|
ШРК в интервью и не только август - декабрь 2019 года
|
| Marisa | Дата: Четверг, 22.08.2019, 09:22 | Сообщение # 16 |
 Admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 9286
Награды: 17
Репутация: 89
Статус: Offline
| Тогда уж с чего всё начиналось
|
| |
| |
|
| Svetlana | Дата: Четверг, 22.08.2019, 10:32 | Сообщение # 17 |
 Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 76944
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Ну это на усмотрение Аннет, в этих маленьких видео я практически все поняла и без перевода)))
|
| |
| |
|
| Marisa | Дата: Четверг, 22.08.2019, 10:50 | Сообщение # 18 |
|
Admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 9286
Награды: 17
Репутация: 89
Статус: Offline
| Я не про перевод, а про хронологию событий.
|
| |
| |
|
| svetik92 | Дата: Четверг, 22.08.2019, 20:37 | Сообщение # 19 |
 Примерная ученица гуру Шахрукха!!
Группа: Проверенные
Сообщений: 5776
Награды: 27
Репутация: 190
Статус: Offline
| Круто! Прям мини сериал в коротких промо!
|
| |
| |
|
| Marisa | Дата: Пятница, 23.08.2019, 22:38 | Сообщение # 20 |
|
Admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 9286
Награды: 17
Репутация: 89
Статус: Offline
|
|
| |
| |
|
| Marisa | Дата: Пятница, 23.08.2019, 22:41 | Сообщение # 21 |
|
Admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 9286
Награды: 17
Репутация: 89
Статус: Offline
| Ну захотелось мужикам поболтать с Шахом, святое дело. Зачем только тетю, кричащую, приглашать было, она мешает лапочкой любоваться))))
Сообщение отредактировал Marisa - Пятница, 23.08.2019, 22:41 |
| |
| |
|
| Annet | Дата: Суббота, 24.08.2019, 19:01 | Сообщение # 22 |
 Заслуженный рецензент, Богиня перевода!!!
Группа: Модераторы
Сообщений: 11143
Награды: 146
Репутация: 479
Статус: Offline
| Вот перевод рекламного ролика для сериала от группы в контакте: ролик
|
| |
| |
|
| Svetlana | Дата: Суббота, 24.08.2019, 19:08 | Сообщение # 23 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 76944
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Annet, спасибо за ссылку! Прикольно!!!
|
| |
| |
|
| Svetlana | Дата: Суббота, 24.08.2019, 19:08 | Сообщение # 24 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 76944
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| А трейлер они случайно не перевели?
|
| |
| |
|
| M0-TATA | Дата: Суббота, 24.08.2019, 22:16 | Сообщение # 25 |
 Captain
Группа: Проверенные
Сообщений: 1733
Награды: 8
Репутация: 27
Статус: Offline
| Господи, а сколько на Шаха в твиттере г...на вылилось из-за этого милого ролика 
|
| |
| |
|
| Svetlana | Дата: Суббота, 24.08.2019, 23:19 | Сообщение # 26 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 76944
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Тата, это нормально! Люди завидуют, так каким образом они свою зависть могут выразить, только говном, как метко сказал недавно Махеш Бхатт « если тролли перестанут на меня наезжать, то я подумаю , что со мной не все в порядке, но раз они наезжают, значит я все делаю правильно.... к Шаху это высказывание относится как ни к кому другому!
|
| |
| |
|
| Svetlana | Дата: Суббота, 24.08.2019, 23:20 | Сообщение # 27 |
|
Самый главный босс..Главнее только Дима))
Группа: Администраторы
Сообщений: 76944
Награды: 157
Репутация: 553
Статус: Offline
| Последнее предложение это мои слова , а не Махеша))
|
| |
| |
|
| Marisa | Дата: Суббота, 28.09.2019, 22:40 | Сообщение # 28 |
|
Admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 9286
Награды: 17
Репутация: 89
Статус: Offline
|
|
| |
| |
|
| Marisa | Дата: Суббота, 28.09.2019, 22:41 | Сообщение # 29 |
|
Admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 9286
Награды: 17
Репутация: 89
Статус: Offline
|
|
| |
| |
|
| Marisa | Дата: Суббота, 05.10.2019, 15:34 | Сообщение # 30 |
|
Admiral
Группа: Проверенные
Сообщений: 9286
Награды: 17
Репутация: 89
Статус: Offline
|
|
| |
| |
