Svetlana | Дата: Четверг, 03.10.2013, 19:29 | Сообщение # 1426 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77451
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Да...тюрьма не красит....
|
|
| |
Самудри | Дата: Четверг, 03.10.2013, 19:35 | Сообщение # 1427 |
Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8162
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Жанна, спасибо за новости.
Цитата (Svetlana961) Да...тюрьма не красит.... И похоже, что Санджай действительно серьезно не здоров, выглядит ужасно.
Есть мужчины сильные, есть мужчины успешные, есть мужчины красивые!.. А есть Шахрукх Кхан!
|
|
| |
Svetlana | Дата: Четверг, 03.10.2013, 19:50 | Сообщение # 1428 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77451
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Цитата (Самудри) И похоже, что Санджай действительно серьезно не здоров, выглядит ужасно. Его так хотели посадить, что вряд ли отпустили бы просто так, без серьезных врачебных показаний...
|
|
| |
jane2798 | Дата: Четверг, 03.10.2013, 22:57 | Сообщение # 1429 |
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 13880
Награды: 76
Репутация: 281
Статус: Offline
| Болливуд возвращается в египетские кинотеатры
Adel Heine/ 2 октября 2013
После 25 лет снова лучшие из новых индийских фильмов будут показаны в кинотеатрах в Каире и Александрии Ходить в кино является любимым времяпрепровождением для людей во всем мире, и египтяне не являются исключением. Весьма популярны , местного производства комедии, которые часто принимают слишком эмоционально, реагируя на них совершенно по-другому , чем на американские блокбастеры; кинотеатры по всей стране обеспечивают множеству людей несколько часов передышки от их повседневной борьбы.
В 1980 году индийские фильмы были очень популярны в Египте. "Местная киноиндустрия была яркой в те дни, и хотя там было всего несколько театров, индийские фильмы показывались наравне с египетскими,"- сказал Navedeep Suri, посол Indian в Cairo . Тем не менее, в попытке защитить местную промышленность, министр культуры в то время издал указ, который сделал почти невозможным для дистрибьюторов продолжать выгодно показывать индийские фильмы, и поэтому они исчезли с больших экранов.
В то же время, выросло значение и популярность Болливуда в остальном мире. "В 2004 году Болливуд собрал доходов более чем в два раза, чем Голливуд , в 90 странах сегодня регулярно демонстрируются индийские фильмы,"- сказал посол Navedeep Suri. "В Египте, интерес к индийским фильмам не исчез, и, даже если они не были доступны в кинотеатрах, он был поддержан через телевидение."
Интерес к индийскому кино по всему миру и энтузиазм , который местное население Египта выразило послу, побудило его инициировать усилия по обеспечению возвращения индийских фильмов обратно в египетские кинотеатры. "Есть достаточно экранов в Египте по сравнению с 80-ми годами,на которых показывается большая часть фильмов, произведенных в Голливуде . Мы чувствовали, что могли быть посредниками, и мы создали встречу для большого количества местных дистрибьюторов в Индии , -сказал посол Navedeep Suri. - Как мы видели в других странах, индийские фильмы являются важной точкой отсчета и культуры, и отсутствие индийских фильмов в египетских кинотеатрах означало, что глобальная и популярная кинопромышленность не представлена здесь."
Индийский фильм, "My Name Is Khan", произведенный в 2010 году и получивший успех во всем мире, был показан в Египте, но это было давно. "Мы чувствовали, что должны принять решение, и мы рады, что со 2 октября, самые успешные и самые последние фильмы Болливуда будут показаны в Египте снова,"- сказал посол. На ближайшие три месяца, три релиза запланированы для показа в восьми театрах в Каире и в двух в Александрии и на начальном этапе будут работать в течение каждого месяца .
"Первый фильм, который будет показан "Ченнаи Экспресс",- который является самым большим и самым успешным фильмом, произведенных в Индии на сегодняшний день,"- скзал посол . В "Ченнаи Экспресс" играют суперзвезды Шах Рукх Кхан и Дипика Подуконе, и поездка на американских горках из цвета, танцев, песни, драк, шуток и ландшафтных декораций- в истинном стиле Болливуда.
Возвращение индийских фильмов в Египет совпадает с 100 -й годовщиной Индийского кинематографа. "Все началось в 1913 году в Мумбае, и теперь индийская киноиндустрия производит больше фильмов в год, чем где-либо еще в мире," - сказал посол Navedeep Suriпосол. "У нас есть два стиля кино в Индии: коммерческие и художественные фильмы, и хотя есть некоторые точки пересечения , большинство фильмов по-прежнему производится просто для развлечения. Первые фильмы производятся потому, что кинематографисты считают, что средний зритель имеет достаточно неприятностей в своей жизни и нуждается в некотором побеге из мрачной реальности, которые(побеги) фильмы обеспечивают ,"- добавив, что это то, что может найти с египетскими зрителями общий язык.
Помимо обеспечения египетской аудитории возможностью насладиться индийскими фильмами, которые пользуются популярностью во всем мире, в результате их возвращения на Египетские экраны ,это может иметь еще одну потенциальную выгоду. "За эти годы несколько индийских кинематографистов побывали в таких странах, как Великобритания, Швейцария и Южная Африка, в странах, где индийские фильмы очень популярны, снимались сцены на натуре. Впоследствии это повысило значимость этих стран и результатом было увеличение индийских туристов в эти страны ,"- сказал посол. Он добавил, что есть растущий средний класс в Индии, который любит и может позволить себе путешествовать, как египетский рынок открывается для индийских фильмов, так есть возможность и того, что в Болливуде будут использовать ее, чтобы включить египетские ландшафты в виде ориентиров для своих будущих фильмов.
Посол подчеркнул роль индийского посольства, что оно является посредником в возвращении кинематографа Индии в Египет : "Мы помогли с начальными контактами, а затем оставим все бизнесменам. Дистрибьютор берет риск представления фильмов в 10 кинотеатрах в Каире и Александрии, и, конечно, мы там, чтобы поддержать ,когда это необходимо. "
"Ченнаи Экспресс "открывается завтра и будет сопровождаться такими фильмами как "Krissh 3", в ролях: Ритик Рошан, и "Dhoom 3", с участием Амира Кхана, в ближайшие месяцы. Все фильмы демонстрируются с арабскими субтитрами.
http://www.dailynewsegypt.com/2013....cinemas перевод jane2798
|
|
| |
jane2798 | Дата: Пятница, 04.10.2013, 00:57 | Сообщение # 1431 |
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 13880
Награды: 76
Репутация: 281
Статус: Offline
|
|
|
| |
Svetlana | Дата: Воскресенье, 06.10.2013, 17:24 | Сообщение # 1432 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77451
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Прочла интервью Иррфана и задумалась- или я такая древняя, или мир катится к черту??
http://timesofindia.indiatimes.com/enterta....44.cms?
|
|
| |
Annet | Дата: Воскресенье, 06.10.2013, 19:32 | Сообщение # 1433 |
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Ни ты не древняя, ни мир не катится. В его мысли нет ничего кромольного. Секс - физиологическая потребность. Нужная как мужчине, так и женщине. Брак, заключенный лишь потому, что мужику захотелось оттрахать бабу, а на ее защите устои общества, ничуть не лучше, чем покупка проститутки на ночь. А именно такие браки в основном заключались до недавнего времени (ну в нашей стране, остальные чуток продвинулись). Любовь это конечно прекрасно, но она бывает разная, и к сексу зачастую не имеет никакого отношения.
|
|
| |
Svetlana | Дата: Воскресенье, 06.10.2013, 19:37 | Сообщение # 1434 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77451
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Я все равно не понимаю...не женись...если знаешь, что одной женщины тебе недостаточно...
|
|
| |
Самудри | Дата: Воскресенье, 06.10.2013, 19:40 | Сообщение # 1435 |
Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8162
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Я так поняла, Ирфан толкал эту мысль еще и с учетом ихнего индийского менталитета и патриархальных отношений на женщину и брак. Учитывая насколько у них все косно и традиционно в этом вопросе это скорее попытка обратить внимание на свободу выбора любого. Хотя форма получилась достаточно экстравагантная. Но, тут еще нужно учитывать, что его слова могли исказить или сократить, оставив наиболее скандальную составляющую для индийских читателей.
Есть мужчины сильные, есть мужчины успешные, есть мужчины красивые!.. А есть Шахрукх Кхан!
|
|
| |
Svetlana | Дата: Воскресенье, 06.10.2013, 19:42 | Сообщение # 1436 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77451
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Цитата (Самудри) Учитывая насколько у них все косно и традиционно в этом вопросе это скорее попытка обратить внимание на свободу выбора любого. Я не индийская женщина, но даже для меня это слишком экстравагантно....
|
|
| |
Самудри | Дата: Воскресенье, 06.10.2013, 19:42 | Сообщение # 1437 |
Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8162
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Цитата (Svetlana961) не женись...если знаешь, что одной женщины тебе недостаточно... А еще не забывай, что он мусульманин, у них официально можно 4-ре жены и пару сотен наложниц.)))) Фиг его знает что он действительно имел в виду. Ага, не женись. Светик, это Индия, они там в феодализме живут даже в 21-м веке.
Есть мужчины сильные, есть мужчины успешные, есть мужчины красивые!.. А есть Шахрукх Кхан!
|
|
| |
Самудри | Дата: Воскресенье, 06.10.2013, 19:44 | Сообщение # 1438 |
Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8162
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Цитата (Svetlana961) Я не индийская женщина, но даже для меня это слишком экстравагантно.... Но ты в отличие от индийской женщины можешь решать сама - надо тебе замуж или обойдемся гражданским браком. А их закидают камнями или еще похуже.)))) Вспомни Карашин КАНК, а ведь все вполне жизненно с точки зрения нашего менталитета. А в Индии его обвинили невесть в чем.
Есть мужчины сильные, есть мужчины успешные, есть мужчины красивые!.. А есть Шахрукх Кхан!
|
|
| |
Svetlana | Дата: Воскресенье, 06.10.2013, 19:45 | Сообщение # 1439 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77451
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Цитата (Самудри) Ага, не женись. Светик, это Индия, они там в феодализме живут даже в 21-м веке. Ну ему то грех жаловаться...киноиндустрия это почти что другое государство))))
|
|
| |
Svetlana | Дата: Воскресенье, 06.10.2013, 19:48 | Сообщение # 1440 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77451
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Цитата (Самудри) Вспомни Карашин КАНК, а ведь все вполне жизненно с точки зрения нашего менталитета. А в Индии его обвинили невесть в чем.
Кстати, не только в Индии...практически никто из фанатов Шаха этот фильм не любит. И самое интересное, что моя подруга, которой фильм очень понравился при первом просмотре, сейчас изменила свое мнение и осудила и Дэва и Майю....
|
|
| |