Светская жизнь Болливуда 2
|
|
Svetlana | Дата: Вторник, 04.12.2012, 16:40 | Сообщение # 886 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77451
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Quote (Annet) Ну, лига то одна - Болливудское кино. Кино то одно, но и у него не один этаж, и все они точно на разных этажах.....
|
|
| |
Annet | Дата: Вторник, 04.12.2012, 16:42 | Сообщение # 887 |
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Quote (Svetlana961) и дороги их не пересекаются Сейчас. Раньше же пересекались, когда они все играли мальчиков-влюбленных. Кто знает, что будет в будущем. Салу может устать от боевиков и перейти на комедии (куда может и уже вроде как направляется Шах). А Шаху может захотеться интеллектуального кино (не знаю, что это) и он может перебежать дорожку Аамира.
|
|
| |
Svetlana | Дата: Вторник, 04.12.2012, 16:49 | Сообщение # 888 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77451
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Quote (Annet) Сейчас. Раньше же пересекались, когда они все играли мальчиков-влюбленных. Да...пересекались....но тогда и они были другими))))
|
|
| |
Самудри | Дата: Вторник, 04.12.2012, 18:52 | Сообщение # 889 |
Заслуженный рецензент!!! Вредный критик!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 8162
Награды: 121
Репутация: 294
Статус: Offline
| Quote (Annet) Салу может устать от боевиков и перейти на комедии Салман вроде после Тигра в интервью говорил, что хочет снаться в романтической истории. Мол, здоровье уже не то, сплошной экшен играть. Так что, время покажет пересекутся ли.))))
Quote (Svetlana961) Кино то одно, но и у него не один этаж, и все они точно на разных этажах..... Похоже Салу уверен, что он на верхнем этаже этого пентхауса.
Есть мужчины сильные, есть мужчины успешные, есть мужчины красивые!.. А есть Шахрукх Кхан!
|
|
| |
jane2798 | Дата: Вторник, 04.12.2012, 23:50 | Сообщение # 890 |
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 13880
Награды: 76
Репутация: 281
Статус: Offline
| Салман издевается над Шах Рукхом и Ритиком
2012 » Декабрь » 4 15.00
После того как Салман Кхан посетил премьеру фильма "Jab Tak Hai Jaan", гуртом пошла информация, что подходит к концу продолжительная неприязнь между ним и Шах Рукхом. Но после одного эпизода, показанного в программе реалити - шоу Bigg Boss (сезон 6), выяснилось, что это - только слухи. Салман не упускает случая ещё раз укольнуть Шах Рукха. На это раз к нему в гости в студию пришла Карина Капур.
Салман ей задал несколько вопросов. Под прикрытием этих вопросов он ещё раз пустил несколько стрел в сторону Шах Рукха. Салман спросил Карину: "Кто самый интеллигентный актёр?" Карина ответила: "Амир Кхан". Салман с ехидной улыбкой сказал: "Карина хвалит того Кхана, в паре с кем она снимается. Только что вышел на экраны "Talash", значит, Амир. А до этого был "Bodyguard", значит, я . А перед этим ".- Салман сделал непродолжительную паузу, " А перед этим вышел ... Да, забудь его". Как известно, перед "Bodyguard" вышел "Ra. One", где Карина снималась вместе с Шах Рукхом. "Ra. One" зрители проигнорировали,(????) а "Bodyguard" стал суперхитом. По этой причине Салман сказал: "Забудь тот фильм, который вышел перед "Bodyguard".
На этом кровожадный Салман не остановился. Он попросил Карину рассказать о своих впечатлениях о работе с бригадой Кханов. Он назвал Амир Кхана, Саиф Али Кхана, себя, конечно, не забыл, а имя Шах Рукха даже не упомянул. Затем он сказал Карине: "Да, назови ещё другие имена, не то люди обидятся". Намёк был прозрачен.
Когда Салман спросил Карину :"Кто самый лучший танцор?", то она назвала Ритика Рошана. Тогда Салман спародировал танец из фильма "Kaho Na ...Pyaar Hai" и сказал: "Ну, и что, блин, в нём такого. Каждый так может".
по материалам газеты "Навбхарат Таймс" автор перевода - филип, indiatv.ru/forum
|
|
| |
Марджани | Дата: Среда, 05.12.2012, 12:47 | Сообщение # 891 |
Commodore
Группа: Проверенные
Сообщений: 4371
Награды: 23
Репутация: 100
Статус: Offline
| Печально....Так падать ниже плинтуса!!!! Фу.... надо себя совсем не уважать чтобы так себя вести...в детство что ли впадает???? А может это просто заболевание мозга прогрессирует.... Ну тогда можно только посочувствовать Салу.... Спасибо Жанночка!!!!
Я знаю, что ключ к целостности, счастью и радости - в моей готовности проявить любовь.
|
|
| |
Svetlana | Дата: Среда, 05.12.2012, 13:42 | Сообщение # 892 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77451
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Мардж, забей)))) То, что написано вообще то не означает, что именно так было сказано))))
|
|
| |
Марджани | Дата: Среда, 05.12.2012, 13:49 | Сообщение # 893 |
Commodore
Группа: Проверенные
Сообщений: 4371
Награды: 23
Репутация: 100
Статус: Offline
| Quote (Svetlana961) Мардж, забей)))) Ага!!!! Забью!!!!
Я знаю, что ключ к целостности, счастью и радости - в моей готовности проявить любовь.
|
|
| |
Annet | Дата: Среда, 05.12.2012, 14:01 | Сообщение # 894 |
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Quote (Svetlana961) То, что написано вообще то не означает, что именно так было сказано)))) Золотые слова. Особливо в интрепретации Филипа. У меня иногда бывают подозрения, что он сам эти новости выдумывает.
|
|
| |
Svetlana | Дата: Среда, 05.12.2012, 14:15 | Сообщение # 895 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77451
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Quote (Annet) Золотые слова. Особливо в интрепретации Филипа. У меня иногда бывают подозрения, что он сам эти новости выдумывает. Ну в данном случае Саллу что то говорил, но я повторю, что все это может выглядеть вовсе не так, как написано. В любом случае это шоу и его не стоит принимать всерьез....
|
|
| |
Марджани | Дата: Среда, 05.12.2012, 14:18 | Сообщение # 896 |
Commodore
Группа: Проверенные
Сообщений: 4371
Награды: 23
Репутация: 100
Статус: Offline
| Quote (Svetlana961) В любом случае это шоу и его не стоит принимать всерьез....
Но ведь сказано - "в каждой шутке - лишь доля от шутки..."
Я знаю, что ключ к целостности, счастью и радости - в моей готовности проявить любовь.
|
|
| |
Svetlana | Дата: Среда, 05.12.2012, 14:36 | Сообщение # 897 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77451
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Много чего сказано...и много чего сделано....но для нас нет никакой разницы....
|
|
| |
Annet | Дата: Среда, 05.12.2012, 14:55 | Сообщение # 898 |
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Quote (Svetlana961) Ну в данном случае Саллу что то говорил, но я повторю, что все это может выглядеть вовсе не так, как написано. Вот именно. Надо всегда знать полностью, что говорят. Когда вытаскивают цитаты из контекста, может смысл исказится кардинально. Я кстати не пытаюсь представить Салу белым и пушистым. Просто не надо вешать ярлыки на основе статей из желтой прессы. Не поступайте так с Салу, Аамиром и т.д. и может так не будут поступать с Шахом.
|
|
| |
Reina | Дата: Среда, 05.12.2012, 15:39 | Сообщение # 899 |
Captain
Группа: Пользователи
Сообщений: 1263
Награды: 4
Репутация: 122
Статус: Offline
| Quote (Annet) перейти на комедии (куда может и уже вроде как направляется Шах). А Шаху может захотеться интеллектуального кино (не знаю, что это) и он может перебежать дорожку Аамира. я только за за эти направления. Quote (jane2798) кровожадный Салман )))
Интересно, что Карина говорила.
До чего любят они там играть в считалочку "кто из Кханов ...?" вопросы что в этих шоу, что интервью всегда одни и те же и предсказуемые, как и ответы: спроси "кто самый интеллигентный методичный/вдумчивый/спокойный актер? и 98 % опрашиваемых ответят Амир. " кто самый энергичный/темпераментный актер?" ... - Шарук! "кто самый свой парень/ дружбан на площадке?" - Салман! "кто самый сексуальный Кхан?" - Саиф/Шах ( Малаика Арора Кхан)) ) и т.д.
|
|
| |
jane2798 | Дата: Пятница, 07.12.2012, 19:11 | Сообщение # 900 |
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 13880
Награды: 76
Репутация: 281
Статус: Offline
| Front Row: Болливуд в Марокко
December 7, 2012, 10:38 AM IST
В рамках празднования 100-летия Болливуда, Anupama Чопра отправилась в Марракеш на Международный кинофестиваль , где она встретилась с актерами Амитабх Баччаном, Шахрукх Кханом и Риши Капуром и режиссером Каран Джохаром. Вот несколько основных моментов из их беседы:
Anupama Чопра: Когда вы вступили на красную ковровую дорожку для Marrakech International Film Festival под всеобщие бешеные крики болельщиков, вы были в шоке от популярности Болливуда в Марокко? Амитабх Баччан : Вы знаете, я был здесь раньше. Я был здесь в 2003 году, когда фестиваль чествовал меня, а затем, когда король Марокко посещал Индию, он украсил меня почетной медалью. И я был в других странах Северной Африки и странах Восточной Африки,и в странах Южной Африки,я посетил Египет, Кению, Уганду, Сомали, Алжир, Ливию. Таким образом, я знаком немного с этим, и да, мне сказали, что Марокко имеет большое количество фанатов индийских фильмов . Но все же, этого никогда не бывает достаточно, и это такая радость и удовольствие, чтобы продолжать наблюдать их и находиться в их присутствии. Это был фантастический момент для всех нас.[/b]
Anupama: Я разговаривала с Амиром Кханом на прошлой неделе, и он рассказал об одном из своих больших страхов: потерять свой творческий инстинкт и потерять связь с аудиторией. У Вас тоже присутствует этот страх? Шах Рукх Кхан: Я думаю, что они - две отдельных вещи. Я могу все еще быть творческим, не имея аудитории для этого. Я могу все еще быть абсолютно нетворческим и иметь пристальное внимание аудитории. Так что у меня нет этого страха. Что касается подключения к аудитории, то, я очень бесстрашный в этом. Я буду делать такие фильмы, которые идут от сердца, а иногда и я знаю, прежде, чем кто-либо другой, что он не сделает хорошо, но я по-прежнему пойду вперед вперед и буду делать это. Я думаю, что бесстрашие очень важно, потому что если вы находитесь в позиции, в которой я был в последние 15-20 лет, зачем бояться теперь?. Либо это творчество или это то, что вы делаете, чтобы соединиться с народом. Я не говорю, что это взаимоисключающие вещи. Иногда происходит волшебство. Я думаю, что это не мое исполнение, в том что "Chak De!" волшебство . Это было творчество в своем собственном пространстве и, конечно, он имеет свою собственную связь. Если люди,которым не нравятся мои фильмы, я не собираюсь верить, что это из-за недостатка моего творческого мастерства. Если люди будут любить мои фильмы, я думаю, что они любят их достаточно долго, они дали мне так много, что мне хватит этого на всю жизнь, и если в одну пятницу они не приходят, чтобы посмотреть фильм, они не приходят , чтобы посмотреть фильм. Что разобьет мое сердце не в состоянии творить.
Anupama:Международный кинофестиваль в честь индийской киноиндустрии в Марракеше собрал на сцене таких ослепитеьных звезд, в том числе Катрин Денев,которая приветствовала индийскую делегацию. Я была так горда, что это было бы для вас? Риши Капур: Я не могу вспомнить, кто задал этот вопрос, "Сможет ли это когда-нибудь случится в Индии? Разве так много актеров вышли на подиум? " И я сказал, что большинство актеров будут спрашивать:" Сколько вы платите мне? " Но здесь это предмет гордости.Мы пришли за границу, и принимающая страна приветствует индийское кино. Таким образом, мы очень рады принять эту честь за всех, и мы благодарим правительство Марокко и всех жителей,выказавших нам такую большую привязанность и столько любви.
Anupama: Я была удивлена той страстью к индийскому кино,которое оно вызывает в этой стране, и мне казалось, что то,на что они реагируют-это на традиционное индийское кино: на раздутые эмоции, песни и танцы. Но есть теперь очень сильное изменение в Болливуде к большей подлинности и большему реализму. Вы считаете, что, в любом случае, мы делаем лучше всего? Каран Джохар: Анурэг Кэшьяп сказал очень интересную вещь мне на вечеринке. Он сказал, “Какая Ваша проблема? Вы так преуспеваете в мелодраме , почему Вы не делаете их еще? ” Я ответил": Да это верно, я убегаю. Я пытаюсь обратиться к каждой части населения теперь. Я думаю, что Интернет позволил это всем нам.
У всех есть столько мнений о нашей работе, что где-нибудь она пошла на компромисс в нашем основном творческом потенциале. Что мы поддержали действительно, так то,что индийское кино было действительно, как Вы сказали,существенно раздуто песнями-танцами . Но теперь внезапно все дают ему интеллект, и я не говорю, что то, что мы сделали ранее, было глупым. Я говорю, что была определенная радость жизни в нашем кино, определенная страсть, определенный праздник. То, что растворяется в нем, является чувствами.
Теперь то, что мы делаем, мы возвращаемся к коммерческому жанру, чтобы сделать деньги, мы делаем это, но я не знаю является ли это праздником для индийского кино. . Все мы попытались внезапно интеллектуализировать нашу работу или сделать вещи, к которым сейчас обращается мир или пытаемся сделать его привлекательным для циников и где-то есть эта путаница И я думаю, что каждый режиссер отражает этот беспорядок. Я действительно подтверждаю частично, что Вы говорите, что мы теряем нашу любовь к индийским фильмам . То, чем мы действительно известны, - то, в чем мы немного идем на компромисс .
по материалам: http://blogs.wsj.com/indiare....morocco
перевод jane 2798
Сообщение отредактировал jane2798 - Пятница, 07.12.2012, 19:12 |
|
| |