13:11 | Сообщение # 178 |
Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29089
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| Quote (Svetlana961) Жень...не предлагай всем...для меня это...ужас...ужас....и еще раз ужас.... Мне Полный дом ниче...хорошо так пошел - посмеялась от души
Quote (Svetlana961) Я тоже обратила внимание, что индийцы очень эмоциональный народ...поэтому и фильмы они снимают эмоциональные...для себя снимают. не для нас А меня как раз это в них очень привлекает....Мне даже на крикетных матчах нравится за народом наблюдать, столько в них непосредственности, жизни)
Чужая душа потемки.... ( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
|
|
| |
Annet | Дата: Вторник, 01.05.2012, 13:19 | Сообщение # 179 |
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Quote (Svetlana961) только ты меня настрой... Так я и пыталась в отзыве настроить. Главное пережить первую часть, где идет награмождение. А потом все неплохо.
Quote (Надинка) Хотя клипчик глянула, довольно забавный. Это не то слово. Представляешь, какой шок исптываешь, когда два часа смотришь на кирпичное лицо Саифа и вдруг такие рожи и танцы.
|
|
| |
Svetlana | Дата: Вторник, 01.05.2012, 13:26 | Сообщение # 180 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77451
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Quote (Annet) Так я и пыталась в отзыве настроить
отзыв прочла с интересом...возможно мне нормально пойдет...я боевики люблю...в последнее время меньше, но все таки нормально...
|
|
| |