Фильм Маниша Шармы "FAN"
|
|
Annet | Дата: Понедельник, 29.02.2016, 21:14 | Сообщение # 466 |
Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11180
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Трейлер с русскими субтитрами
Чтобы посмотреть, надо скачать.
|
|
| |
Tash | Дата: Понедельник, 29.02.2016, 21:20 | Сообщение # 467 |
Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29089
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| Annet, спасибо, дорогая!!!! Большое, пребольшое!!!
Чужая душа потемки.... ( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
|
|
| |
Стелла | Дата: Понедельник, 29.02.2016, 22:27 | Сообщение # 468 |
Lieutenant Commander
Группа: Проверенные
Сообщений: 843
Награды: 25
Репутация: 98
Статус: Offline
| Аннет, спасибочки..теперь хоть чуть смысл фильма проясниться
|
|
| |
svetik92 | Дата: Понедельник, 29.02.2016, 22:50 | Сообщение # 469 |
Примерная ученица гуру Шахрукха!!
Группа: Проверенные
Сообщений: 5982
Награды: 28
Репутация: 190
Статус: Offline
| Вот это противостояние! Аж дух захватило! Спасибо за оперативность и драгоценные сабы. С ними поняла больше, но и вопросов у меня прибавилось.
|
|
| |
M0-TATA | Дата: Понедельник, 29.02.2016, 23:03 | Сообщение # 470 |
Captain
Группа: Проверенные
Сообщений: 1733
Награды: 8
Репутация: 27
Статус: Offline
| Annet! Спасибо за сабики! Господи, как мне нравится то, что я вижу в трейлере! Какие эмоции выдает Шах в образе Гаурава! Я каждый кадр по 10 раз рассмотрела уже. Надеюсь, что на протяжении всего фильма так будет, что нам показали не самое лучшее! Можно будет Манишу в ножки поклонится! Шах совсем-совсем другой и дело не в гриме... Как говорит, как смотрит!
|
|
| |
Елизавета | Дата: Вторник, 01.03.2016, 02:50 | Сообщение # 471 |
Fleet Captain
Группа: Проверенные
Сообщений: 2381
Награды: 19
Репутация: 270
Статус: Offline
| M0-TATA, спасибо за видео.
|
|
| |
Svetlana | Дата: Вторник, 01.03.2016, 07:27 | Сообщение # 472 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77451
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Тата, спасибо за видео! Аннет, огромное спасибо за перевод трейлера!!!
|
|
| |
Svetlana | Дата: Вторник, 01.03.2016, 07:30 | Сообщение # 473 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77451
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Если я скажу, что ошарашена трейлером, то я ничего не скажу!!!!!!! В самом деле я в полном ауте!!!! Не могу перестать смотреть его снова и снова....и не могу решить, на чьей я стороне!! Наверное, только фильм даст ответ на этот вопрос, если, конечно, есть ответ: кто же здесь прав!!!!! Маниш!! Плиз, сделай весь фильм таким же невероятным, как трейлер!
|
|
| |
NataliS | Дата: Вторник, 01.03.2016, 19:37 | Сообщение # 474 |
Captain
Группа: Проверенные
Сообщений: 1410
Награды: 51
Репутация: 314
Статус: Offline
| Мне не хочется делать какие-либо выводы относительно фильма и противостояния главных героев на основании трейлера. Одержимость Гаурава меня пугает, черствость Арьяна - отталкивает (с другой стороны, мы не знаем, что именно натворил Гаурав и чем заслужил столь резкую отповедь). Тем не менее, у меня такое чувство, что Арьян тоже не ангел. Схватка, в любом случае, обещает быть захватывающей.
Цитата Svetlana ( ) и не могу решить, на чьей я стороне!! Я, наверное, на стороне Гаурава. Вряд ли он натворил что-то совсем уж безумное и непростительное, во всяком случае, не по злому умыслу, а по глупости и неопытности (ему же всего 20 лет). Ну а то что чрезмерно ревностная любовь может толкать нас на не очень красивые поступки, по себе знаю, поэтому и сочувствую парнишке. Тем более, что, по словам Шаха, он не антигерой.
The heart has reasons that reason cannot know – Blaise Pascal («Сердцу ведомы такие тайны, которые рассудку не понять»).
|
|
| |
Svetlana | Дата: Вторник, 01.03.2016, 20:13 | Сообщение # 475 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77451
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Цитата NataliS ( ) Мне не хочется делать какие-либо выводы относительно фильма и противостояния главных героев на основании трейлера. Так это понятно...)) так ведь можно напридумывать себе невесть что, а в фильме все окажется совсем по другому....вот вам и разочарование....но первое впечатление получено. И у меня оно очень хорошее...хотя бы оттого, что нас все время "обманывают"...тизеры предлагают одну сторону истории, потом бац-песня, которая обещает фейерверк...и затем получите и распишитесь-трейлер в психо-тонах))))
|
|
| |
M0-TATA | Дата: Вторник, 01.03.2016, 21:02 | Сообщение # 476 |
Captain
Группа: Проверенные
Сообщений: 1733
Награды: 8
Репутация: 27
Статус: Offline
| Цитата Svetlana ( ) и затем получите и распишитесь-трейлер в психо-тонах Да уж! Заинтриговали по полной!...Тем страшнее за фильм становится!...Шах, конечно, птица феникс. Но так обидно за него, когда только ленивый не пнет фильм...И хочется, чтобы в этот раз нас не "обманули" . Психо мне очень нра.
|
|
| |
Svetlana | Дата: Вторник, 01.03.2016, 21:12 | Сообщение # 477 |
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 77451
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Мне почему то никогда не страшно))) И наплевать на всех.....кто недоволен...
|
|
| |
Tash | Дата: Вторник, 01.03.2016, 22:14 | Сообщение # 478 |
Королевский Архивариус!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 29089
Награды: 113
Репутация: 515
Статус: Offline
| Какая будет у фильма судьба никогда не предугадаешь. А уж с фильмами Шаха особенно. Поживем - увидим...
Чужая душа потемки.... ( И совсем не обязательно рваться туда со своей свечкой)
|
|
| |
NataliS | Дата: Среда, 02.03.2016, 14:00 | Сообщение # 479 |
Captain
Группа: Проверенные
Сообщений: 1410
Награды: 51
Репутация: 314
Статус: Offline
| Шахрукх считал, что "Фанат" никогда не будет снят
Индо-азиатская служба новостей, вторник, 1 марта, 2016
Суперзвезда, Шахрукх Кхан, который играет две роли в новом фильме Маниша Шармы, "Фанат", рассказал, что примерно 8-9 лет назад он скептически отнесся к возможности снять фильм, поскольку "в то время уровень развития технологий был недостаточным для этого, и мы сами не были готовы к тому, чтобы придумать и сделать что-то творческое".
В "Фанате" мы увидим Шахрукха в роли суперзвезды, Арьяна Кханны, который является отражением его собственного публичного образа, а также в другой ипостаси - в роли Гаурава, фаната суперзвезды.
В разговоре о том, каким образом он заинтересовался фильмом, Шахрукх сказал: "Когда Маниш впервые рассказал мне эту историю, я подумал, что ее будет очень сложно сделать, так как в ней не двойная роль, а роль человека, похожего на знаменитость". "В то время уровень развития технологий был недостаточным для этого, и мы сами не были готовы к тому, чтобы придумать и сделать что-то творческое. Я помню, что я работал над дубляжом "Ченнайского Экспресса" (2013), когда мы с Манишем встретились и решили начать работу над этой историей, так как в то время у нас уже появились необходимые технологии", добавил он.
Шахрукх также рассказал о том, как расстроена была команда фильма, посмотрев черновой вариант первых отснятых кадров, и как "все подумали, что фильму не бывать".
"И все же, Ади (продюсер, Адитья Чопра), Маниш и вся команда решили продолжить работу над фильмом. Думаю, решение пойти на подобный риск - это очень большой шаг вперед", говорит звезда.
По словам Шахрукха, "Фанат" - сложный фильм, но он надеется, что "они справились с задачей".
Источник
The heart has reasons that reason cannot know – Blaise Pascal («Сердцу ведомы такие тайны, которые рассудку не понять»).
Сообщение отредактировал NataliS - Среда, 02.03.2016, 15:40 |
|
| |
M0-TATA | Дата: Среда, 02.03.2016, 14:21 | Сообщение # 480 |
Captain
Группа: Проверенные
Сообщений: 1733
Награды: 8
Репутация: 27
Статус: Offline
| Цитата NataliS ( ) Шахрукх также рассказал о том, каr расстроена была команда фильма, посмотрев черновой вариант первых отснятых кадров, и как "все подумали, что фильму не бывать"."И все же, Ади (продюсер, Адитья Чопра), Маниш и вся команда решили продолжить работу над фильмом. Думаю, решение пойти на подобный риск - это очень большой шаг вперед", говорит звезда. Что-то пугают меня такие заявления. Хотя о чем это я? Парень у нас рисковый, за то и любим.
|
|
| |