Шах:Бауа я слышал что когда вы одалживаете свою поддержку кому-то, вы делаете их жизнь, а что если кто-то одалживает тебе их поддержку, кем вы их делаете ?
Лене спасибо за перевод. Этот вариант мне кажется ближе к истине.
"Вауа, слушай, когда ты оказывается позади кого-то- значит, так твоя жизнь распорядилась А вот когда кто-то оказывается позади тебя- это кто так решил, брат?"
Перевод: Моя кожаная куртка из Канпура, очки из Дели и мой плащ-шарф из Банараса, так что, когда я покидаю дом с ними, в Меруте начинается комендантский час!