MP3-"Страдания"
|
|
jane2798 | Дата: Понедельник, 03.09.2012, 13:54 | Сообщение # 121 |
Fleet admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 13880
Награды: 76
Репутация: 281
Статус: Offline
| Все-таки у нас (у народов) много общего
|
|
| |
Annet | Дата: Понедельник, 03.09.2012, 13:55 | Сообщение # 122 |
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Quote (Svetlana961) Кто там, интересно, композитор? Мне его имя ничего не говорит. Annujj Kappoo. А вообще может быть этот припевчик и Рязанов заимствовал. Но вот сцены в фильме один в один Служебный роман. И даже у тюхи-профессора двое детей: мальчик и еще мальчик.
|
|
| |
Tash | Дата: Понедельник, 03.09.2012, 21:47 | Сообщение # 123 |
Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29089
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| Ну, не все ж у Голливуда сюжеты тырить:) Расширяют горизонты:)
Чужая душа потемки.... ( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
|
|
| |
Reina | Дата: Понедельник, 03.09.2012, 22:51 | Сообщение # 124 |
Captain
Группа: Пользователи
Сообщений: 1263
Награды: 4
Репутация: 122
Статус: Offline
| Quote (Annet) Нашего Рязанова оказывается в Индии знают. Смотрю сейчас фильмец. Глупый, но смешной. Одна сцена напомнила Служебный роман (цветок зажатый в двери). Ну, думаю, просто совпадение. Но потом целая сцена из Служебного романа с теми же действиями (когда герой Мягкова разыгрывает из себя героиню Фрейндлих). Полезkа в фильмографию режа, нашла еще фильм, оказалось в нем он вообще песню из Служебного романа спер. Видимо очень вдохновился) ему так идей из СР еще не на один фильм хватит.
Сообщение отредактировал Reina - Понедельник, 03.09.2012, 22:52 |
|
| |
Annet | Дата: Пятница, 14.09.2012, 13:54 | Сообщение # 125 |
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Сингл Приянки Чопры и Will.i.am In My City
|
|
| |
Svetlana | Дата: Пятница, 14.09.2012, 14:09 | Сообщение # 126 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77451
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Я послушала....КЛАСС!!!! Мне нравится!!
|
|
| |
Annet | Дата: Пятница, 14.09.2012, 14:13 | Сообщение # 127 |
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Мне тоже понравилось.
|
|
| |
Svetlana | Дата: Пятница, 14.09.2012, 14:20 | Сообщение # 128 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77451
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Я что то не соображу...у нее альбом или только сингл???
|
|
| |
Annet | Дата: Пятница, 14.09.2012, 14:32 | Сообщение # 129 |
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Вроде пока вышел только сингл. Альбом позже.
|
|
| |
Tash | Дата: Пятница, 14.09.2012, 19:43 | Сообщение # 130 |
Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29089
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| А я не успела послушать.....
Чужая душа потемки.... ( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
|
|
| |
Annet | Дата: Пятница, 14.09.2012, 22:37 | Сообщение # 131 |
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Quote (Tash) А я не успела послушать..... Таш, я заменила. Но это тоже не надолго. Убирают все.
|
|
| |
Tash | Дата: Пятница, 14.09.2012, 22:50 | Сообщение # 132 |
Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29089
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| Спасибо, Аннет! Я скачала себе, спокойно послушаю:) А то с такой скоростью блокируют, глазом моргнуть не успеешь:)
Чужая душа потемки.... ( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
|
|
| |
Annet | Дата: Пятница, 30.11.2012, 13:29 | Сообщение # 133 |
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Давно я не забредала сюда. JTHJ на долго отвлек уши. Но время пришло и они вместе с мозгами затребовали что-то нового. Даже некоторое время ходила без плеера (все надоело). Но тут судьба подбросила мне альбомчик к новому фильму 1920 Evil Returns. Мне кажется только Болливуд может для фильма ужасов создать настолько лирическую музыку. Я, конечно, не знаю, может тут в песнях поется что-нибудь типа: "дорогой, я вылезаю из шкафа в трупных пятных в синем тумане и собриаюсь тебя съесть живьем", но что-то мне кажется, что тут другое содеражние. Вот ознакомьтесь.
Если кому понравилось и захотелось скачать, то сюда
|
|
| |
Priya | Дата: Воскресенье, 30.12.2012, 22:47 | Сообщение # 134 |
Fleet Captain
Группа: Проверенные
Сообщений: 2050
Награды: 134
Репутация: 291
Статус: Offline
|
Очень мне этот ремикс понравился! И раньше от этой песни глаза закатывала, а сейчас просто конфетка!!!
|
|
| |
Annet | Дата: Понедельник, 25.03.2013, 22:26 | Сообщение # 135 |
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Песня из фильма Встречи под дождем / Raincoat (2004) - Mathura Nagarpati
Смысл и Контекст:Mathura Nagarpati
Кришна вырос в Гокул, где его воспитывали Nand baba and мама Yashoda, где он пас днем коров, воровал молоко у gopis (женщины Гокула) и разбил их matkis (глиняные кувшины), где он бродил со своими sakhas (друзья) и влипал во всякие неприятности, где он играл на своей bansuri (флейта) с вечера до ночи, сидя лениво под деревом Kadam на берегу реки Ямуна, где он встретил Радху и влюбился в нее.
Он оставил Гокул, достигнув совершеннолетия и отправился в Матхура, чтобы сместить своего не вполне нормального дядю Канса. Победив Канса, он стал Господином Матхура, огромного преуспевающее королевства севера. Однако, он скучал по своему дому в Гокуле и по всем своим друзьям и, конечно, по Радхе.
Песня Mathura Nagarpati из Встречи под дождем - о Кришне, решающим бросить свое королевство и вернуться домой в Гокул. Ее красиво спела Шубха Мудгал на диалекте Бридж. Бридж - область Матхура-Гокул-Вридаван. Она связана со всеми историями о Кришне и Радхе и их вечной любви. Эта песня вызывает яркие образы из историй Радха-Кришна и наполнена сладостно-горьким чувством, что было характерно для их истории любви.
Subah subah ka khyaal aaj Ранним утром подумалось Wapas gokul chal mathura raaj Король Матхура должен вернуться в Гокул Mathura nagarpati kaahe tum gokul jao? О, король Маткура, почему ты возвращаешься в Гокул? Manohar vesh chhod nand raaj Оставив такой великолепный наряд короля Sar se utaarke sundar taaj Отложив прекрасную корону Raj dand chhod bhumi par vaaj Положив на землю жезл власти Phir kaahe baansuri bajaao…? Почему ты будешь снова играть на флейте? Mathura nagarpati kaahe tum gokul jaao? Король Матхура, почему ты возвращаешься в Гокул?
Kaun sa anokha geet gahe pee kakool? Что за странные песни поют птицы? Raj path jaise aaj bhai dhool Это заставляет тебя отказаться от власти как от пыли Kaun sa anokha geet gahe pee kakool? Что за странные песни поют птицы? Birhan laage phir hridaya akool Они возвращают в сердце одиночество Raj kaaj man na lagaao… И отвлекают твои мысли от королевства… Mathura nagarpati kahe tum Gokul jaao? Король Матхура, почему ты возвращаешься в Гокул?
Tumhari priya ab puri gharvaali Девушка, что ты любил, замужем теперь Doodh navan ghivoo din bhar khaali Домашними заботами заняты ее дни Biraha ke aansoon kab ke ponch daali Она давно уже вытерла слезы разлуки Phir kaahe dard jagaao…? Почему же ты снова воскрешаешь эту боль? Mathura nagarpati kahe tum Gokul jaao? Король Матхура, почему ты возвращаешься в Гокул?
Pur naari saari vyakul nayan У всех женщин города тревожные глаза Kusum sajja lage kantak shayan Кровать из цветов словно кровать из шипов Poor naari saari vyakul nayan У всех женщин города тревожные глаза Raat bhar madhav jaagat bechain Мадхав (имя Кришны) бодрствует всю ночь напролет Kaahe aadhi raat saarathi bulaayo…? Почему ты позвал возчика колесницы в полночь? Mathura nagarpati kahe tum Gokul jaao? Король Матхура, почему ты возвращаешься в Гокул?
Dheere dheere pahunchat jamuna ke teer Медленно выходя на берега Яамуны Sunsaan panghat mridul sameer Берег пустынен, мягкий бриз Dheere dheere pahunchat jamuna ke teer Медленно выходя на берега Яамуны Khan khan madhav birha madeer Слышен звук ее украшений, ты виноват в разлуке Use kaahe bhool na paao…? Почему ты не можешь забыть ее? Mathura nagarpati kahe tum Gokul jaao? Король Матхура, почему ты возвращаешься в Гокул?
|
|
| |